Pobierz aplikację
educalingo
пыхать

Znaczenie słowa "пыхать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЫХАТЬ

[pykhatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПЫХАТЬ

Definicja słowa пыхать w słowniku

Chrapam, sapię, sapię; niedoskonała forma niż. 1. Aby promieniować, być gorącym. Piec jest gorący. Oddycha letnim upałem. 2. To samo, co piskanie. 3. trans. W połączeniu ze słowami "zdrowie", "rumieniec", "zabawa", "złośliwość": aktywnie wykrywa stan wskazany przez rzeczownik. Twarz kwitnie ze zdrowiem. Pyshet zabawić kogoś Oddychać gniewem. || jedna czwarta dmuchnij, -dobrze, wyszedłeś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЫХАТЬ

бултыхать · вдыхать · вздыхать · воздыхать · всколыхать · выдыхать · высыхать · громыхать · досыхать · дрыхать · забултыхать · завздыхать · загромыхать · заколыхать · заполыхать · засыхать · затрепыхать · издыхать · иссыхать · колтыхать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЫХАТЬ

пыряться · пытание · пытатель · пытать · пытаться · пытка · пытливо · пытливость · пытливый · пыточный · пыхнуть · пыхтение · пыхтетъ · пыхтеть · пышечка · пышечная · пышечный · пышка · пышнеть · пышно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЫХАТЬ

колыхать · насыхать · обсыхать · осыхать · отгромыхать · отдыхать · отполыхать · отсыхать · передыхать · пересыхать · побултыхать · повздыхать · повысыхать · погромыхать · подсыхать · подыхать · поколыхать · полыхать · попыхать · придыхать

Synonimy i antonimy słowa пыхать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пыхать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЫХАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa пыхать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пыхать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пыхать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

火焰
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

fuego
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

blaze
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ज्वाला
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حريق
280 mln osób
ru

rosyjski

пыхать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

labareda
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

আলোকচ্ছটা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

incendie
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

kebakaran
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Feuer
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

불꽃
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

blaze
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ngọn lửa
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தீ
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

झगमगाट
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yangın
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

fiammata
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

płomień
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

пихать
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

vâlvătaie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

φλόγα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

brand
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

bläs
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

blaze
5 mln osób

Trendy użycia słowa пыхать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЫХАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пыхать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пыхать».

Przykłady użycia słowa пыхать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЫХАТЬ»

Poznaj użycie słowa пыхать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пыхать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Iлыхать!.. И пыханіе, и дыханіе, все тутъ, весь достатокъ, собь. [Ср. пыхать]. Пыхѣтъ (пышу и пышешь) или пышать (пышу! и пышишь), пыхнуть, пыхивать, дышать сильно, глубоко и скоро, пыхтѣть. Борзый конь и ржoms, и пышетѣ!
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
2
Bolgarīi︠a︡ v kont︠s︡i︠e︡ XII i v pervoĭ polovini︠e︡ XIII ...
Лужицко-сербск. пухать–пыхать, пыхтѣть. Польск. пахаць, пухаць, понхаць–нюхать, обнюхивать; пухаць-сильно дуть, пыхать. Литовск пукшти–сапѣть, дышать; пукас–пылинка; мн шукай-пухъ. Польск. пыха–спѣсь, надменность.
Vikentīĭ Makushev, 1872
3
Наблюденія и выводы по сравнительному арійскому языкознанію
Хорватск. пахъ-Нatus. Русск. пахать, пахнуть — дуть, навѣвать, давать воздуху теченіе пахнуть-испускать запахъ, издавать вонь, благовоніе; пухнуть— вздуваться, вздыматься, толстѣть, бухнуть; пыхать–дышать сильно, глубоко и ...
Станислав Микуцкий, 1872
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 548
Возьми - ка на пытокъ , на нспытанье , на извѣданье , на пробу . Вымолоти копеику на пытокъ , много ли дастъ . II Самый обращикъ , проба . ПыхАть ( пышу и пышеиь ) или пышать ( пышу и пышииь ) , пьахнуть , пыхивать , дышать ...
Даль В. И., 2013
5
Korneslov latinskago jaz'ika - Страница 465
спихъ), идти, по Санскритски (Шимк.); " 1 5 3 Отесь, надменность, по Великороссійски. Это слово слѣдовало бы писать спѣсь, тогда будетъ-спóсь, спбхъ: пыха, надменность, по Русски (вообще), Словенски, Сорабски и Польски; ...
Platon Lukachewitz, 1871
6
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
тящий, страдающий одышкой» (от слова пыхать — «пыхтеть, тяжело дышать»). Возможно и происхождение названий от фамилий владельцев Пыхов, Пыхтин или Пыхчев. Имя (и фамилия от него) известны по документам с ...
Б.Б. Вагнер, 2015
7
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 388
ПЫПА, -ы, ПЫЛКА, -и, ПЫПЫСА, -ы, ПЫПЫСКА, -и, ПЫСА, -ы, ПЫСКА, -и, ПЫСЯ, -и, ж. То же, что ПИСКА. <Шутл. огласовка.> ПЫСАТЬ, -аю, -аешь; несов. То же, что ПИСАТЬ. ПЫХА, -и, ж. Курево (часто о наркотике) . <От пыхать.> ...
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
8
Молодежный сленг: - Страница 578
Но чтобы перед деканатом пыхать — ЭТО уж СЛИШКОМ! Митрофанов, Никитина, 173. А в классе у нас уже И деВЧОНКИ ПЫХЭЮТ. Грачёв, 1994, 25; 1996, 55. + Рожанский, 42; Юга- новы, 190: Никольский, 119. ПЫХНУК, -а, м.
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
9
Словарь омонимов русского языка - Страница 456
ПЫХ 1. Пых — междометие, употребляющееся для обозначения звуков, издаваемых при пыхтении и для обозначения внезапного действия по знач. глагола 2. Пыхать. 2. Пых — 1. Вздох. вдох. 2. Важность. надутость. ПЫХАТЬ 1.
Н. П Колесников, 1976
10
В мире слов: книга для учителя - Страница 103
... -н- от существительного пыха „гордость, надменность, спесь", родственного диалектным словам типа пыхать „чваниться", литературным пыхтеть, пыхать „дышать", пахнуть „надуваться", пышка „мягкая и рыхлая лепешка" и т. д.
Николай Максимович Шанский, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЫХАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пыхать w wiadomościach.
1
В Уфе 14-летняя девочка умерла, понюхав газ
Купили туристический газ, она начала его «пыхать». Вдохнула больше, чем надо. Произошла интоксикация, организм не выдержал, - рассказал ... «Комсомольская правда, Paz 15»
2
К зиме Сочи… будет готов
Названия заведения не назовём: во-первых, чтобы избежать рекламы, а во-вторых, нас там попросили не «пыхать» так часто фотовспышкой, а то не ... «БелПресса, Paz 14»
3
За что курильщики не любят некурящих
И раз он не наркоман, он может спокойно пыхать вам в лицо, а вы будете блаженно улыбаться и терпеть, потому что он же не наркоман, правильно? «Газета.Ru, Lut 13»
4
Апокалипсис в подвале
... пожилых интеллектуалов, бойких студентов, ловких фотографов, умудрявшихся, не обращая внимания на глинтвейн, пыхать вспышкой в полутьму. «Завтра.ru, Lis 12»
5
В Бурятии 12-летний мальчик умер, надышавшись газом из …
они узнали о нем не из соц сетей!и этого мальчика заставил пыхать газ его придурошный друг каторый в последствии его и бросил! Славе стало плохо ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Kwi 12»
6
В что принято в обществе богатых людей?
Тупица- алкаш из Бутово будет хлестать водяру и пыхать дешевый наркотик, а тупица-алкаш олигаршонок будет спиваться каким-нибудь элитным ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 12»
7
Детство на одном дыхании
В числе «приобщенных» оказался и Гена, который начал «пыхать» около двух лет назад. В свои 12 он уже четыре раза лечился от токсикомании: два ... «Амурская правда, Sie 11»
8
Есть такая работа — наркотики продавать
Рисковать просто ради того, чтобы "пыхать", это глупо. Есть такие люди, которые работают потому, что им нужны деньги и нет другого выбора, нет ... «DELFI.ee, Wrz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пыхать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/pykhat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL