Znaczenie słowa "прародители" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРАРОДИТЕЛИ

прародители  [praroditeli]

CO OZNACZA SŁOWO ПРАРОДИТЕЛИ

Adam i Ewa

Адам и Ева

Żona Adama i Ewy - w Biblii pierwsi ludzie na Ziemi, stworzeni przez Boga i przodków ludzkiej rasy. Pentateuch daje dość szczegółowy opis życia pierwszej pary ludzkiej. Główne elementy fabuły to stworzenie Adama i Ewy, pokusa i upadku; wydalenie z Edenu; a następnie przesiedlenia ludzi na całym świecie poza ogrodem Eden.

Адам и жена Ева  — в Библии первые люди на Земле, сотворённые Богом и прародители человеческого рода. В Пятикнижии приводится довольно подробное описание жизни первой человеческой пары. Основные сюжетные элементы включают в себя создание Адама и Евы, искушение и грехопадение; изгнание из Эдема; а также последующее расселение людей по миру вне Эдемского сада.

Definicja słowa прародители w słowniku

LUDZIE SĄ DUŻO. Odległych przodków.

ПРАРОДИТЕЛИ мн. Далекие предки.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРАРОДИТЕЛИ

Poznaj tłumaczenie słowa прародители na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прародители na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прародители».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 曾祖
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: bisabuelos
• Tłumacz rosyjski - angielski: great-grandparents
• Tłumacz rosyjski - hindi: परदादा - परदादी
• Tłumacz rosyjski - arabski: أجداد عظماء
• rosyjski: прародители
• Tłumacz rosyjski - portugalski: bisavós
• Tłumacz rosyjski - bengalski: প্রপিতামহের
• Tłumacz rosyjski - francuski: arrière grands-parents
• Tłumacz rosyjski - malajski: moyangnya
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Urgroßeltern
• Tłumacz rosyjski - japoński: 素晴らしい、祖父母
• Tłumacz rosyjski - koreański: 증조부모
• Tłumacz rosyjski - jawajski: gedhe-kaki-nini
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: những người ông bà tuyệt vời
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கொள்ளுத் தாத்தா
• Tłumacz rosyjski - marathi: महान-आजी आजोबा
• Tłumacz rosyjski - turecki: büyük dedesi
• Tłumacz rosyjski - włoski: bisnonni
• Tłumacz rosyjski - polski: świetni dziadkowie
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: прабатьки
• Tłumacz rosyjski - rumuński: strabunici
• Tłumacz rosyjski - grecki: προπαππούδες
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: groot-grootouers
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: stora - morföräldrar
• Tłumacz rosyjski - norweski: oldeforeldre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРАРОДИТЕЛИ»

Poznaj użycie słowa прародители w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прародители oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Наши прародители Адам и Ева

Книга, которую вы держите в руках, повествует об истории Адама и Евы (мир им), чьи имена известны представителям всех ...

Камал ас-Сайид, 2014

Прародители: роман-фантастика, но...

Книга предназначена для широкого круга читателей

Валентин Григорьевич Ткаченко, 2010

Исторія Смутнаго Времени в Россіи: в началѣ XVII вѣка

Государемъ, Царемъ и Великимъ Княземъ, по степени прародителей нашихъ, егожъ дарова Богъ великому Государю Рюрику, иже бѣ отъ Римскаго Кесаря, и потомъ многими лѣты и до прародителя нашего великого Государя ...

Димитрій Бутурлин, 1839

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

[Праотній, праотцевъ, праотцбвскій, праотчій см. прародители). Трападалица [ж.] рожь падалица, самосѣйка, самотечка, давшая ещо второй урожай, на другой годъ. Прaпоръ м. стар. знамя; значокъ; II отрядъ воиновъ при знамени ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Как живут наши умершіе и как будем жить и мы по смерти: по ...

Такъ, съ Богомъ прародители въ раю и видѣлись, и разговаривали. Они Его слышали ходящимъ въ раю (Быт. П. 15—19; П. 8—10 и др. ХVІП. 1—5). Богъ въ сознаніи прародителей дѣйствительно признавался Богомъ добрымъ и ...

Алексеев, Василий Николаевич (Монк), 1887

Русские акты Копенгагенскаго гозударственнаго архива:

А некоторыми незгодами, въ потай на- шихъ прародителей, взяли были отъ королевства Датцкого дву(хъ) коро- левичевъ; и наши прародители за то на ливонскихъ людей гнЬвъ положили, и многихъ мечю и огню предали, а тЬхъ ...

Денмарк. Рижсаркивет, 1897

О сущности религіозно-нравственнаго ученія Л. Н. Толстого

Можно прекрасно знать, чѣмъ отличается ядовитое вещество отъ неядовитаго, но не слѣдуетъ отравляться ядомъ. Отравленія прародителей нравственнымъ ядомъ и не хотѣлъ Господь, а потому и предостерегалъ ихъ отъ этого.

Aleksandr Gusev, 1902

Курс исторіи русской литературы - Страница 117

Изъ одного сказанія образовался цѣлый рядъ сказаній, представляющихъ собою В0Спроизведеніе и распространеніе отдѣльныхъ эпизодовъ изъ жизни прародителей (Ораѣ, Плачъ Адамовъ, О рукописаніи Адамовомъ, О главѣ ...

Михаил Алексѣевич Орлов, 1886

Беседы православнаго христианина с молоканами о священных ...

... и правильно, но вы разрѣшите намъ еще слѣдующій вопросъ: если Богъ невидимъ, какъ вы сказали, и никто нигдѣ и никогда не видалъ Бога, то какъ же наши прародители, жившіе въ раю, каждый день тѣлесными очами впдѣлп ...

Иеромонах Арсений, 2013

Русская история до реформы Петра Великого - Страница 297

Вотъ его слова; я сталъ Царемъ и Великимъ Княземъ на отчинѣ прародителей нашихъ, которую Богъ даровалъ предку нашему Рюрику, происходившему отъ римскаго кесаря и потомъ много вѣковъ, до прародителя Нашего ...

Е.А. Белов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРАРОДИТЕЛИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прародители w wiadomościach.

Смех без меха

Прародители дутиков — так называемые сапоги-«луноходы» — в России стали популярны в конце 80-х годов, на фоне тяги ко всему броскому и ... «НГС.НОВОСТИ, Paz 15»

На осенних каникулах в Москве пройдет Неделя игрушки

Неделя игрушек позволит узнать, чем развлекали себя в детстве наши прародители. Дети и взрослые смогут прогуляться по залам экспозиции. Так они ... «"Что происходит?", Paz 15»

Назло России уши отморожу

... незалежные историки продолжат исследовать родословную своего народа, и к украм, а также будинам добавятся какие-то новые его прародители. «Парламентская газета, Paz 15»

Комета Чурюмова-Герасименко, напоминающая уточку, раньше …

... на которой сталкивались прародители кометы Чурюмова-Герасименко. Как показали эти расчеты, комета Чурюмова-Герасименко и похожие на нее ... «NEWSru.com, Wrz 15»

Южный Урал избавят от закупки «прародителей» куриц и …

«Прародители — основа, генетическое ядро, тот материал, из которого получается хорошие племенные курочки и петушки, в основном формируется в ... «Челябинск Сегодня, Wrz 15»

Копье-артефакт мог сделать "родственник" Homo sapiens

Однако находка интересна своей географией, ведь сделана она в Африке, откуда и вышли прародители современных людей, поясняет Анатолий ... «Official web-site of radio Vesti FM, Lis 13»

Выставка «Адам и Ева» в галерее «Дом Нащокина»

Легендарные прародители человеческого рода, изгнанные из рая, Адам и Ева - образы столь волнующие для любого творца, что их изображение ... «Телеканал Культура, Wrz 13»

На Дону распустились прародители голландских тюльпанов

Считается, что именно эти тюльпаны - прародители знаменитых на весь мир голландских. Местные жители рассказывают: за границу эти цветы ... «Агентство деловой информации "Южный регион", Kwi 13»

Стволови клетки станаха прародители на лабораторни мишки

Стволови клетки, отгледани от кожни клети, са станали "баби" и "дядовци", след като поколения живот са отгледани от тях, в експеримент на японски ... «Дневник, Paz 12»

Стимул для роста: Низкий старт для динозавров

... динозавры, и их предки, и появившиеся уже накануне вымирания виды — такие, как летающие птерозавры и прародители млекопитающих. Длина ... «Популярная Механика, Kwi 12»