Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "седина" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СЕДИНА

седина  [sedina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СЕДИНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «седина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
седина

Pigmentacja włosów

Пигментация волос

Kolor włosów zależy od zawartości dwóch pigmentów - eumelaniny i fomereaminy. Ten ostatni ma odcień czerwonawy i, w przeciwieństwie do ciemnej i ziarnistej melaniny, jego cząsteczki nie tworzą granulek. Jeśli zsyntetyzowana jest duża ilość eumelaniny, kolor włosów staje się ciemno-brązowy lub czarny. W przypadku mniejszej produkcji eumelaniny, włosy są niebieskie. Czerwony kolor włosów jest wynikiem bardzo dużej fomeryaniny i prawie całkowitego braku eumelaniny. Lekkie włosy stają się, jeśli femomelanina jest syntetyzowana w stosunkowo małych porcjach, a eumelanina nie jest praktycznie produkowana. Цвет волос определяется содержанием в них двух пигментов — эумеланина и феомеланина. Последний имеет красноватый оттенок и, в отличие от тёмного и зернистого меланина, его молекулы не образуют гранул. Если синтезируется большое количество эумеланина, то цвет волос становится темным - коричневым или черным. В случае меньшей выработки эумеланина волосы приобретают русые оттенки. Рыжий цвет волос — результат очень большого количества феомеланина и почти полного отсутствия эумеланина. Светлыми волосы становятся, если феомеланин синтезируется в сравнительно малых порциях, а эумеланин практически не вырабатывается.

Definicja słowa седина w słowniku

SEDIN, -y, pl. -ins, -in, -inam, g. 1. Siwe włosy. Siwe włosy na skroniach. Żyć na siwe włosy. Siwe włosy w brodę i demon w żebrach. 2. Sito jest w futrze. Wełna z siwiejącymi włosami, СЕДИНА, -ы, мн. -ины, -ин, -инам, ж. 1. Седые волосы. Седина на висках. Дожить до седин. Седина в бороду, а бес в ребро. 2. Проседь в мехе. Шерсть с сединой,
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «седина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЕДИНА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕДИНА

седелочный
седелыцик
седельник
седельный
седельце
седельчатый
седельщик
седенький
седеть
седёлка
сединка
седины
седлание
седлать
седлаться
седло
седловидно
седловидный
седловина
седловинка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕДИНА

жадина
жердина
загрудина
западина
колодина
льдина
лядина
мармеладина
огудина
падина
перекладина
пестрядина
подина
посудина
прародина
распадина
родина
сардина
смородина
ссадина

Synonimy i antonimy słowa седина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «седина» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕДИНА

Poznaj tłumaczenie słowa седина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa седина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «седина».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

gris
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

gray
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

धूसर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

اللون الرمادي
280 mln osób

rosyjski

седина
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

cinza
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ধূসর
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

gris
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

kelabu
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

grau
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

グレー
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

회색
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

grey
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

màu xám
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

சாம்பல்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

राखाडी
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

gri
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

grigio
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

szary
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

сивина
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

gri
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γκρί
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

grys
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

grå
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

grå
5 mln osób

Trendy użycia słowa седина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЕДИНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «седина» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa седина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕДИНА»

Poznaj użycie słowa седина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem седина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2058
Тобольск. — Сн. 1848, 393 Седина в бороду, а дурь в голову — Тан. 1986, 135 Седина в бороду, а ум в голову— ДП 1, 276; Соб. 1956, 45; Раз. 1957, 105 Седина в бороду, а чёрт в ребро — Богд. 1741, 112; СР2, 230; СПП 2001, 139 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Управление проектами. Корпоративная система - шаг за шагом:
Проекты типа «седина» — нечто среднее между «процедурой» и «мозгами». Это проекты, некоторые блоки которых типовые, а некоторые — уникальные. Либо проекты, в которых последовательность выполнения типовых ...
Вадим Богданов, 2012
3
Нефть: люди, которые изменили мир
Весной 1944 года дело шло к победе советских войск, но расслабляться ведомству Седина было рано. Грядущее восстановление наиболее пострадавших от войны районов требовало огромных объемов топлива. Нарком ...
Антон Меснянко, 2014
4
Cleverics. Избранное 2009-2012: Статьи тренеров и ...
То, что принято называть искусственным англицизмом «консалтинг», бывает трёх основных видов: «мозги», «седина» и «процедуры»66. Вкратце каждый тип можно описать так: • «Мозги». В этом случае «консалтинг» можно ...
Скрынник Олег, ‎Исайченко Дмитрий, ‎Журавлёв Роман, 2012
5
История тела. 2640 фактов - Страница 179
По мере того, как седые волосы начинают превалировать над остальными, седина увеличивается. Таким образом, седина — смесь оставшихся темных волос и новых, уже седых. Во многом седина предопределена генетически.
Джуан С., 2014
6
Избранные пословицы русского народа - Страница 226
Как ручки сделают, так спинка износит. Не трудно сделать, да трудно задумать. Что сделано, то свято. Седина Седина в бороду — ум в голову. Седина в бороду, а бес в ребро. Седина напала — счастье пропало. Семья Больше ...
Даль Владимир Иванович, 2012
7
Защитная книга для пожилых людей: [советы и рецепты]
Седина. в. бороду. —. бес. в. ребро. Из письма: «Наталья Ивановна, здравствуйте! Пишет Вам уже давно немолодая женщина, мне в этом году ИСПОЛНИЛОСЬ шестьдесят четьтре года. И пишу Вам от безысходности. Мой муж ...
Наталья Ивановна Степанова, 2013
8
Классные часы: 10-й класс - Страница 88
Исполняется песня «Облака» В. Егорова. Учитель. На груди ордена, На висках седина, Позади боевые походы. Не грусти, старшина, Что украла война Наши лучшие юные годы. Снятся Днепр и Моздок, И тревожный гудок, Снятся ...
О. Е. Жиренко, 2012
9
Человеческий крокет
Курица ижелтые цыплятки брызнуливовсе стороны, а Вдова покатиласькувырком (или«вверх тормашками», каксказала бы Винни): седина-шлепанцы-седина-шлепанцы-седина, – подпрыгивая на каждой ступеньке. И крича. Крича ...
Аткинсон К., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЕДИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo седина w wiadomościach.
1
В Краснодаре арестовано имущество Станкостроительного …
Станкостроительный завод имени Седина - крупнейшее предприятие краевого центра. 9 месяцев оно не выплачивало своим работникам зарплату. «Блокнот Краснодар, Wrz 15»
2
Руководство завода им. Седина пообещало погасить долги по …
После обещания краевых властей и руководства предприятия выплатить долги по зарплате работники завода им. Седина отменили митинг, который ... «Кавказский узел, Sie 15»
3
Ученые: Ранняя седина у мужчин говорит о крепком здоровье
Исследователи выяснили, что седина на волосах у мужчин способствует крепкому здоровью. Седые волосы могут предотвратить оксидативный стресс. «РИА "VistaNews", Sie 15»
4
Седина в бороду
Австралийский пенсионер был задержан в аэропорту Сиднея. В его багаже было обнаружено 4,5 килограмма наркотиков. Они были закамуфлированы ... «euronews, Sie 15»
5
Обзор соцсетей: Порошенко и седина
В понедельник, 25 мая, исполняется ровно год с момента избрания Петра Порошенко президентом Украины. Как оценили работу гаранта за ... «РИА Новости Украина, Maj 15»
6
Конфликт недели: краснодарский завод имени Седина готов …
В июне текущего года арбитражный суд Краснодарского края рассмотрит иск, поданный станкостроительным заводом имени Седина о собственном ... «РИА ФедералПресс, Maj 15»
7
Седина в бороду - это не всегда ум в мозги
Некоторые поступки стоит только начать делать, и они не только превратятся в привычку, но и заставят человека идти все дальше и дальше. «Комсомольская правда, Maj 15»
8
Седина в голову. От чего раньше времени серебрятся волосы
Преждевременная седина — явление нередкое в наше время. Обычно волосы начинают седеть в возрасте 35-40 лет, и если седина проявила себя ... «Аргументы и факты, Lut 15»
9
Седина в бороду, букет в руки
Хочется обратиться к приунывшим пожилым людям: «Не валяйте старика!» Вот прямо для них хорошая новость: мужчина в возрасте 81 года женился ... «Новая газета, Paz 14»
10
Седина в бороду: Пеле решил жениться в третий раз на …
Любви все возрасты покорны. Эта известная русская мудрость находит подтверждение и в Бразилии, где на 74-м году жизни жениться решил сам ... «Аргументы и факты, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Седина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/sedina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa