Pobierz aplikację
educalingo
притерпеться

Znaczenie słowa "притерпеться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИТЕРПЕТЬСЯ

[priterpetʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИТЕРПЕТЬСЯ

Definicja słowa притерпеться w słowniku

POBYT, jestem cierpliwy, jesteś cierpliwy; sowy. komuś. Przyzwyczaić się do czegoś nieprzyjemnego. Cierpienie na ból.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИТЕРПЕТЬСЯ

алеться · белеться · вглядеться · вдеться · вертеться · видеться · виднеться · возгореться · воздеться · воспеться · впереться · впечатлеться · всмотреться · втереться · выпереться · выпеться · выреветься · высидеться · вытереться · глядеться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИТЕРПЕТЬСЯ

притекание · притекать · притемнить · притемнять · притемняться · притенить · притенять · притеняться · притереть · притереться · притеррасный · притертый · притесать · притеска · притеснение · притесненная · притесненный · притеснитель · притеснительница · притеснительный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИТЕРПЕТЬСЯ

греться · деться · довертеться · догреться · допеться · досвистеться · досидеться · досмотреться · дошуметься · желтеться · заалеться · забелеться · завертеться · заветреться · завиднеться · заглядеться · заговеться · загореться · зажелтеться · зазеленеться

Synonimy i antonimy słowa притерпеться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «притерпеться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИТЕРПЕТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa притерпеться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa притерпеться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «притерпеться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

习惯于
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

acostumbrarse
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

get accustomed
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आदी हो जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

التعود
280 mln osób
ru

rosyjski

притерпеться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

se acostumar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

অভ্যস্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

vous habituer
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

membiasakan diri
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

gewöhnen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

慣れます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

익숙해
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

njaluk rakulino
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm quen
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பழகிடுவா
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

नित्याचा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

alışmasını
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

abituare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

przyzwyczaić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

притерпітися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

obisnui
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

συνηθίζω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kry gewoond
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

vänja
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

venne
5 mln osób

Trendy użycia słowa притерпеться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИТЕРПЕТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa притерпеться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «притерпеться».

Przykłady użycia słowa притерпеться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИТЕРПЕТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa притерпеться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem притерпеться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Психология и психотерапия семьи: - Страница 191
Это просто непритязательная семья, члены которой постоянно выбирают первое решение — притерпеться, отказаться от удовлетворения личных потребностей в пользу сохранения стабильности семьи. Непритязательность ...
Эдмонд Георгиевич Эйдемиллер, ‎Эйдемиллер Э Г, 2008
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 251
Притерпелись. А тут нужно ломать привычное, обжитое. Галин, Душа забоя, 2. Сидеть я при нем скоро при- вык, а к сигарам никак притерпеться не мог — все у меня от них вроде морской болезни делалось. Куприн, Картина, II.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Притерпелись. А тут нужно ломать привычное, обжитое. Галин, Душа забоя, 2. Сидеть я при нем скоро привык, а к сигарам никак притерпеться не мог — все у меня от них вроде морской болезни делалось. Куприн, Картина, II.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Литературная учеба - Выпуски 4-6 - Страница 48
Гулко звучат по пустым кулисам мои одинокие шаги. Прохожу мимо зеркал — и не вижу в них своего отражения... Все, оказывается, можно пережить. Какую угодно боль. Притерпеться к ней, приручить ее, что ли... И я притерпелась ...
Максим Горкий, 1984
5
Избранные труды: Интегральное описание языка и системная ...
Ср. ряд привыкнуть 2 со следующими четырьмя группами: привыкнуть 2, свыкнуться, притерпеться; приспособиться, адаптироваться, акклиматизироваться; приноровиться, приладиться, притереться, примениться; вжиться, сжиться ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
6
Очерки о русских писателях: избранное - Страница 382
И всю жизнь писатель то бунтовал, отрицая дурно сработанный мир, то «смирялся», признавая неустранимым зло, требовал притерпеться к страданию. Но разве можно притерпеться к страданию затравленного псами ребенка?
Анатолий Ефимович Горелов, 1984
7
Вечный путь: роман - Страница 128
Вот ты сомневаешься, сможешь ли ты притерпеться? Кажется, именно так было сказано? — Да... смысл такой... — кивнул Шура. — Что я тебе могу сказать?.. Ты, Александр, как я вижу, печальный человек. Печальных жизнь не ...
Вячеслав Шапошников, 1974
8
Хроника мутного времени. Дом с привидениями - Страница 51
А к вони — к вони и притерпеться можно. И сказал Аппарат, что это хорошо, тепло и мухи не кусают... А потом, к середине 80-х, в одной точке пересеклись несколько процессов. Во-первых, движение по инерции закончилось, ...
Бушков Александр Александрович, 2013
9
Двум смертям не бывать:
Любому учителю радостно видеть, чтоусилияне пропадают втуне, и даже к неизбежным капризам оказалось несложно притерпеться. Вконце концов, принцессепросто положено быть красивой и избалованной. Пусть ее чудит.
Наталья Шнейдер, 2012
10
Непокоренные: повесть и публицистика - Страница 157
К дыханию смерти привыкнуть нельзя, но притерпеться можно. И Куликов притерпелся. Он научился хитрить, обманывать смерть, не бояться ее, а потом и вовсе о ней не думать. И когда перестал думать, сразу стало легко и жить ...
Борис Леонтьевич Горбатов, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИТЕРПЕТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo притерпеться w wiadomościach.
1
А вы бы уехали в другую страну?
Лена никак не могла притерпеться к особенностям чужого быта и менталитета. Семью они все-таки сохранили, но наша землячка так и не привыкла к ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Wrz 15»
2
Рубль и нефть: эксперты предлагают плюнуть в лица паникерам
... стоимость электроэнергии, — полагает Дискин. — Инфляция сейчас долгое время держится на уровне 7—8 процентов, люди успели притерпеться. «Федеральное агентство новостей No.1, Sie 15»
3
Слякоть за окном
Она как ноябрьский дождь за окном: неприятно, уныло, но можно приспособиться, притерпеться, пережить. С таким дождем не поспоришь, его не ... «Газета.Ru, Sie 15»
4
Стал забывчив - проверься на ВИЧ
Но есть множество других симптомов, к которым большинство людей может просто притерпеться. Например, с одышкой, несильной болью в груди, ... «informburo.kz, Maj 15»
5
Побег с птицефабрики грез
За два часа к раздражающим звукам и краскам можно немного притерпеться, и в целом "Бердмен" получился гораздо симпатичней и занимательней ... «Коммерсантъ, Sty 15»
6
«Вы хочете песен? — Их есть у меня!»
Впрочем, за долгую жизнь могла и зажраться, а могла и притерпеться ко всему с равным успехом… Пишут об О. Кормухиной «победительница конкурса ... «Тюменские известия, Lut 14»
7
Куланы Качского Ранна
Для редких видов организованы заповедники и резерваты, остальным пришлось притерпеться к людскому соседству. В первый же день пребывания на ... «Новгородские ведомости, Sty 14»
8
Семь суровых истин о журналистике цифровой эпохи
... которые выполняют тончайшую настройку всего на сайте, все равно люди не любят перемен. Дайте им время притерпеться к новому. Они привыкнут. «inoСМИ.Ru, Sty 14»
9
Белорусы стали символом бесправия и трусости
Хотя наше умение притерпеться подмечено очень точно. Причем не институтами и исследовательскими центрами подмечено, а людской молвой. «UDF.BY, Gru 13»
10
Открываем английский язык вместе с Real American
Впрочем, конечно, притерпеться ко всем этим мелким назойливостям вполне можно. Понять, куда надо кликать, чтобы заработало, смириться с ... «SoftKey.info, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Притерпеться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/priterpet-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL