Znaczenie słowa "расформировать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РАСФОРМИРОВАТЬ

расформировать  [rasformirovatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO РАСФОРМИРОВАТЬ

Definicja słowa расформировать w słowniku

ROSFORMirovat, -you, jesteś; -bro-inny; soja, to. Aby zatrzymać istnienie czegoś jako jednostki organizacyjnej jako całości. Rozwiąż brygadę. Wyłącz pociąg. || zakłócać niedoskonałą formę, -au, tak. || rzeczownik rozpad, -y, cf. i likwidacja, i, cóż. .

РАСФОРМИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -бва-иный; сое, что. Прекратить существование чего-нибудь как организационной единицы, как целого. Расформировать бригаду. Расформировать поезд. || несовершенный вид расформировывать, -аю, аешь. || существительное расформирование, -я, ср. и расформировка, -и, ж. .

TŁUMACZENIE SŁOWA РАСФОРМИРОВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa расформировать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa расформировать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «расформировать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 解散
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: disolver
• Tłumacz rosyjski - angielski: disband
• Tłumacz rosyjski - hindi: उखड़ना
• Tłumacz rosyjski - arabski: حل
• rosyjski: расформировать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: debandar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ভেঙে দেওয়ার
• Tłumacz rosyjski - francuski: dissoudre
• Tłumacz rosyjski - malajski: membubarkan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: auflösen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 解散します
• Tłumacz rosyjski - koreański: 해산하다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: kanggo mbubarake
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: giải tán
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கலைத்துவிட
• Tłumacz rosyjski - marathi: सैन्य मोडणे करण्यासाठी
• Tłumacz rosyjski - turecki: disband
• Tłumacz rosyjski - włoski: sciogliere
• Tłumacz rosyjski - polski: rozpuszczać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: розформувати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: desființa
• Tłumacz rosyjski - grecki: διαλύσει
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: ontbind
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: upplösa
• Tłumacz rosyjski - norweski: oppløse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАСФОРМИРОВАТЬ»

Poznaj użycie słowa расформировать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem расформировать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 76

Прекратить существование чего- н. как организационной единицы, распустить, распределив по другим местам. Расформировать полк. Расформировать дивизию. РАСФОРМИРОВАТЬСЯ, расформируюсь, формируешься, сое.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Бюллетин оф плант протестион: - Том 7 - Страница 217

В связи с этим станции защиты растений подлежат переформированию или полному расформированию в нижеследующем порядке. 1. Ленинградскую Областную Станцию Защиты Растений расформировать, передав ее кадры, ...

Ленинград Институт защиты растении. Всесоюзный, ‎Всероссийский ентомо-фитопатологический се̋жд. Постоянное бюро, 1930

Georgiĭ Zhukov: stenogramma okti︠a︡brʹskogo (1957 g.) ...

V. Naumov, 2001

Армия и политика - Страница 337

В этих целях Министерство обороны предлагает: По боевым войскам и органам управления 1. Расформировать управления Беломорского и Таврического военных округов, а для руководства войсками, имеющимися в этих округах ...

А. И. Панов, 2006

Машина смерти - Страница 326

Гитлер приказал «расформировать все русские части». Сроку положил — 48 часов. Что значит расформировать русские части, да еще за 48 часов? А то и значит, что второй раз взять этих русских солдат и офицеров в плен, ...

Виктор Иванович Филатов, 1995

В дни революции: (Воспоминания участника великой русской ...

Конечно, было предложено её расформировать. Признаюсь, я был сторонником противного. Мне казалось, что не следовало расформировать полицию безопасности, так как она с успехом могла исполнять свои полицейские ...

Константин Оберучев, 1919

Накануне: Западный особый военный округ (конец 1939 ...

1941 г.) : документы и материалы В. И Адамушко. 2) Части укрепленных районов, перечисленные в перечне No 2 — расформировать. По авиации 1) Части ВВС округа содержать в составе и численности согласно перечню No 1.

В. И Адамушко, 2007

Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...

!+,» + » 2 <•* 5 = 1 (где родн — вероятность одновременного наличия поездов, которые можно расформировать параллельно); занято два горба, готовых поездов в парке нет * Родн 5 = 1 занято два горба, один поезд ждет ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1969

Великая Отечественная - Том 12,Часть 4 - Страница 151

Управление резервного фронтового управления, а также части и учреждения, перечисленные в перечне No 1, расформировать. Офицерский состав расформировываемого резервного фронтового управления и постоянный ...

Владимир Антонович Золотарев, 2001

Русская армия и флот в XVIII веке - Страница 64

Однако эта организация в армии не привилась. В ходе Семилетней войны Обсервациояный корпус был расформирован. Таким образом, сведение гренадеров в отдельные роты, а затем и полки хотя и нарушило однородность ...

Л.Г. Бескровный, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАСФОРМИРОВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo расформировать w wiadomościach.

Порошенко торопится расформировать добробаты – участница …

Они пытаются все добровольческие батальоны расформировать, подчинить каким-то частям. Ведь это нереальная сила, добровольческое движение ... «РИА Новости Украина, Paz 15»

Саакашвили предложил полностью расформировать милицию …

Москва. 28 августа. INTERFAX.RU - Глава Одесской областной государственной администрации Михаил Саакашвили выступил за полный роспуск и ... «Интерфакс, Sie 15»

Суд постановил расформировать худсовет Новосибирска

Суд в Новосибирске принял решение расформировать художественный совет города, удовлетворив иск православного активиста. Мэрия ... «BBC Russian, Sie 15»

"Дикие батальоны надо расформировать". Интервью с …

Собеседники ЛІГАБізнесІнформ - боевые офицеры, в разное время уволившиеся после добровольной службы в зоне АТО в одном из спецбатальонов. «ЛІГА.net, Sie 15»

Часть, где служили пленные спецназовцы, могут расформировать

Войсковая часть Третьей гвардейской отдельной бригады специального назначения в Тольятти, в которой, предположительно, служили задержанные ... «Радио Свобода, Maj 15»

Куратор Кривбасса Колесник: Батальон решили расформировать

“Есть приказ о расформировании 40-го батальона Кривбасс, подразделение возвращается в пункт постоянной дислокации. Часть военнослужащих ... «bigmir)net, Kwi 15»

Печерский суд необходимо расформировать - Аваков

Глава Министерства внутренних дел Арсен Аваков заявил о необходимости расформирования Печерского районного суда г. Киева. Об этом говорится ... «Корреспондент.net, Lut 15»

Президенту предложили расформировать ФСКН и ФМС

"В рамках сокращения бюджета предлагается расформировать две службы - ФСКН и ФМС. На данный момент штатная численность наркоконтроля ... «Интерфакс, Lut 15»

Соцсети: Батальон "Кривбасс" хотят расформировать

В МВД решили расформировать батальон "Кривбасс". Об этом сообщил начальник Штаба национальной обороны Кривого Рога Николай Колесник у ... «Комсомольская Правда в Украине, Paz 14»

Батальон Айдар снова хотят расформировать – СМИ

"Айдар приказали расформировать в кратчайшие сроки. "Айдаровцам" в приказе из Генштаба сообщили, что их отряд должен быть распущен в ... «Корреспондент.net, Sie 14»