Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сарафанница" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA САРАФАННИЦА

сарафанница  [sarafannitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO САРАФАННИЦА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сарафанница» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сарафанница w słowniku

SARAFANNY przestarzały. 1) Kobieta ubrana w sarafan. 2) trans. Kobieta ubrana w proste tanie ubrania. САРАФАННИЦА ж. устар. 1) Женщина, носящая сарафан. 2) перен. Женщина, носящая простую дешевую одежду.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сарафанница» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САРАФАННИЦА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САРАФАННИЦА

сараище
сарай
сарайный
сарайчик
сарана
саранка
саранча
саранчовые
саранчовый
саранчук
саратовка
сарафан
сарафанишко
сарафанный
сарафанчик
сарацин
сарацинка
сарацинский
сарацины
сараюшко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САРАФАННИЦА

злоумышленница
идолопоклонница
избранница
изгнанница
изменница
иконница
именинница
иноплеменница
канонница
карманница
конница
лимонница
лиственница
матерщинница
миропомазанница
молитвенница
мошенница
низкопоклонница
обрученница
общественница

Synonimy i antonimy słowa сарафанница w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сарафанница» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA САРАФАННИЦА

Poznaj tłumaczenie słowa сарафанница na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сарафанница na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сарафанница».

Tłumacz rosyjski - chiński

sarafannitsa
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

sarafannitsa
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

sarafannitsa
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

sarafannitsa
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

sarafannitsa
280 mln osób

rosyjski

сарафанница
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

sarafannitsa
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

sarafannitsa
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

sarafannitsa
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

sarafannitsa
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

sarafannitsa
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

sarafannitsa
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

sarafannitsa
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

sarafannitsa
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

sarafannitsa
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

sarafannitsa
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

sarafannitsa
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

sarafannitsa
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

sarafannitsa
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

sarafannitsa
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

сарафанніца
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

sarafannitsa
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

sarafannitsa
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

sarafannitsa
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sarafannitsa
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sarafannitsa
5 mln osób

Trendy użycia słowa сарафанница

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САРАФАННИЦА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сарафанница» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сарафанница w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САРАФАННИЦА»

Poznaj użycie słowa сарафанница w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сарафанница oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Исторія Императорскаго Казанскаго университета за первыя ...
На Сергіевскихъ водахъ, нынѣшнимъ лѣтомъ, послѣ долговременной прежде любовной переписки и взаимныхъ подарковъ, свелъ Фуксъ самое тѣсное обращеніе съ барышнею Мячковою, а хозяйствующая сарафанница ...
Николай Павлович Загоскин, 1902
2
Лазоревый странник на золотой дороге--: песнопения Руси и ...
Вечная! прости мне мимолетному блаженному повинному * * * Ай молодица сарафанница юница ай отроковица ай пойдем в поля апрельские чтобы водицы талой из полей текучих снежных вологодских северных напиться Ай ...
Тимур Зульфикаров, 1991
3
Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте - Страница 392
Сарафанница [К-Б], поле Сарафанница — «раньше молодухи в новых сарафанах ходили пахать, чтобы асе их приданое видели» [Плес, Валова]. 'Объект, используемый в лечебных целях' Исцеляться: ключ Исцелителъный ...
Елена Л. Березович, 2000
4
Любовь, мудрость, смерть и загробные странствия дервиша ...
Я на лужайке с шалой девой-сарафанницей Влеку тюльпан из недр земельных, И камни смертны, И пастух средь стада оробевших волкодавов сведущ, бледен, И внезапен на глазу охотника в разводах смертных беркут белый.
Тимур Зульфикаров, 2009
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 143
Цыганов. Был на ней сарафан шелковый голубой. Мельников-Печерский. || Легкое летнее женское платье такого покроя. САРАФАННИЦА, сарафанницы, ж. (обл.). Крестьянка, носящая сарафан, т. е. простую, дешевую одежду.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Некрасов и советская поэзия - Страница 49
Одевалась не то, что у нас На селе сарафанницы наши. (I, 12) Все эти «варган», «сарафанницы», «вальяжный», «тоись», «врезамшись», и такие обороты, как «ишь ты», «примерно», под- 50 В. Г. Белинский. Поли. собр. соч., т.
Николай Леонидович Степанов, 1966
7
Стихотворения - Страница iii
... разнымъ наукамъ, Понимаешь-ста, шить и вязать, На варганѣ играть и читать — Всѣмъ дворянскимъ манерамъ и штукамъ, Одѣвалась не то, что у насъ На селѣ сарафанницы наши, А примѣрно преставить, въ атласъ; Ѣла III.
Николай Алексеевич Некрасов, 1863
8
Polnoe sobranie sochineniĭ - Объемы 11-12 - Страница 634
А вѣдь и правомъ-то я Р9 въ шапеньку вышелъ; оттого-то, можетъ, и разговоръ У1999 завязался. Онъ говоритъ «да», а я говорю «нѣтъ», 49799 еще и сарафанницы подоспѣли... такъ-то-съ!.. (Вздываете? теперь вотъ и оскобли, ...
Mikhail Evgrafovich Saltykov, 1906
9
Из пережитаго - Том 1 - Страница 149
Замѣтьте, и сарафанницы, переходя къ платью и въ особенности отъ бумажныхъ къ шерстянымъ матеріямъ, начинаютъ съ зеленаго, которымъ замѣняютъ яркіе цвѣта и крупные разводы прежняго одѣянія; за зелеными платьями ...
Никита Петрович Гиляров-Платонов, 1886
10
Полное собраніе стихотвореній в одном томѣ: 1842-1877
... Понимаешь-ста, шить и вязать, На варганѣ играть и читатьВсѣмъ дворянскимъ манерамъ и штукамъ. Одѣвалась не то, что у насъ На селѣ сарафанницы наши, А примѣрно представить, въ атласъ; Ѣла вдоволь и меду, и каши.
Николай Алексеевич Некрасов, 1884

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сарафанница [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/sarafannitsa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa