Pobierz aplikację
educalingo
распутаться

Znaczenie słowa "распутаться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РАСПУТАТЬСЯ

[rasputatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO РАСПУТАТЬСЯ

Definicja słowa распутаться w słowniku

SPRAYTUSYA, obawiam się, jesteś; soja. 1. Podzielić, rozłączyć, odwijać. Piłka zawaliła się. 2. Pozbądź się więzi. Koń został rozwikłany. 3. trans. O czymś skomplikowanym, mylącym: stać się jasnym, całkowicie zrozumiałym. Sprawa się popsuła. 4. trans. z kimś. Pozbądź się kogoś nieprzyjemnego, z czegoś trudnego. Rozwikłać z długów. || nie robi. rozwikłać, mówię, jesteś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАСПУТАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСПУТАТЬСЯ

распускать · распускаться · распустеха · распустёха · распустить · распуститься · распутать · распутица · распутник · распутница · распутничать · распутно · распутность · распутный · распутство · распутствовать · распутывание · распутывать · распутываться · распутье

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСПУТАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonimy i antonimy słowa распутаться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «распутаться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РАСПУТАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa распутаться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa распутаться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «распутаться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

解开
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

desenmarañar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

disentangle
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सुलझाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

فصل
280 mln osób
ru

rosyjski

распутаться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

desembaraçar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ছাড়ান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

dénouer
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menguraikan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

entwirren
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

解きます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

풀다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

disentangle
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

gở rối
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சிக்கலகற்று
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

उकल करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

açılmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

districare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wyplątać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

розплутатися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

descurca
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ξεμπερδεύω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ontwarren
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

lösgöra
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

greie
5 mln osób

Trendy użycia słowa распутаться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАСПУТАТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa распутаться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «распутаться».

Przykłady użycia słowa распутаться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАСПУТАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa распутаться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem распутаться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 63
перен., что. Привести в ясность, разрешить, доискавшись до сущности чего-н. Распутать темное дело. 2. кого-что. Снять путы с ног (обл.). Распутать лошадь. РАСПУТАТЬСЯ, распутаюсь, распутаешься, сов. (к распутываться). 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
500 анекдотов про еврейское счастье: - Страница 145
Лев и так пытается распутаться, и по-другому, и порвать веревки хочет, да не выходит у него ничего — крепкие путы оказались. И Заяц тут возле него крутится: — Ну как, Левушка, сможешь распутаться или нет? Лев сдался: ...
Стас Атасов, 2004
3
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 457
конструкций, свойственных тематически близким словам распутаться, освоиться (ср.: освоиться с темой, распутаться с делами). Ср.: «Задача руководителей... вовремя разобраться с положением дел на каждом животноводческом ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
4
Общение дошкольников с взрослыми и сверстниками: учебное ...
Вы должны будете распутаться, ни разу не разорвав ваш круг». Дети закрывают глаза, взрослый запутывает их: поворачивает детей спиной друг к другу, просит перешагнуть через сцепленные руки соседей и т.д. Таким образом ...
Елена Олеговна Смирнова, 2012
5
Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия
Около полуночи приходитъ змѣя Абарта; подойдя къ ребенку, и она также, запутались въ петлю Тoръ-Саганъ, никакъ не можетъ распутаться. Тогда этотъ ребенокъ, вскочивъ на ноги, говоритъ: «Если ты такою большою будешь ...
Г. Н. Потанин, 2013
6
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 725
Karel Horálek, 1958
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 153
Ср. распутывать 1 — 2. распутать см. распутывать. распутаться см. распутываться. распутица бездор1'жжя, редко рбзкаль ... (освобождать от пут) розпуту- вати, розпутати. распутываться, распутаться 1. розплутува- тися, -туеться, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 188
Ср. распутывать 1—2. распутать см. распутывать. распутаться см. распутываться. распутица бездор(жжя, редко рбз- каль, -л!, розтань, -н1, розталь, -Л1, розквась, -С1. распутник розпусник, розпутник. распутница розпусниця, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 407
(снять путы) тышавын алу, богавын алу; тыша- вын чишеп жибэру, тышавын салдырып жибэру (атнын). РАСПУТАТЬСЯ сов — 1. (о спутанном) сутелу, чишелу, рэтлэну (чуалган жеп); 2. перен. разг. (стать ясным) ачыклану, ачылу, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
10
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 602
ацЬрта тер цээлЬх, кавжрта керг илдкх; 3. кого-что (освободить от пут) тээлх, алдрах; распутать лошадь мернэ чедр, туша тээлх. распутаться сов. 1. тээлгдх, цуцгдх; узел распутался зэцгдэ тээлгдж. одв; 2. (освободиться от пут) ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАСПУТАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo распутаться w wiadomościach.
1
Узловой момент
В это время могут распутаться сложные ситуации, можно найти выход из тупика. Если человек правильно понимает свое предназначение, то ему ... «ИА "Порт Амур", Paz 15»
2
В детском реабилитационном центре Волжска виновные …
... страдающий эпилепсией и аутизмом, был показан привязанным за ногу к железному к турнику на улице, а за попытку распутаться ребенок получает ... «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, Wrz 15»
3
Руководитель на пенсии
читайте Библию. Она поможет вам распутаться и понять разницу между вашим храмом и Богом... Могу только коротко написать цитату из Библии---« ... «Первый канал, Wrz 15»
4
Во Владивостоке проходят обучение волонтеры Восточного …
Задание - не отпуская рук друг друга, распутаться и встать в круг. Такие веселые учебные занятия помогают максимально взаимодействовать в команде ... «Вести: Приморье, Sie 15»
5
Массаж гречкой лечит целлюлит
Вполне естественно, что змеи пытаются распутаться и расползтись: при этом тяжелые змеи отлично прорабатывают мыщцы, а небольшие змейки ... «Дни.Ру, Kwi 15»
6
Секреты красоты: самые необычные массажи
На тело и лицо желающего омолодится и оздоровиться кладут несколько рептилий подобного вида и параметров, а они стараются распутаться и ... «Joinfo.ua, Sty 15»
7
3 необычных вида массажа
Они, в свою очередь, пытаются распутаться и расползтись в разные стороны. За счет их естественных движений и происходит массаж. Большие ... «www.elle.ru, Sty 15»
8
Самые знаменитые побеги в истории Берлинской стены
Ему помогли распутаться . Через много лет Энгельс рассказал журналу The Christian Science Monitor, как он пришел в себя за барной стойкой, увидел ... «365info.kz, Lis 14»
9
Григорий Запутин или зачем России новый фильм о мессии …
Распутаться сложно. Два года назад был снят громкий фильм с Жераром Депардье в главной роли. Фильм был снят один, а вышло... два: французскую ... «Собеседник, Paz 14»
10
Про канониров от наблюдателя
... схема с Озилом еще напоминает нам про характер Венгера, который любит всех запутать, вот делает это так, что сам не может распутаться потом. «Tribuna.com, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Распутаться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rasputat-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL