Znaczenie słowa "пример" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИМЕР

пример  [primer]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИМЕР

Przykład:

Пример

Przykład w retoryce najczęściej pojawia się w kontekście dowodów i argumentów. Dla Quintilian przykład jest jednym z komplementarnych, oczywistych argumentów wobec wypowiedzi lub wzmianki o użytecznym, obecnym lub rzekomo istniejącym wzorzec wiary, który jest określony przez samego siebie. Jednak w przeciwieństwie do dowodów, związek z przedmiotem dyskusji musi najpierw zostać ustalony przez autora lub mówcę. Retoryka wyróżnia trzy typy przykładów: ▪ przykład z teraźniejszości, to znaczy z kontekstu współczesnego; ▪ przykład z historii; ▪ przykład poetycki.

Пример рассматривается в риторике чаще всего в контексте доказательств и аргументов. Для Квинтилиана пример является одним из дополняющих, наглядных доводов к высказыванию, либо упоминанием полезного, настоящего или якобы существующего образца убеждения того, что определено тобой одним. Правда, в отличие от доказательств, связь с предметом обсуждения должна быть установлена прежде автором или оратором. Риторика различает три типа примеров: ▪ пример из современности, то есть из современного контекста; ▪ пример из истории; ▪ поэтический пример.

Definicja słowa пример w słowniku

PRZYKŁAD, -a, m. 1. Sprawa, która może zostać wyjaśniona, w dowodzie czegoś Wyjaśnij swój pomysł za pomocą przykładu (przykład). Przykłady użycia słów. Historyczne przykłady. Przykłady nie są daleko idące (to znaczy, istnieją przykłady, jest ich wiele, mówionych). 2. Działanie, które jest naśladowane, a także działanie jako wybitny przykład czegoś Aby podążać za czyimś przykładem. Weź przykład od kogoś Pokaż przykład czegoś Przykład odwagi. Na przykład taki sam jak na przykład; jest prosty. 2) do zbudowania; konwersacyjny). 3. Ćwiczenie matematyczne, które wymaga pewnej czynności na liczbach. Przykłady algebraiczne. Rozwiąż przykłady. Na przykład lub na przykład powiedzieć (konwersacyjne) - takie same, jak na przykład. Podążając za przykładem kogoś, w znaczeniu przyimka z rodzaju. przykład - podobny do kogoś, coś, zgodnie z działaniami kogoś Podążaj za przykładem starszych. Nie jako przykład dla nikogo, do znaczenia przyimka z datami. przykład (kolokwialny) - w przeciwieństwie do kogoś, coś nie zachowywało się jak reszta.

ПРИМЕР, -а, м. 1. Случай, который может быть приведён в пояснение, в доказательство чего-нибудь Пояснить свою мысль примером (на примере). Примеры употребления слов. Исторические примеры. За примерами недалеко ходить (т. е. примеры есть, их много; разговорное). 2. Действие, к-рому подражают, а также действие как выдающийся образец чего-нибудь Следовать чьему-нибудь примеру. Брать пример с кого-нибудь Показать пример чего-нибудь Пример мужества. Для примера то же, что например; прост. 2) в назидание; разговорное). 3. Математическое упражнение, требующее некоторых действий над числами. Алгебраические примеры. Решать примеры. К примеру или к примеру сказать (разговорное) — то же, что например. По примеру кого-чего, в значение предлога с род. пример — сходно с кем-чем-нибудь, в соответствии с действиями кого-нибудь Поступать по примеру старших. Не в пример кому-чему, в значение предлога с дат. пример (разговорное) - в отличие от кого-чего-нибудь Поступил не в пример остальным.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИМЕР

Poznaj tłumaczenie słowa пример na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пример na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пример».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 例
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: ejemplo
• Tłumacz rosyjski - angielski: example
• Tłumacz rosyjski - hindi: उदाहरण
• Tłumacz rosyjski - arabski: مثال
• rosyjski: пример
• Tłumacz rosyjski - portugalski: exemplo
• Tłumacz rosyjski - bengalski: উদাহরণ
• Tłumacz rosyjski - francuski: exemple
• Tłumacz rosyjski - malajski: contoh
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Beispiel
• Tłumacz rosyjski - japoński: 例
• Tłumacz rosyjski - koreański: 예
• Tłumacz rosyjski - jawajski: contone
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: thí dụ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உதாரணமாக
• Tłumacz rosyjski - marathi: उदाहरण
• Tłumacz rosyjski - turecki: örnek
• Tłumacz rosyjski - włoski: esempio
• Tłumacz rosyjski - polski: przykład
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: приклад
• Tłumacz rosyjski - rumuński: exemplu
• Tłumacz rosyjski - grecki: παράδειγμα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: byvoorbeeld
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: exempel
• Tłumacz rosyjski - norweski: eksempel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИМЕР»

Poznaj użycie słowa пример w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пример oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Пионер – всем пример

Виктор Астафьев. Виктор Астафьев Пионер — всем пример Часть сборника О любви (сборник) Виктор Астафьев Пионер - всем пример. Front Cover.

Виктор Астафьев, 2015

Экономические факторы в модели голосования: пример ...

Экономические. факторы. в. модели. голосования: пример. Нидерландов,. Великобритании. и. Израиля. В данной статье проводится эконометрическая оиенка пространственной модели голосования на парламентских выборах с ...

Александр Захаров, ‎Д. Фантаццини, 2014

Дурной пример заразителен

Светлана Алешина. Светлана Алешина Дурной пример заразителен Глава 1 Он бросил на нее полный ненависти взгляд. Казалось,

Светлана Алешина, 2015

Макроэконометрическое моделирование: подходы, проблемы, ...

С. Айвазян, Б. Бродский. , ПРИМЕР ЭКОНОМЕТРИЧЗСКОИ МОДЕЛИ РОССИИСКОИ ЭКОНОМИКИ Макр03конометрическое МОДеЛИРОВдНИе: ПОДХОДЫ, проблемы. ”92. 2006. специфика экономического поведения предприятий ...

С. Айвазян, ‎Б. Бродский, 2014

Внешнеторговый международный контракт: типовой образец, ...

Денис Шевчук. is normally covered by cargo insurance. Risks of cost increases and hindrances of various types are much more serious. Unforeseen events — such as the imposition of duties, other government interventions, labour ...

Денис Шевчук, 2013

Журнал "ESQUIRE" как пример СМИ креолизованного типа: ...

Russkoyazychnaya versiya zhurnala Esquire - eto kachestvennoe izdanie, genderno orientirovannoe na muzhskuyu chast' naseleniya, zhanr kotorogo mozhno okharakterizovat' kak populyarnyy stilevoy zhurnal v silu kachestvennogo oformleniya i ...

Мария Алексеева, 2012

Ч. 2. Дурной пример

Многое в книге взято из жизни. В ней говорится о человеческой сути откровенно, а кое-что действительно скрывается за ширмой, ...

Фред Синмая, 2011

Беру пример с простой травинки: [стихи, сказки, рассказы]

Сборник стихов и прозы Галины Петриевой отображает ее внутреннее видение непреходящих ценностей жизни: человеческих отношений, ...

Галина Иосифовна Петриева, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИМЕР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пример w wiadomościach.

Таски поставил ЦСКА в пример «Спартаку»

В этом плане показателен пример ЦСКА — там некоторые игроки уже десятилетие вместе, поэтому так налажена командная игра. К такому можно ... «news.Sportbox.ru, Paz 15»

Юрий Лодыгин: "Тимощук для меня - пример для подражания"

Вратарь "Зенита" Юрий Лодыгин отметил, что для него образцом для подражания является бывший игрок питерцев Анатолий Тимощук. Голкипер ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Paz 15»

МВД попросило фанатов сборной России показать пример …

МВД России обратилось к болельщикам национальной сборной перед домашним матчем отборочного цикла чемпионата Европы 2016 года против ... «Lenta.ru, Paz 15»

Благодаря акции «Личный пример» инвалиды-колясочники …

11 октября Окружная администрация города Якутска совместно с ОАО Авиакомпания «Якутия» подвели итоги акции «Личный пример» Года народной ... «sakhalife.ru, Paz 15»

В Строительном округе прошла акция «Личный пример»

Для искусственного покрытия игровой площадки участники «Личного примера» привезли с собой специальную технику, которая сдула с поверхности ... «sakhalife.ru, Paz 15»

«Личный пример» с авиакомпанией «Якутия»

Авиакомпания «Якутия» приглашает принять участие в совместной благотворительной акции «Личный пример» по передаче бонусных баллов АК ... «ЯСИА, Wrz 15»

Пресса Британии: российские женщины – пример равноправия

"Прощайте, европейские ценности – привет, "Крепость Европа", - под таким заголовком Guardian публикует редакционную статью, анализирующую ... «BBC Russian, Wrz 15»

Столичный Департамент экономики показал «Личный пример»!

DSC02390. Отметим, что это уже четвертая по счету акция «Личный пример», ... Проявите инициативу и солидарность и покажите свой личный пример! «sakhalife.ru, Wrz 15»

Пример Назарбаева: как реагировать на падение нефтяных цен

Смотрите, какую разную реакцию на падение цен на нефть демонстрируют лидеры двух соседних нефтедобывающих стран, России и Казахстана. «Forbes Россия, Sie 15»

Россельхознадзор привел в пример практику Израиля по …

Он привел пример из недельной сводки работы Минсельхоза Израиля, в которой говорится, что "за последнюю неделю инспекторы Минсельхоза ... «Интерфакс, Sie 15»