Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "путь" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПУТЬ

путь  [putʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПУТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «путь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ścieżka

Путь

Ścieżka: ▪ Ścieżka to odległość, którą przechodzi ciało. ▪ Ścieżka - krzywa, ciągłe mapowanie segmentu w przestrzeń topologiczną. ▪ Ścieżka - teoria, sekwencja wierzchołków wykresu. ▪ Ścieżka - długość trajektorii punktu materialnego w fizyce. ▪ Droga jest rodzajem gospodarczego zarządzania gruntami rosyjskiego średniowiecza, jednostki administracyjno-terytorialnej. ▪ Droga - wydawnictwo książkowe w Moskwie, które istniało w latach 1910-1918 kosztem MK Morozovej i opublikowało literaturę filozoficzną. Путь: ▪ Путь — это расстояние которое прошло тело. ▪ Путь — кривая, непрерывное отображение отрезка в топологическое пространство. ▪ Путь — теория, последовательность вершин графа. ▪ Путь — длина участка траектории материальной точки в физике. ▪ Путь — разновидность хозяйственного землеустройства русского средневековья, административно-территориальная единица. ▪ Путь — московское книгоиздательство, существовавшее в 1910—1918 годах на средства М. К. Морозовой и выпускавшее философскую литературу.

Definicja słowa путь w słowniku

DROGA - i, przy okazji, o ścieżce, pl. -y, -y, -y, m. 1. Tak samo jak droga (w 1 wartości). Szeroka droga na poboczu. Skalista ścieżka Górskie ścieżki. Oczyść drogę (również przekazując komuś: aby dać możliwość swobodnego działania, rozwoju). Gdzie trzymasz ścieżkę? (dokąd idziesz?). 2. Umieść, linię w przestrzeni, w której występuje ruch, wiadomość. Drogi oddechowe. Drogi wodne. Sposoby komunikacji (kolej, droga, powietrze, woda). 3. Tory kolejowe, linia. Sposób obsługi. Запасный путь Naprawa dróg. Ścieżka jest otwarta (o odpowiadającym sygnale świetlnym, semaforze). 4. Tak samo jak drogi (na 2, 3 i 4 znachL życia ścieżki (Perrin ludzkie życie) do błądzą (jak Perrin) ostateczną podróż do towarzyszenia komuś (Perrin pochować; ...... High) .. stojący w poprzek ścieżki kogoś lub na drodze kogoś (jak Perrin. służyć jako przeszkody dla nikogo). Bon Voyage! i szczęśliwej drogi! (pożegnanie chcą opuścić, odchodząc). w drodze. w pewnym sensie nikogo (przejażdżki lub iść, wysłał gdzieś). Nasza droga leży na północy. nie szuka prostych sposobów nikogo (Perrin. nie boi się trudności). Idąc moją drogą (także ne Rehn. Nikt naśladując, działając na własną rękę). Ścieżka rozwoju. Aby skierować na drogę prawdy. Aby działać spokojnie. 5. Użyj, aby wyczuć (prosta.). W ten sposób człowiek nie będzie. Chłopiec będzie droga przez 6, pretekst do wyścigu . przy okazji, za pomocą czegoś, aby rozwiązać ten problem poprzez skomplikowanych obliczeń, osiągnąć swój oszustwo o 4 Airway (spec.) - .. narządy wydrążone prowadzące powietrze do płuc na drodze, że w pokoleniu wartości pretekstem .. sposób - w jakiś sposób, w kierunku czegoś, róbcie wiele na drodze racjonalizacji. W drodze do czego, w znaczeniu przyimka z dat. droga - ku czemuś, w drodze do domu zbudowano przejście podziemne. Być na drodze do prawdy. Bez żadnej drogi (jest to przestarzałe proste) - na próżno, na próżno. Branitsya bez drogi. Nawiasem mówiąc - 1), z których w jednym kierunku, na tej samej drodze, na drodze (w 2 znachL Chodźmy iść razem, ty i ja na drodze Przyjdź jeden, nie jesteśmy w drodze, i 2) z kimś chvm, zwykle .. z otitami. o zbieżności celów, zadań, na drodze (w 3 wartościach). Dzięki Routines nie podążamy ścieżką. Nawiasem mówiąc, w znaczeniu przyimka z rodzaju. droga - w kierunku czegoś, idź ścieżką postępu. Nie będzie nikogo do kogo (konwersacyjnego) - po drodze nie będzie szczęścia. Droga (przestarzała konwersacja) jest taka sama jak ścieżka (w znaczeniu 4). Drogi (mówione) - o czyimś długim i trudnym życiu, o czyimś trudnym przeznaczeniu. Ścieżki, których (które) rozproszyły się, są takie same, jak drogi rozchodziły się (patrz droga). W ten sposób (prosty) - czyli w ten sposób. || ścieżka przymiotnika, -th, -th (do 1, 2, 3 i 4 znaczenie). Jestem dróżnikiem. Znak P. ПУТЬ, -и, путём, о пути, мн. -и, -ей, -ям, м. 1. То же, что дорога (в 1 значение). Широкий путь На обочине пути. Каменистый путь Горные пути. Расчистить путь (также перен. кому-чему: дать возможность свободно действовать, развиваться). Куда путь держите? (куда направляетесь?). 2. Место, линия в пространстве, где происходит передвижение, сообщение. Воздушные пути. Водные пути. Пути сообщения (железнодорожные, автомобильные, воздушные, водные). 3. Железнодорожная колея, линия. Служба пути. Запасный путь Ремонт путей. Путь открыт (о соответствующем сигнале светофора, семафора). 4. То же, что дорога (во 2, 3 и 4 значЛ. Жизненный путь (перен. жизнь человека). Сбиться с пути (также перен. ). В последний путь провожать кого-нибудь (перен. хоронить; высок. ). Стоять поперёк пути кому-нибудь или на пути у кого-нибудь (также перен. служить препятствием, мешать кому-нибудь). Счастливого пути! и счастливый путь! (прощальное пожелание уезжающему, уходящему). Во время пути. В пути кто-нибудь (едет или идет, направляется куда-нибудь). Наш путь лежит на север. Не ищет лёгких путей кто-нибудь (перен. не боится трудностей). Идти своим путём (также перен. никому не подражая, действуя самостоятельно). Путь развития. Направить на путь истины. Действовать мирным путём. 5. Польза, толк (прост. ). В этом парне пути не будет. В мальчишке будет путь 6. путём, предлог с род. путь Посредством, при помощи чего-нибудь Решить задачу путём сложных вычислений. Добиться своего путём обмана. 4 Дыхательные пути (спец. ) — полые органы, проводящие воздух к лёгким. На пути чего, в значение предлога с род. путь — в чём-нибудь, в направлении чего-нибудь Сделать многое на пути рационализации. На пути к чему, в значение предлога с дат. путь — по направлению к чему-нибудь На пути к дому построили подземный переход. Быть на пути к истине. Без пути (устар. прост. ) — зря, напрасно. Браниться без пути. По пути — 1) с кем, по одному направлению, по той же самой дороге, по дороге (во 2 значЛ. Пойдём вместе, нам с тобой по пути. Иди один, нам не по пути; 2) с кем-чвм, обычно с отриц. о совпадении целей, задач, по дороге (в 3 значение). С рутинёрами нам не по пути. По пути чего, в значение предлога с род. путь — в направлении чего-нибудь Идти по пути прогресса. Пути не будет кому (разговорное) — не будет удачи в пути. Путь-дорога (устар. разговорное) — то же, что путь (в 4 значение). Пути-дороги (разговорное) — о чьей-нибудь долгой и непростой жизни, о чьих-нибудь сложных судьбах. Пути чьи (кого) разошлись — то же, что дороги разошлись (см. дорога). Таким путём (прост. ) — так, таким образом. || прилагательное путевой, -ая, -ое (к 1, 2, 3 и 4 значение). Я. обходчик. П. знак.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «путь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУТЬ

путик
путина
путинный
путливый
путлище
путлять
путник
путница
путно
путное
путность
путный
путовой
путч
путчизм
путчист
путчистский
путы
путывать
путящий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУТЬ

брюзгнуть
брякнуть
бултыхнуть
булькнуть
буркнуть
бухнуть
бякнуть
вавакнуть
вбухнуть
ввергнуть
ввернуть
ввязнуть
вдвинуть
вдернуть
вдохнуть
вдунуть
вдуть
вдёрнуть
вернуть
вжикнуть

Synonimy i antonimy słowa путь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «путь» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПУТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa путь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa путь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «путь».

Tłumacz rosyjski - chiński

办法
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

camino
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

way
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

रास्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

طريق
280 mln osób

rosyjski

путь
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

maneira
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

পথ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

manière
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Jalan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Weg
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

方法
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

방법
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

path
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đường
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

பாதை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

मार्ग
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

yol
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

strada
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

sposób
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

шлях
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

mod
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

τρόπος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

manier
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sätt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

måte
5 mln osób

Trendy użycia słowa путь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПУТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «путь» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa путь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПУТЬ»

Poznaj użycie słowa путь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem путь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
HTML и CSS. Путь к совершенству: [эффективные технологии ...
Это издание поможет более продуктивно работать на каждом из этапов разработки сайтов
Бен Хеник, 2011
2
Чудеса архангела Михаила: путь к ангелу смелости, защиты и ...
Благодаря этой книге, вы научитель устанавливать связь с архангелом Михаилом и узнаете, как правильно призывать его в различных ...
Дорин Верче, 2010
3
Найди свой путь к богатству:
В этой книге рассказаны простые и проверенные на практике методы достижения успеха и изобилия, и каждый из нас, ознакомившись с его ...
Наполеон Хилл, 2012
4
Путь II. Тьма Сердец: Path II. Darkness of Hearts
Данная книга представляет собой второй том трилогии «Путь», которая повествует о непоколебимой воле, холодном разуме и трепете ...
Аморе Д'Лиссен, ‎Amore D'Lissen, 2014
5
Путь Будды. Законы кармы
Перед вами очередная, тринадцатая книга из серии «Откровения Ангелов-Хранителей».В этой книге Ангелы рассказывают о том, как ...
Ренат Гарифзянов, 2015
6
Путь в Ничто: очерки русского нигилизма
В книге автор обращается к ключевой для понимания русской истории и культуры последних двух столетий проблеме - нигилизму, который ...
Петр Александрович Сапронов, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПУТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo путь w wiadomościach.
1
Состоялась презентация Ралли Шелковый путь-2016
15-го октября в Париже состоялась европейская презентация Ралли Шелковый путь-2016, собравшая в культовом отеле Maison Blanche более 300 ... «Autosport.com.ru, Paz 15»
2
В Омске легковушка протаранила троллейбус: Красный Путь
В троллейбус, выезжавший из депо, врезалась легковушка. Сегодня, 21 сентября, примерно в 5 часов 55 минут на Красном Пути в районе остановки ... «РИА Омск-Информ, Wrz 15»
3
Какие темы сочинений предложили в этом году выпускникам школ
В этом году ученикам предложили пять направлений тем: "Время", "Дом", "Любовь", "Путь", "Год литературы в России". Фото: Сергей Фадеичев / ТАСС. «Российская Газета, Wrz 15»
4
Россия и Китай подписали меморандум о создании альянса …
"Ускорение развития экономических программ ЕАЭС-"Шелковый путь" будет в полной мере способствовать повышению благосостояния граждан двух ... «Интерфакс, Wrz 15»
5
Чагин назначен директором ралли "Шелковый путь"
Международный ралли-рейд "Шелковый путь", проходивший с 2009 года на территории России, Казахстана и Туркмении, в 2015 году не состоялся. «РИА Новости, Sie 15»
6
"Шелковый путь" как евразийская ВТО. Реплика Георгия Бовта
Крупнейший в истории экономический проект "Шелковый путь" объединит около 4,5 миллиарда человек и свыше 60 стран мира. Речь идет о ... «Вести.Ru, Sie 15»
7
Первый турпоезд "Великий чайный путь" из Китая прибыл в …
Москва. 18 августа. INTERFAX.RU - Туристический поезд из Китая "Великий чайный путь" встретили во вторник в Иркутске, сообщила пресс-служба ... «Интерфакс, Sie 15»
8
На Красном Пути в Омске столкнулись две маршрутки и автобус
Сегодня, 5 августа, около 20.15 на улице Красный Путь около остановки общественного транспорта «Старозагородная роща» произошло серьезное ... «РИА Омск-Информ, Sie 15»
9
Умерла актриса из сериала "Звездный путь"
10:51 / 04.05.2015 КиноВ США скончалась актриса из научно-фантастического телесериала "Звездный путь" Грэйс Ли Уитни. Она играла в этой ленте ... «Дни.Ру, Maj 15»
10
В гонке ГТО «Путь Победы» примут участие не менее 500 …
Сегодня состоялась пресс-конференция организационного комитета гонки ГТО «Путь Победы», посвящённая 70-летию Победы в Великой ... «Чемпионат.com, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Путь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/put>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa