Pobierz aplikację
educalingo
самовольно

Znaczenie słowa "самовольно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA САМОВОЛЬНО

[samovolʹno]


CO OZNACZA SŁOWO САМОВОЛЬНО

Definicja słowa самовольно w słowniku

Mówiący język, patrz nieautoryzowane.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САМОВОЛЬНО

безвольно · бесконтрольно · больно · вольно · добровольно · довольно · кукольно · монопольно · невольно · недовольно · непроизвольно · повольно · подневольно · пребольно · предовольно · привольно · произвольно · противовольно · противувольно · протокольно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОВОЛЬНО

самовозгораемость · самовозгорание · самовозгораться · самовозгореться · самоволие · самоволка · самовольник · самовольница · самовольничание · самовольничать · самовольный · самовольство · самовольствовать · самовольщик · самовольщина · самовоспитание · самовоспламенение · самовоспламениться · самовоспламеняться · самовосхваление

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОВОЛЬНО

аврально · актуально · аморально · аномально · артельно · банально · баритонально · бдительно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотвально · безотлагательно · раздольно · самодовольно · самопроизвольно · своевольно · сердобольно · фривольно · хлебосольно

Synonimy i antonimy słowa самовольно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «самовольно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA САМОВОЛЬНО

Poznaj tłumaczenie słowa самовольно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa самовольно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «самовольно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

独裁地
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

autocrática
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

autocratically
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

autocratically
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

استبدادي
280 mln osób
ru

rosyjski

самовольно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

autocratically
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

autocratically
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

autocratiquement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Secara sewenang-wenangnya
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

autokratisch
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

独裁
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

독재
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

autocratically
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

độc đoán
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

இதற்கிடையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

autocratically
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

mutlakiyetle
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

autocratically
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

autokratycznie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

самовільно
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

autocratic
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αυταρχικά
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

outokraties
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

autokratiskt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

autokratisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa самовольно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САМОВОЛЬНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa самовольно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «самовольно».

Przykłady użycia słowa самовольно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САМОВОЛЬНО»

Poznaj użycie słowa самовольно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem самовольно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Журналы Бузулукского уездного земского собрания - Страница 298
общество хлѣбъ изъ общественнаго магазина разобрало самовольно. Предсѣдатель Управы объяснилъ, что хлѣбъ изъ магазиновъ выдавался Управою на основаніи постановленія очереднаго Собранія и что и самъ г.
Депутаты Земской управы, 2013
2
Ипотечное жилищное кредитование: жилье взаймы - Страница 53
222 ГК РФ лицо, осуществившее самовольную постройку, не приобретает на нее право собственности. Оно не вправе распоряжаться постройкой — продавать, дарить, сдавать в аренду, совершать другие сделки. Из положений ...
Гусев Антон, 2015
3
Начала русского гражданского права - Том 1 - Страница 170
увеличенномъ видѣ, или посредствомъ гальванопластики, или перенесенія ихъ на медали, или съ медалей на статуи и барельефы; въ 3-хъ, когда кто-либо самъ или черезъ другихъ лицъ самовольно возпроизводитъ произведенія ...
К.Н. Анненков, 2013
4
Научно-практический комментарий к Гражданскому кодексу ...
Ст. 308; 1981. No 13. Ст. 255). Если самовольный застройщик откажется добровольно оплатить затраты по сносу строения и приведению в порядок Земельного участка, произведенные расходы взыскиваются по решению суда (п.
Василий Федорович Чигир, ‎Клара Алексеевна Борцова, ‎Белоруссиян С.С.Р., 1991
5
Супрасльский Благовещенский монастырь - Страница 403
и принадлежала къ его угодьямъ, яко самовольно, безъ вѣдома начальства, Захертомъ занятую, тотчасъ во владѣніе монастыря возвратить; б) погребъ, лежащій подъ фольварочнымъ домомъ монастырю принадлежащимъ, ...
Николай, 2013
6
Правовой режим земель городской застройки - Страница 112
после чего самовольные застройщики дризнаются собственниками самовольно выстроенных строений со всеми вытекающими отсюда (последствиями. Разумеется, что такое положение дел подрывает в самой основе принципы ...
Вадим Павлович Балезин, 1963
7
Правовые вопросы рационального использования природных ...
пригородной зоне на острове Зелененьком 'неизвестные граждане' самовольно огородили восемь земельных участков и приступили к строительству дач. Неоднократно выезжавшая специально созданная райисполкомом ...
Б. К. Бегичев, 1973
8
Вестник мэра и правительства Москвы
No 333-ПП Регламент взаимодействия органов исполнительной власти города Москвы, Городской комиссии по пресечению самовольного строительства и окружных комиссий по пресечению самовольного строительства в ходе ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
9
Право землепользования граждан, проживающих в городской ...
За самовольное строительство граждане несут админи- стративноправовую, гражданскоправовую и уголовноправо- вую ответственность. Согласно постановлению СНК РСФСР от 22 мая 1940 г. «О мерах борьбы с самовольным ...
Вадим Павлович Балезин, 1970
10
Талмуд - Страница 13
зано (Втор. 9, 16): „и видѣлъ я, что пы согрѣшилъг противъ Господа Бога вашего: " онъ увидѣлъ, что письмена исчезли съ нихъ. Другіе говорятъ Моисей разбилъ скрижапи не самовольно, а по приказанію Всесильнаго, какъ сказано ...
Н. Переферкович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САМОВОЛЬНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo самовольно w wiadomościach.
1
Еще пять самовольно установленных киосков выявили …
Киоски были установлены самовольно. В четырех продавали овощи и фрукты, в одном – продовольственные товары и бытовую химию. «Официальный сайт Администрации города Вологды, Paz 15»
2
В Туле суд постановил снести самовольно установленный гараж
Нарушения выявил отдел контрольной работы министерства имущественных и земельных отношений Тульской области в рамках муниципального ... «Тульская служба новостей, Paz 15»
3
Продолжается работа по освобождению земельных участков от …
На территории Орджоникидзевского района продолжается работа по освобождению земельных участков от самовольно установленных ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, Paz 15»
4
Вывезти гараж с самовольно занятого участка придется …
Благовещенский городской суд Амурской области обязал жителя Благовещенска освободить самовольно занятый земельный участок площадью 22 ... «Телепорт, Paz 15»
5
Самовольно построенную автомойку в Университетском снесут …
Самовольно построенную трехэтажную автомойку на въезде в микрорайон Университетский снесут по иску администрации Иркутска. Такое решение ... «Твой Иркутск, Paz 15»
6
На улице Рязанской автосалон самовольно захватил 48 соток …
Руководство одного из тульских автосалонов на улице Рязанской самовольно заняло около 48 соток муниципальной земли, сообщает Министерство ... «Моя Слобода, Paz 15»
7
В Северной Осетии на 79 гектарах земли самовольно
В Северной Осетии на 79 гектарах земли самовольно выращивали кукурузу ... работники сельхозкооператива обрабатывали самовольно 79 гектаров ... «ИА REGNUM, Paz 15»
8
Сноса самовольно возведенного здания на въезде в …
Хозяева строения попытались сделать все возможное для легализации самовольной постройки. В ходе судебного разбирательства были наложены ... «Народные новости Иркутской области, Wrz 15»
9
В Вологодском районе теплоснабжающая организация …
Оказалось, что с задвижек газопроводов в Вологодском районе самовольно сорваны пломбы, а ООО «Тепловодоресурс» начало несанкционированный ... «Новости Вологодской области, Wrz 15»
10
Трое военнослужащих-контрактников самовольно оставили …
Владивосток, 2 сентября, PrimaMedia. Трое матросов воинской части №30926 во Владивостоке самовольно оставили место службы. Как рассказали их ... «РИА PrimaMedia, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Самовольно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/samovol-no>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL