Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "расправа" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РАСПРАВА

расправа  [rasprava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РАСПРАВА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «расправа» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
расправа

Samossud

Самосуд

Samosud - nielegalna kara rzeczywistego lub domniemanego przestępcy, bez uciekania się do władz państwowych. Sam sąd różni się od zwyczajnej zemsty w tej zemście jest przeprowadzany przez ofiarę lub przez bliskich jej osoby, a kradzież może zostać popełniona przez obcych, dążąc do zapewnienia sprawiedliwości w ich zrozumieniu i zapobiegania potencjalnemu zagrożeniu interesom społeczeństwa. Самосу́д — незаконная расправа с действительным или предполагаемым преступником, без обращения к государственным органам. Самосуд отличается от обычной мести тем, что при мести расправу над обидчиком осуществляет сама жертва или близкие ей люди, самосуд же могут учинить и посторонние, стремясь таким образом обеспечить справедливость в их понимании и предотвратить потенциальную угрозу интересам общества.

Definicja słowa расправа w słowniku

RASPRAVA, -y, f. Przemoc wobec kogoś, aby się zemścić; okrutna kara. Masakra za nieposłuszeństwo. Przemoc na (c) czarnej skórze. Walki na pięści (bicie, pięści). Kara jest krótka dla kogoś (o tym, kto karze poważnie i stanowczo, z rozmysłem). Wykonanie sądu i odwet (dezaprobata) - 1) osądzenie i doprowadzenie do egzekucji (przestarzałe); 2) swobodnie rozporządzać, przebaczać i karać według własnego uznania (konwersacyjne). РАСПРАВА, -ы, ж. Насилие над кем-нибудь с целью отомстить; жестокое наказание. Расправа за непокорность. Расправа над (с) темнокожими. Кулачная расправа (битьём, кулаками). Расправа коротка у кого-нибудь (о том, кто наказывает сурово и решительно; разговорное). Творить суд и расправу (неодобр. ) — 1) судить и приводить приговор в исполнение (устар. ); 2) свободно распоряжаться, прощать и наказывать по своему усмотрению (разговорное).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «расправа» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАСПРАВА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСПРАВА

распоясываться
расправить
расправиться
расправка
расправление
расправлять
расправляться
расправный
распрастываться
распределение
распределитель
распределительный
распределить
распределиться
распределять
распределяться
распрекрасно
распрекрасный
распробовать
распродавать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСПРАВА

агава
атава
булава
глава
держава
забава
застава
канава
красава
купава
лава
облава
октава
отава
пава
пахлава
подстава
пристава
слава
туфолава

Synonimy i antonimy słowa расправа w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «расправа» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РАСПРАВА

Poznaj tłumaczenie słowa расправа na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa расправа na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «расправа».

Tłumacz rosyjski - chiński

暴力
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

violencia
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

violence
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

हिंसा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عنف
280 mln osób

rosyjski

расправа
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

violência
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

হিংস্রতা
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

violence
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

keganasan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Gewalt
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

暴力
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

폭력
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

panganiaya
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bạo lực
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

வன்முறை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

हिंसा
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

şiddet
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

violenza
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

przemoc
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

розправа
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

violență
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βία
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

geweld
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

våld
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

vold
5 mln osób

Trendy użycia słowa расправа

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАСПРАВА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «расправа» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa расправа w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАСПРАВА»

Poznaj użycie słowa расправа w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem расправа oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Расправа
Утро. На крыльце волостного правления и расправы кипит огромный ярко вычищенный самовар. Дымные клубы, вылетающие из него, расстилаются по всей улице и далеко отогнали с крыши воробьев, ласточек и других мелких ...
Александр Левитов, 2013
2
Расправа и другие рассказы
Левитов А. И. Левитов А. И. Расправа и другие рассказы Директ-Медиа Москва 2011 Александр Иванович Левитов Расправа и другие рассказы СТЕПНАЯ ДОРОГА ДНЕМ Front Cover.
Левитов А. И., 2013
3
Расправа над СССР – предумышленное убийство - Страница 1877
Андрей Буровский. Андрей Буровский Расправа над СССР - предумышленное убийство Вселенский опыт говорит, Что погибают царства Не оттого, что тяжек.
Андрей Буровский, 2015
4
Уложение, по которому суд и расправа во всяких дѣлах в ...
сочиненное и напечатанное при владѣнии Его Величества Государя Царя и Великаго Князя Алексѣя Михайловича всея России Самодержца, В лѣто от сотворения мира 7156 Alexej I. Michajlovič (ruský car). земли, а денги за нихb ...
Alexej I. Michajlovič (ruský car), 1804
5
Расправа - Страница 21
Третье. Следующим объектом расправы станут республики в составе Российской Федерации. Последует подписание очередного Указа о территориях или губерниях вместо республик, краев и областей, или жестокая расправа ...
Андрей Кривошапкин, 1996
6
Darwin and modern science: essays in commemoration of the ...
жтО яеипямЪМГг . ««.» <• Вуде: муяда того '«йребуепй* , или $ас*д*тяхъ нижней : по прикааанИю Губернатора, или по по- расправы. л вел"6ш«> верьхней расправы , то нижняя -с1 .11 IV »''.<! ? к расправа засЪдаешь и вЪ проч'1я ...
Albert Charles Seward, ‎Руссия. Совереигн (1729-1796 : Катнерине ИЙ)., ‎Cambridge Philosophical Society, 1786
7
Rasprava: ocherki o permom v istorii evreiskom pogrome, ...
РАСПРАВА. Я была тогда с моим народом, Там, где мой народ, к несчастью, был. А.Ахматова (Концерт для двух русских телефонных голосов под аккомпанемент равнодушного молчания подавляющего большинства «русской» ...
Александр Казарновский, 2005
8
Российское законодательство X-XX веков: Законодательство ...
Законодательство периода расцвета абсолютизма расправу, но на перед да внесет двадцать пять рублей в нижнюю расправу. Сии деньги верно и хранятся в нижней расправе до решения верь- хней расправы; сверьх же того ...
Олег Иванович Чистяков, 1987
9
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije - Страница 15
У смена расправа Члан 139. Службено лице које води поступак одређује, по својој иници- јативи или по предлогу странке, усмену расправу у сваком случају кад је то корисно за разјашњење управне ствари, а мора је одре- дити: ...
Yugoslavia, 1996
10
Кровавый пуф. Часть 1
III. Расправа. Восстание было укрощено. Мужики,не пущенные навыходах казаками, разбежались кое-как по избам,а крестьяне соседних деревень, окруженные конвоем, были согнаны на господский двор, и там—ктолежа,кто ...
Крестовский В.В., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАСПРАВА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo расправа w wiadomościach.
1
Кровавая расправа над мертвым львом в датском зоопарке …
Во всем мире сегодня обсуждают шокирующие кадры, пришедшие из Дании. В одном из зоопарков страны на глазах у посетителей — детей и ... «НТВ.ru, Paz 15»
2
В Улан-Удэ произошла массовая расправа над животными
ЧП произошло возле одного из садоводств Улан-Удэ. Дети, гулявшие по берегу реки, обнаружили трупы животных с пулевыми и ножевыми ранениями. «Информ Полис, Paz 15»
3
Расправа школьника над матерью повлекла прокурорскую …
После убийства 15-летним отличником своей матери прокурор Челябинской области Александр Кондратьев поручил проверить систему профилактики ... «http://www.telefakt.ru/, Paz 15»
4
Управляемая расправа
Обнаруживается злодеяние, совершенное отщепенцем. Собираются люди, как бы потрясенные масштабами лиходейства. Они выступают с трибуны, ... «Радио Свобода, Wrz 15»
5
Расправа или правосудие: что произошло с Андреем Пургиным
Продолжаем следить за событиями в Донецкой народной республике, комментируя которые отдельные (особенно украинские) эксперты уже ... «Федеральное агентство новостей No.1, Wrz 15»
6
Массовая расправа над пьяным водителем: подробности
О расправе над пьяным водителем сообщили сегодня сразу несколько интернет-СМИ. Они рассказали, что под Ростовом сельчане устроили драку. «Official web-site of radio Vesti FM, Sie 15»
7
«Я считаю, что это расправа»
Крайне жесткий приговор для активиста «Другой России» Олега Миронова вызвал негодование у лидера незарегистрированной партии Эдуарда ... «Газета.Ru, Sie 15»
8
"Расправа над заложниками"
Я считаю, что это просто политическая расправа. Оказалось, что звезду покрасил Мустанг, а ребята оказались не в том месте и не в то время, просто ... «Радио Свобода, Sie 15»
9
Суд над экс-депутатом Игорем Марковым состоится в Генуе 14 …
«Комитет уверен, что нынешнее задержание и его возможная экстрадиция на Украину – это политическая расправа над оппозиционером. «Украина.ру, Sie 15»
10
Кровавая расправа в Солнцеве: банда мигрантов-“мясников …
Жители района Солнцево напуганы бандой мигрантов с мачете, которая искалечила сотрудника МЧС. Поражающее своей жестокостью нападение ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Расправа [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rasprava>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa