Pobierz aplikację
educalingo
расторгать

Znaczenie słowa "расторгать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РАСТОРГАТЬ

[rastorgatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РАСТОРГАТЬ

Definicja słowa расторгать w słowniku

USUŃ niedokonany wygląd. 1) a) Celowo przerwać, zakończyć działanie jakiejkolwiek oficjalnej umowy, umowy itp. Łzę, zatrzymaj wszelkie związki. 2) a) nieaktualny. Łza, rend, z mocą, by zniszczyć cokolwiek b) ren. Aby podzielić, oddzielić.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАСТОРГАТЬ

ввергать · восторгать · выдергать · дергать · дёргать · задергать · задёргать · заморгать · извергать · издергать · издёргать · исторгать · моргать · надергать · надёргать · низвергать · нисповергать · ниспровергать · обдергать · обдёргать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСТОРГАТЬ

растопыркой · растопыря · расторгаться · расторгнуть · расторгнуться · расторговать · расторговаться · расторговывать · расторговываться · расторжение · расторжимость · растормаживание · растормаживать · растормаживаться · растормозить · растормозиться · растормошить · расторопно · расторопность · расторопный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСТОРГАТЬ

одергать · опровергать · отвергать · отдергать · отторгать · передергать · повергать · повыдергать · подвергать · подергать · подёргать · поморгать · понадергать · продергать · проморгать · развергать · раздергать · раздёргать · свергать · сдергать

Synonimy i antonimy słowa расторгать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «расторгать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РАСТОРГАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa расторгать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa расторгать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «расторгать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

取消
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

cancelar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

cancel
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

रद्द करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

إلغاء
280 mln osób
ru

rosyjski

расторгать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

cancelar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

গুলা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

annuler
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

membubarkan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

stornieren
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

キャンセル
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

취소
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

dissolve
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

hủy bỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கலைக்கவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

विरघळली
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

eritmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

cancellare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

anuluj
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

розривати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

anula
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ακυρώσει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kanselleer
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

avbryt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

avbryte
5 mln osób

Trendy użycia słowa расторгать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАСТОРГАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa расторгать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «расторгать».

Przykłady użycia słowa расторгать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАСТОРГАТЬ»

Poznaj użycie słowa расторгать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem расторгать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 73
Прич. страд, прош. вр. от расторгнуть. РАСТОРГНУТЬ, расторгну, расторгнешь, прош. расторг, расторгла и расторгнул, сов. {к расторгать), что (книжн.). Прервать или прекратить намеренно действие какого-н. соглашения.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Българско-руски, руски-български бизнес речник - Страница 382
разваляне (на договор); раз- трогване расторжение договора разваляне на договор расторжение контракта разваляне на контракт растаможивать / растаможить (что?) минавам мит- ница растаможивать I растаможить груз ...
Стефка Иванова Георгиева, 2004
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
РАСТОЛОЧЬ см. ТОЛОЧЬ РАСТОРГАТЬ, несов., перех.; книжн., офиц.; наст. расторгаю, расторгаешь, расторгают; прош. расторгал, -а, -о, -и; повел. (не) расторгай(те); прич. действ. наст. расторгающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 208
розри- ватися; ламатися, розламуватися; роз'ёднуватися; ср. расторгать. расторгнутый роз1рванин; розлама- ний; роз'ёднаний. Ср. расторгать. расторгнуть см. расторгать. расторгнуться см. расторгаться. расторгованный разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 168
розриватися; ламатися, розламуватися; роз'ёднуватися; ср. расторгать. расторгнутый роз1'рваний; розламаний; роз'- ёднаний. Ср. расторгать. расторгнуть см. расторгать. расторгнуться см. расторгаться. расторгованный разг.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
расторгать,. -. ею,. -. аешь,. -. тбргнуть, - ну, - нешь preki- dati, prekinuti ito; ruiiti, razru- iiti relinu dega; расторгнуть ряды неприятеля probiti neprijatelj- ike redove; расторгнуть мирный договор raskinuti mirni do- govor, расторгнуть врак ...
Dimitrije Đurović, 2000
7
О тайне супружества - Страница 39
4,— оставилъ бракъ безъ расторженія, съ наложеніемъ епитеміи на супруговъ по усмотрѣнію архіерея; 6) 10-го августа 1800 г.–точно также, и присоединено къ мотивамъ положеніе, что «расторгать уже вступившихъ въ бракъ въ ...
М. Горчаков, 1880
8
Альтернативное разрешение споров: Как разрешать споры и ...
Более того, он заинтересован в сделке и расторгать её не собирается, но будет вынужден на это пойти, если ситуация с ангаром не разрешится. Продавец, услышав эти доводы, проникся, поскольку сам бизнесмен и знает цену ...
Андрей Дейнека, 2011
9
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
... используя услуги брокеров, отвечающих требованиям, установленным настоящим Федеральным законом и нормативными правовыми актами Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг, расторгать договоры и принимать ...
Russia (Federation), 2003
10
О духе законов - Страница 268
слѣдствіемъ закона Двѣнадцати Таблицъ; такъ какъ если оба супруга имѣли, каждый въ отдѣльности, право расторгать бракъ, то тѣмъ болѣе могли они разлучаться по обоюдному соглашенію. Законъ не требуетъ заявленія ...
Монтескье, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАСТОРГАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo расторгать w wiadomościach.
1
Cупругам с разным гражданством будет легче расторгать брак
На заседании в четверг правительство одобрило представленный министром юстиции законопроект, позволяющий обладающим разным ... «Postimees, Paz 15»
2
В Крыму разрешат расторгать договоры с украинскими …
В Крыму разрешат расторгать договоры с украинскими собственниками в одностороннем порядке. СИМФЕРОПОЛЬ, 14 октября. В Госсовете Крыма ... «Росбалт.RU, Paz 15»
3
«Макларен» не будет расторгать контракт с Баттоном
У нас была возможность расторгнуть контракт с Дженсоном, — сказал Деннис. — В начале недели я сказал ему, что этого не должно произойти. Думаю ... «news.Sportbox.ru, Wrz 15»
4
"Зенит" не намерен расторгать контракт с Виллаш-Боашем по …
"Зенит" не намерен расторгать контракт с главным тренером команды Андре Виллаш-Боашем по ходу сезона-2015/16. Об этом ТАСС сообщил ... «Спорт на Куличках, Wrz 15»
5
Депутаты просят для регионов право расторгать договоры …
Сегодня на заседании Саратовской областной думы депутаты приняли поправки в закон о защите права на жилище участников долевого ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Wrz 15»
6
Саратовские депутаты предлагают позволить регионам …
Речь идет о праве субъектов РФ и муниципальных органов расторгать в одностороннем порядке договоры аренды земельных участков, находящихся в ... «Бизнес-вектор, Wrz 15»
7
Администрация Иркутска намерена расторгать договоры …
Очередной рейд по выявлению и пресечению торговли алкогольной продукцией в нестационарных торговых объектах провели сотрудники ... «CИА, Wrz 15»
8
Клуб НХЛ "Лос-Анджелес" не будет расторгать контракт с …
Заявление хоккеиста о намерении вернуться в Россию вместе со своей семьей делает разрыв контракта необязательным, подчеркивается в заявлении ... «РИА Новости, Wrz 15»
9
Тяжелая артиллерия. Свердловское правительство будет …
Свердловское правительство будет расторгать госконтракты по капремонту ... региональному оператору на одностороннее расторжение контракта. «Ura.ru, Wrz 15»
10
На Среднем Урале пообещади расторгать контракты с …
По представлению органов местного самоуправления контракты с подрядчиками, не выполняющими взятые на себя обязательства по капитальному ... «Накануне.RU, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Расторгать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rastorgat>. Paz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL