Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "присутствие" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИСУТСТВИЕ

присутствие  [prisutstviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИСУТСТВИЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «присутствие» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Obecność

Присутствие

Obecność oznacza: ▪ obecność - będąc w tym samym miejscu iw tym samym czasie co niektóre zdarzenie. ▪ Obecność jest instytucją państwową w Imperium Rosyjskim. Także obecność była nazywana godzinami otwarcia tych instytucji. ▪ Obecność to radziecki i rosyjski zespół rockowy. ▪ Obecność - rosyjski film z 1992 r. Przez reżysera Andreja Dobrovolsky'ego pod scenariuszem Jurij Arabowa ▪ Obecność - jedno z tłumaczeń Heideggera Dazaina ▪ Obecność - komunikacja z rozmówcą, nawet jeśli milczy ... Присутствие — означает: ▪ Присутствие — нахождение в том же месте и в то же время, что и некоторое событие. ▪ Присутствие  — государственное учреждение в Российской империи. Также присутствием назывались часы работы этих учреждений. ▪ Присутствие — советская и российская рок-группа. ▪ Присутствие — российский фильм 1992 года режиссёра Андрея Добровольского по сценарию Юрия Арабова ▪ Присутствие — один из переводов Хайдеггеровского термина Дазайн ▪ Присутствие — наличие связи с собеседником даже когда тот молчит...

Definicja słowa присутствие w słowniku

OBECNOŚĆ, -Y, cf. 1. Zobacz udział. 2. Znalezienie się w pewnym miejscu. 3. Zostań, pozostań w jakimś miejscu o określonej godzinie. Twoja obecność jest pożądana. 4. Wykonywanie obowiązków służbowych w instytucji. Obecność jest wynajęta od 10 rano. 5. To samo, co obecność. Rekrutuj Obecność Obecność ducha jest całkowitą samokontrolą. W obecności kogoś, w znaczeniu przyimka z rodzaju. obecność - u kogoś Powiedz w obecności świadków, ПРИСУТСТВИЕ, -я, ср. 1. см. присутствовать. 2. Нахождение в каком-нибудь месте. 3. Пребывание, нахождение в каком-нибудь месте в данное время. Ваше присутствие желательно. 4. Исполнение служебных обязанностей в учреждении. Присутствие нанимается с 10 часов утра. 5. То же, что присутственное место. Рекрутское присутствие Присутствие духа — полное самообладание. В присутствии кого, в значение предлога с род. присутствие — при ком-нибудь Сказать в присутствии свидетелей,
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «присутствие» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИСУТСТВИЕ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСУТСТВИЕ

присударивать
присударкивать
присудить
присуждать
присуждаться
присуждение
присупонивать
присупониваться
присупонить
присутственный
присутствовавший
присутствование
присутствовать
присутствующий
присутуливать
присутуливаться
присутулить
присутулиться
присуха
присучальщик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСУТСТВИЕ

несоответствие
неспокойствие
неудовольствие
нисшествие
отечествие
отсутствие
последействие
последствие
предчувствие
препятствие
приветствие
пришествие
продовольствие
происшествие
противоборствие
противодействие
прошествие
путешествие
равноденствие
разглагольствие

Synonimy i antonimy słowa присутствие w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «присутствие» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИСУТСТВИЕ

Poznaj tłumaczenie słowa присутствие na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa присутствие na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «присутствие».

Tłumacz rosyjski - chiński

存在
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

presencia
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

presence
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

उपस्थिति
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حضور
280 mln osób

rosyjski

присутствие
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

presença
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

উপস্থিতি
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

présence
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

kehadiran
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Gegenwart
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

プレゼンス
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

존재
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngarsane
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

sự hiện diện
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

முன்னிலையில்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

उपस्थिती
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

varlık
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

presenza
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

obecność
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

присутність
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

prezență
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παρουσία
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

teenwoordigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

närvaro
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

nærvær
5 mln osób

Trendy użycia słowa присутствие

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИСУТСТВИЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «присутствие» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa присутствие w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИСУТСТВИЕ»

Poznaj użycie słowa присутствие w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem присутствие oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Оправданное присутствие: Сборник статей
В книгу поэта и критика Михаила Айзенберга «Оправданное присутствие» входят статьи, в основном написанные в последние годы. Их ...
Михаил Айзенберг, 2015
2
Присутствие русских монахов на Афоне XI-XX вв.:
Антоний-Эмиль Тахиаос. ПРИСУТСТВИЕ РУССКИХ МОНАХОВ НА АФОНЕ 1120 вв. ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ КИРИЛЛА ИМЕФОДИЯ АНТОНИЙЭМИЛЬ ТАХИАОС ПРИСУТСТВИЕ РУССКИХ.
Антоний-Эмиль Тахиаос, 2015
3
Обозначенное присутствие
На крупного российского олигарха совершено покушение. Его пытались убить весьма изощренным способом: преступник обработал ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
4
Присутствие и иммерсивность в обучающих средах
Работа предназначена для преподавателей, аспирантов, научных работников, интересующихся указанными в книге направлениями ...
Сергей Федорович Сергеев, 2011
5
"Я" есмь присутствие, или Путь к "себе": исцеляющие мантры
Стихи - капризная субстанция. Не первое десятилетие укрощает ее наш автор. И преданный читатель видит, как с каждой страницей ...
Людмила Шумилина, 2012
6
Присутствие ; Дурнушка. История одной жизни ; Ты мне ...
Изысканный и причудливый мир прозы Миллера воссоздает удивительный и непредсказуемый путь человека в глубины своей внутренней ...
Артур Миллер, 2010
7
Социальная психология : учебник для вузов: - Страница 306
Но для человека деятельность в группе — это, как правило, деятельность на людях, в присутствии других членов группы. Вы уже знаете, что на наше поведение оказывает влияние присутствие не только членов группы, в которую ...
Елена Васильевна Андриенко, В.А Сластенин, 2004
8
Чудеса архангела Михаила: путь к ангелу смелости, защиты и ...
Глава 3 Как ощутить присутствие Михаила Раз Михаил настолько силен, неудивительно, что мы легко можем ощутить его присутствие. Я считаю, он хо- чет, чтобы мы это ощущали, потому что нас утешает знание: нас защищает ...
Дорин Верче, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИСУТСТВИЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo присутствие w wiadomościach.
1
​Порошенко: Присутствие российских военных в Сирии …
"Присутствие зеленых человечков очень напоминает начало аннексии Крыма и агрессию на востоке Украины", - заявил президент. Порошенко ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Wrz 15»
2
Би-би-си расширит присутствие в России и КНДР
Cреди приоритетов целей Би-би-си значатся либо создание русскоязычного спутникового канала, либо значительное расширение присутствия в ... «BBC Russian, Wrz 15»
3
Россия наращивает военное присутствие в Сирии
Наращивание российского военного присутствия в Сирии, возможно, является отражением того, что Россия, видя безрезультатность этих переговоров, ... «inoСМИ.Ru, Wrz 15»
4
Присутствие джихадистов с Кавказа на Украине и опасность …
Присутствие кавказских джихадистов на Украине может способствовать появлению экстремистских очагов по примеру анклавов арабских боевиков на ... «Inopressa, Wrz 15»
5
СМИ: власти Словакии одобрили присутствие в стране …
В среду было получено одобрение словацкого правительства на присутствие иностранных военных в стране. На территории Словакии планируются ... «РИА Новости, Sie 15»
6
Пентагон запланировал расширить военное присутствие в АТР
В докладе отмечается, что Соединенные Штаты будут поддерживать необходимое военное присутствие в этом регионе «для защиты своих интересов ... «Взгляд, Sie 15»
7
Премьер Эстонии: Присутствие войск США в Балтийском …
"Военное присутствие союзников - как из США, так и Европы - вызывает доверие и является гарантом стабильности в нашем регионе", - сказал он. «Хартия'97, Sie 15»
8
Министры обороны стран Балтии: нам нужно увеличенное …
По мнению министров обороны Балтии, "действия НАТО по сдерживанию являются эффективными, присутствие союзников должно продолжиться". «DELFI.lv, Maj 15»
9
Норвегия решила резко усилить свое военное присутствие в …
"Как глава ГОК я хотел бы видеть усиление присутствия на севере, в особенности это касается флота и разведывательных самолетов "Орион". «Российская Газета, Kwi 15»
10
Порошенко не устает «доказывать» присутствие российских …
Вместе с главами иностранных государств он осмотрел экспозицию выставки «Присутствие. Доказательства агрессии российских войск на территории ... «Аргументы.ру, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Присутствие [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/prisutstviye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa