Pobierz aplikację
educalingo
сарсуэла

Znaczenie słowa "сарсуэла" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA САРСУЭЛА

[sarsuela]


CO OZNACZA SŁOWO САРСУЭЛА

Zarzuela

Zarzuela jest hiszpańskim muzycznym i dramatycznym gatunkiem, łączącym wokale, rozmowy konwersacyjne i tańce. Jego imię nadano imię królewskiej rezydencji Zarzuela, położonej nie daleko od Madrytu, w której odbyła się pierwsza tego typu ceremonia w XVII wieku. Znani kompozytorzy, którzy napisali sarsuelas - Ramon Francisco de la Cruz, Isaac Albeniz, Federico Torroba, Ruperto Chapi, słynni librettyści tego gatunku to Federico Romero i Guillermo Fernandez Shaw.

Definicja słowa сарсуэла w słowniku

SARSUELA Starożytny gatunek hiszpańskiej opery.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САРСУЭЛА

саркастичность · саркастичный · сарколемма · саркома · саркоматозный · саркоплазма · саркофаг · сарлык · сармат · сарматка · сарматский · сарматы · сарпинка · сарпинковый · сарпиноткацкий · сарпиночник · сарпиночница · сарсапарель · сарыч · сарыча

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САРСУЭЛА

аванзала · авиашкола · акула · альвеола · ампула · антитела · аятолла · баркарола · бахила · бацилла · белила · бензопила · бластула · бронхиола · брыла · бузила · булла · верзила · ветла · вешала

Synonimy i antonimy słowa сарсуэла w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сарсуэла» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA САРСУЭЛА

Poznaj tłumaczenie słowa сарсуэла na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сарсуэла na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сарсуэла».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

萨苏埃拉
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

Zarzuela
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

Zarzuela
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

Zarzuela
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

زارزويلا
280 mln osób
ru

rosyjski

сарсуэла
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

Zarzuela
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

Zarzuela
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

Zarzuela
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Zarzuela
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Zarzuela
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

サルスエラ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

사르 수 엘라
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Zarzuela
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

Zarzuela
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

Zarzuela
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

Zarzuela
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

Zarzuela
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

zarzuela
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

Zarzuela
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

сарсуела
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

Zarzuela
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

Zarzuela
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Zarzuela
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

zarzuela
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Zarzuela
5 mln osób

Trendy użycia słowa сарсуэла

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САРСУЭЛА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сарсуэла
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сарсуэла».

Przykłady użycia słowa сарсуэла w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САРСУЭЛА»

Poznaj użycie słowa сарсуэла w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сарсуэла oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Izbrannye statʹi, vospominanii︠a︡ - Страница 236
Из описания ясно, что сарсуэла представляла собой своеобразную национальную испанскую оперу. Название сарсуэлы этот жанр получил по названию маленького королевского дворца под Мадридом — Сарсуэла, в которой ...
Aleksandr Vi︠a︡cheslavovich Ossovskiĭ, 1961
2
Прогулки по Мадриду
Книга Т.П. Каптеревой, обращенная к широкому кругу читателей, является комплексным исследованием художественной жизни Испании, ...
Татьяна Каптерева, 2014
3
Эволюция творчества Хосе Рисаля: зарождение современной ...
Для этого он выбрал жанр музыкальной комедия,, известный в Испании и на Филиппинах как сарсуэла 22. Сарсуэла появляется в Испании в ХУI в., в XУII в. сарсуэлы писали Лопе де Вега и Кальдерои, но в XVIII в. под воздействием ...
Игорь Витальевич Подберезский, 1982
4
Современныя записки: - Объемы 27-28 - Страница 547
Третьей категор1ей пьесъ, характере ыхъ для Испанж, — быть можетъ самой характерной, — является сарсуэлы ( Хаггие^1- ). Въ самой Испанш очень стропе туристы пренебрежительно называли эти пьесы «Сепего сЫсо», т. е.
Nikolaĭ Dmitrievich Avksentʹev, 1926
5
Старинная музыка: словарь - Страница 175
В первой половине XVIII в. наиболее известными авторами сарсуэл стали Себастьян Дурон и Антонио Литерес. В трансформированном виде сарсуэла сохранилась до наших дней, приобретя в ходе развития многие типичные ...
Юрий Степанович Булучевский, ‎Виталий Сергеевич Фомин, 1996
6
Города мира: - Страница 26
Наиболее популярны театры «Реаль» (1850-е) и «Сарсуэла», камерный оркестр. Высшими научными учреждениями являются Академия испанского языка (с 1713 г.), Академия истории (с 1735 г.), Академия изящных искусств (с ...
Александрова Е. А., ‎Галкина Т.А., Дадыкин А.В. и др., 2009
7
История всемирной литературы в девяти томах:
С середины века на Филиппинах получает развитие испанская народная музыкальная комедия или мелодрама — сарсуэла. Одной из первых филиппинских сарсуэл на испанском языке стала пьеса «Игра с огнем», поставленная в ...
Гуеоргуй Петрович Бердников, 1991
8
История западно-европейской музыки до 1789 года: - Страница 453
Историю сарсуэлы завершают в XVIII веке уже не столько поэты или драматурги, сколько крупные и опытные испанские музыканты. Среди поэтов выделяется лишь Франсиско Бансес Кан- дамо (1662 — 1709) из Астурии, ...
Тамара Николаевна Ливанова, 1983
9
Культурология: История мировой культуры: - Страница 287
Первая сарсуэла была написана драматургом Кальдероном в XVII в. роко использовал элементы народной музыки в сочетании с новыми приемами 287 Культура Испании XIX в. Кто из композиторов возглавил возрождение ...
Анна Николаевна Маркова, 2009
10
Вокальный словарь - Страница 57
Русская народная песня сыграла огромную роль в формировании и развитии русской национальной композиторской школы. \ * \ САРСУЭЛА (исп. гаггие!а) — вид музыкально-сценического представления в Испании, близкий к ...
Ирина Кочнева, ‎Антонина Яковлева, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САРСУЭЛА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сарсуэла w wiadomościach.
1
Король Испании встретился в Мадриде с главным сефардским …
Встреча проходила в мадридском дворце Паласио-де-ла-Сарсуэла, сообщает 27 апреля испанское издание Diario Cordoba. Король приветствовал ... «NEWSru.co.il, Kwi 15»
2
Топ-10 ипподромов мира
Ипподром «Ла-Сарсуэла» - одно из знаменитых сооружений столицы Испании, в котором традиционно предлагаются различные развлечения, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Kwi 15»
3
В Испании Верховный суд впервые принял к рассмотрению иск к …
... может отказаться его проходить. Представитель королевской резиденции - дворца Сарсуэла отказался комментировать решение Верховного суда. «"Что происходит?", Sty 15»
4
Воскресенье во Владивостоке: куда пойти и на что посмотреть
... Аренский. Песня Певца за сценой из оперы "Рафаэль", П. Соросабаль. Испанская Сарсуэла "No Puede ser", русская народная песня "Ах ты, душечка", ... «РИА PrimaMedia, Gru 14»
5
Правительство Испании получило «Феррари» в подарок от короля
Как утверждает информационный портал El Confidencial со ссылкой на анонимные источники во Дворце Сарсуэла, «оба автомобиля простояли в ... «Испания по-русски, Lis 14»
6
Король Фелипе и королева Летиция на гала-ужине в честь …
Днем ранее король Фелипе и королева Летиция принимали Мишель Бачелет во дворце Эль Пардо, после чего обедали в Ла Сарсуэла. В ходе своего ... «Hello!, Paz 14»
7
Единственный концерт в Москве даст мексиканский тенор …
В программе — арии и дуэты из опер Бизе, Верди, Массне, Доницетти, сцены из оперетт Легара, Оффенбаха, а также испанская Сарсуэла. "Виллазон ... «РИА Новости, Sie 14»
8
Мадрид – арена для престижного автошоу «Cars & Horses»
31 мая и 1 июня на мадридском ипподроме «Сарсуэла» состоится автошоу «Cars & Horses». Организаторы шоу порадуют зрителей самой большой ... «Испания по-русски, Maj 14»
9
Пласидо Доминго в "Татнефть Арене": три дирижера, три …
Сарсуэла — этот жанр есть только в Испании, он объединяет вокал, танец и народную драму. Сарсуэла — это было поначалу местечко под Мадридом, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Maj 14»
10
Скандалы Мадридского двора
В королевском дворце Сарсуэла работают более 500 человек. Затем идут текущие расходы: аренда, ремонт и содержание помещений, протокольные ... «inoСМИ.Ru, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сарсуэла [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/sarsuela>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL