Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "поясница" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЯСНИЦА

поясница  [poyasnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЯСНИЦА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «поясница» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Loin

Поясница

Loin - część ciała, od kokcysu do żeber w mężczyźnie. Zawiera wiele zakończeń nerwowych w obszarze sacrum, podzielonych na dwie równe połówki kręgosłupa. Skóra na plecach może być pokryta powłoką włosów lub rzadkimi przezroczystymi włosami. Поясница  — часть тела, от копчика до рёбер у человека. Содержит множество нервных окончаний в районе крестца, разделяется на две равные половины позвоночником. Кожа на пояснице может быть покрыта волосяным покровом или редкими полупрозрачными волосками.

Definicja słowa поясница w słowniku

UZASADNIENIE, -y, g. Niższy tył w talii, w pasie. Ból w dolnej części pleców. || przymiotnik lędźwiowy, -th, -th. ПОЯСНИЦА, -ы, ж. Нижняя часть спины по поясу, талии. Боль в пояснице. || прилагательное поясничный, -ая, -ое.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «поясница» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЯСНИЦА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЯСНИЦА

поюнеть
поющий
появиться
появление
появляться
поярковый
поярок
пояс
поясина
поясковый
пояснение
пояснеть
пояснительный
пояснить
поясничный
поясно
поясной
пояснять
поясняться
поясок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЯСНИЦА

папиросница
первоклассница
первокурсница
прясница
пятиклассница
ресница
ровесница
семиклассница
словесница
согласница
соклассница
сокурсница
соусница
старшеклассница
старшекурсница
третьеклассница
третьекурсница
уксусница
фокусница
чернорясница

Synonimy i antonimy słowa поясница w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поясница» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЯСНИЦА

Poznaj tłumaczenie słowa поясница na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa поясница na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поясница».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

lomo
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

loin
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

कमर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

منطقة العانة
280 mln osób

rosyjski

поясница
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

lombo
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

কোমর
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

longe
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

pinggang
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Lende
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ロイン
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

허리
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

loin
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thịt lưng
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

விலாப்பகுதியிலுள்ள
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

कमर,
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

fileto
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

lombo
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

polędwica
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

поперек
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

spate
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

λαγόνια
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

lende
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

fransyska
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

loin
5 mln osób

Trendy użycia słowa поясница

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЯСНИЦА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «поясница» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa поясница w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЯСНИЦА»

Poznaj użycie słowa поясница w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поясница oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Поясница без боли. Уникальный изометрический тренинг
Поясница – отдел позвоночника, на который приходится вся масса нашего тела. И не удивительно, что многих постоянно беспокоят ...
Игорь Борщенко, 2013
2
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии: ...
Ье1 'поясница' ['аЬхазиа'], ат Ье1Ше Ш 'схвати его за талию', о/ адат апса аз ЬегсИ Ье1 Ш<й 'он дал ему столько еды, что его поясница наполнилась' МК; ЬеИп Ьаа? 'он опоясался', Ье1 аШр 'схватившись за пояс (бороться)' С/В; ...
Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 1996
3
Аутотренинг. 2-е изд. - Страница 81
В нервымышц поясницы вливается святая Божественная сталь. Бог вливает во все мышцы спины, поясницы гигантскую Божественную энергию развития из тонкого мира. Все мышцы спины, поясницы сейчас с гигантской ...
Александров Артур Александрович, 2013
4
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 17
Однако «Kreuz» имеет и второе значение – «поясница», которое хотя и близко первому, но отнюдь не совпадает с ним. При этом в немецком языке есть еще один термин – «Lende», тоже обозначающий поясницу, а в словаре ...
Самуил Ганеманн, 2014
5
Книга о лошади - Том 1 - Страница 82
СПИНА И ПОЯСНИЦА Линия холки, спины, поясницы образует так называемую линию верха лошади. Передней границей спины является основание холки, сзади спина граничит с поясницей. Костным основанием спины служат ...
Семен Михайлович Буденный, 1952
6
Племенное дело в коневодстве - Страница 96
При осмотре поясницы обращают внимание на её длину, ширину, форму и развитие расположенных в области поясницы мышц. Для лошадей всех пород наилучшей считается короткая, широкая и прямая поясница с хорошо ...
Л. В. Каштанов, 1950
7
Собрание сочинений в трех томах - Том 3 - Страница 53
Петр Иванович. Подожди... у меня отчаянно болит поясница... Ох! Елизавета Александровна. А! Поясница! Хорош век! Нечего сказать! Петр Иванович. Очень, хорош, милая. Везде разум, опыт, постепенность, и отсюда успех.
Виктор Розов, 2001
8
Обыкновенная история
Ох, поясница! Вот крест так крест: дослужилсятаки донего!Ох,боже мой!.. — Вольно жетебе так много сидеть:ты знаешьздешний климат, — сказала Лизавета Александровна, — докторвелел больше ходить, так нет: утро пишет,а ...
Гончаров И. А., 1954
9
Полный определитель птиц СССР - Том 4 - Страница 90
8 (9) Кроющие уха темные, буроватые, резко отделяются от оперения щеки и светлой «брови», поясница с более или менее заметным ржавчатым оттенком. Рыжий воробей, Раззег гиШапз Тетт., самки, стр. 93. 9 (8) Кроющие уха ...
Сергей Александрович Бутурлин, ‎Георгий Петрович Дементьев, 1937
10
Топонимический словарь Горного Алтая - Страница 26
Таковы Ак-Баш, Ат-Бажы, Байбыш-Бажы, /ашту-Бажы, /ети-Бажы, Кош-Бажы, Согоно-Бажы и многие другие. Бел (бели) с основным значением — поясница — на Алтае служит для обозначения седловины, а также широкого и ...
Ольга Тихоновна Молчанова, ‎А. Т. Тивикова, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЯСНИЦА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поясница w wiadomościach.
1
Временами болит низ живота и поясница и идут бели , но …
Сейчас , всю неделю у меня не было никаких выделений как раньше , только грудь болеть начала и появилось странное ощущение в пояснице , я не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sie 15»
2
Спиной чувствую! Почему болит поясница
По статистике, 80% людей хотя бы раз испытывали боль в спине. Причем если раньше спину «прихватывало» в основном у пенсионеров, то сейчас ... «Аргументы и факты, Sty 15»
3
Боли в пояснице по утрам.
Но у меня реально болит спина и поясница по утрам((((( а ему спать можно ... неудачно потянулась и вообще заклинило, вся поясница ужасно болела. «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 14»
4
Резко заболела поясница и коленка
Всем доброго дня! Вчера вечером в конце рабочего дня начала болеть спина, плюс только правая коленка.Поясница тянет,а коленка как будто ноет. «Woman.ru - интернет для женщин, Kwi 14»
5
Качаю пресс- болит спина
Ваша поясница болит, если не соблюдаете два условия, о которых ... упражнения на пресс: 1. поясницу нужно прижимать к полу обязательно, т.е. между ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lut 14»
6
Помогите советом. Месячные, болит поясница
Дня за 4 до месячных начала жутко болеть поясница. ... пить ношпу. так тоже поясница, живот, ноющая боль в ногах, животе, небольшое повышение ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 14»
7
Попарилась в бане - теперь болит поясница и тянет низ живота
Попарилась в бане - теперь болит поясница и тянет низ живота ... у меня стало так же тянуть низ живота и болела поясница, и началось кровотечение. «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 14»
8
Что делать, если у Вас болит поясница: советы кандидата …
Боль в пояснице - признак поясничного остеохондроза. О личении и диагностике этого заболевания рассказывает кандидат медицинских наук Яков ... «Корреспондент.net, Wrz 13»
9
Болит поясница во время месячных.
Боль в пояснице проходила сама, а от тянущей боли внизу живота врачи рекомендовали но-шпу - она снимает спазмы, расширяет сосуды "там" и дает ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sie 13»
10
кровотечение в середине цикла и боли в пояснице слева. Хэлп!!!
кровотечение в середине цикла и боли в пояснице слева. ... и тд, цвет алый. сразу списала все на овуляцию, но сейчас стала болеть поясница, слева! «Woman.ru - интернет для женщин, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поясница [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/poyasnitsa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa