Znaczenie słowa "разуверять" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РАЗУВЕРЯТЬ

разуверять  [razuveryatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO РАЗУВЕРЯТЬ

Definicja słowa разуверять w słowniku

ZNISZCZYĆ niedoskonały rodzaj remontu. Za pomocą argumentów podważających zaufanie do czegoś, zmuszających do odrzucenia wszelkich opinii, założeń.

РАЗУВЕРЯТЬ несовершенный вид перех. Доводами подрывать уверенность в чем-либо, заставлять отказаться от какого-либо мнения, предположения.

TŁUMACZENIE SŁOWA РАЗУВЕРЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa разуверять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa разуверять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «разуверять».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 劝阻
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: disuadir
• Tłumacz rosyjski - angielski: dissuade
• Tłumacz rosyjski - hindi: विरत करना
• Tłumacz rosyjski - arabski: ثنى
• rosyjski: разуверять
• Tłumacz rosyjski - portugalski: dissuadir
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কাউকে ফিরিয়ে আনার
• Tłumacz rosyjski - francuski: dissuader
• Tłumacz rosyjski - malajski: menghalang
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: abraten
• Tłumacz rosyjski - japoński: 説得
• Tłumacz rosyjski - koreański: 그만두 게하다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: dissuade
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: khuyên can
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பிரிக்க
• Tłumacz rosyjski - marathi: मन फिरवणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: vazgeçirmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: dissuadere
• Tłumacz rosyjski - polski: odwieść
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: разуверять
• Tłumacz rosyjski - rumuński: descurajeze
• Tłumacz rosyjski - grecki: μεταπείσει
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: weerhou
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: avråda
• Tłumacz rosyjski - norweski: fraråde

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАЗУВЕРЯТЬ»

Poznaj użycie słowa разуверять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem разуверять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

шСд. ijbpp. разуверить puijpi Sui/i-iuii/nç- ijiub, ЦшрЬррр фп/ишА, muipCujJnijiitA , 2. (pburn* fbgt)i РАЗУВЕ'РИТЬ, рю, ришь, V"m- разуверять puijfi, кого-что в ком-чем (чрг-)< Vb^p <u,itn^JnA- fp ¡pitpilif, itblfp buipijipp i/tn/uh/, ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 44

Действие по глаг. разуверить-разуверять. Несмотря на все мои разуверения, он остался при своем мнении. 2. только ед. Состояние по глаг. разувериться-разуверяться, разочарованность (поэт.). И в душах всех бесповоротней ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Язык как творчество: к 70-летию В.П. Григорьева - Страница 120

Однако первым среди них по значимости, доминантным именем состояния героя является в стихотворении слово разуверение, вынесенное в заглавие. Весьма характерное для "словаря заглавий" [Григорьев 1979: 194-195] ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎З. Ю Петрова, ‎Н. А Фатеева, 1996

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 158

(состояние) знев!ра, знев!р'я; (разочарование) розчарування; (разочарованность) розчар6ван1сть, -ност1, знев!рен1сть. разуверенный уст. знев!рений; (разочарованный) розчарбваний. разуверить см. разуверять. разувериться ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 128

(состояние) знев(ра, знев1р'я; (разочарование) розчарування; (разочарованность) розчарбванкть, -ност1, знев!рен1сть. разуверенный уст. знев!рений; (разочарованный) розчарбваний. разуверить см. разуверять. разувериться ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1002

РАЗУВЕРИТЬ (I). Шуйский. А что мне было делать? Всё объявить Феодору? Но царь На всё глядел очами Годунова. Всему внимал ушами Годунова: Пускай его б уверил я во всем: Борис тотчас его бы разуверил ♢ разуверил: ЯП ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

От корня к слову: учебное пособие по лексике и ... - Страница 10

учебное пособие по лексике и словообразованию для иностранцев, изучающих русский язык Людмила Петровна Кожевникова, А. Ю Кожевников. РАЗУВЕРЯТЬ/РАЗУВЕРИТЬ + вин. п. + в + пред. п. УВЕРЯТЬ/УВЕРИТЬ + вин. п.

Людмила Петровна Кожевникова, ‎А. Ю Кожевников, 2004

Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 450

1 : 64(3 ( Поверять Пс 28.1:131, 200(2] [разуверить] Ш разуверил РП 233 СС 107 УО 433 Ид 140(4] разуверила СС 80[1] разуверили Ид 89 БрК 345(2] разуверило ПН 279[1( разуверит ПН 61(1] разуверите НН 258(1] разуверить ДС ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 374

РАЗУПЭУНШАЦЬ несов. разуверять; разубеждать. РАЗУПЭУНЩЦА сов. разувериться; разубедиться. РАЗУПЭУНЩЬ сов. разуверить; разубедить. РАЗУТЫ разутый. РАЗУХАБ1СТА нареч. разг. разухабисто. РАЗУХАБЮТАСЦЬ лг.

Кандрат Крапива, 1989

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 210

Вш пршптап гостей дуже шлч.шпо, але начебто розчаровано (Смол.)]. розчарбвувати, -рбвую, -рбвувш, розчарувати, -рую, -рувш разочаровывать, разочаровать; (доводами подрывать уверенность в чём-либо) разуверять, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАЗУВЕРЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo разуверять w wiadomościach.

Водяной Доктор и тухлые яйца гомеопатов

Тогда тому, кто захочет продолжать защищать ложь, придётся разуверять тебя в правильности экспериментального метода. Например, заявить, что ... «novostinauki, Paz 15»

Чем дороже, тем вкуснее?

Если покупатель верит, что молоко за 20 рублей вкуснее, чем молоко за 10 рублей, зачем же его в этом разуверять? И все, что связано с упаковкой, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Maj 15»

Такая неделя: Улица-фантом, зеленый храм, бассейн …

Андрей Турчак и глава областного комитета по здравоохранению и фармации Игорь Потапов принялись разуверять собравшихся в обратном. «Псковское Агентство Информации, Sty 15»

Анатомия неравного брака

... от глубоко запрятанного чувства неуверенности в себе, ощущения собственной незначительности, и ему постоянно нужно себя в этом разуверять. «Вечерний Саранск, Lis 14»

Про беса-путаника и контрафакт

... предав огласке издательские проделки, считает Анна Грэм. Я не стала разуверять ее в действенности этого лекарства в наших палестинах, решив, ... «Новая газета, Wrz 14»

Бодибилдер Александр Невский рассказал, как покупал анаболики

Но однажды все-таки их купил. Сколько раз уже актеру Александру Невскому приходилось разуверять россиян, что анаболики он никогда не принимал. «Питер ТВ, Kwi 14»

Киев: падение в цивилизационную пропасть

В конце концов, пришлось плюнуть и не разуверять». Гротескно сказано, едко, по-раннегоголевски, и в самую точку. Если иметь в виду точность ... «Russkie.Org, Sty 14»

Как украинского президента защищают от прослушки спецслужб

Разуверять в этом Меркель пришлось президенту Бараку Обаме. В телефонном разговоре с ней американский президент заверил, что спецслужбы ее ... «Комсомольская Правда в Украине, Paz 13»

"РГ" узнала малоизвестные подробности из деятельности …

Но он-то искренне считает немолодую женщину матерью, зачем его разуверять, отталкивать? В конце концов, идти против всех. - Но если бы она. «Российская Газета, Paz 13»

Выступившая в Таллинне Татьяна Буланова: женщина должна …

Не надо их разуверять. Умных женщин сильный пол боится, с ними зачастую не складываются семьи. Поэтому нужна мудрость. - Что у вас сейчас в ... «DELFI.ee, Wrz 13»