Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сеньор" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СЕНЬОР

сеньор  [senʹor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СЕНЬОР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сеньор» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Suwerenny

Сюзерен

Suzeren jest rodzajem wielkiego feudalnego władcy, którego władza opiera się na poddaniu go mścicielowi mniejszych feudalnych panów, którzy otrzymali od władzy prawo do części ziemi w jego posiadłości. Na terytorium Francji istniał system władzy - legwan, tak zwana "drabina feudalna". Status suzerena był również stosowany w stosunkach międzypaństwowych. Сюзере́н  — тип крупного феодального правителя, власть которого основана на вассальном подчинении ему более мелких феодалов, получавших от сюзерена право на часть земли в его владениях. Система сюзеренитета — вассалитета, так называемая «феодальная лестница», существовала на территории Франции. Статус сюзерена также использовался и в межгосударственных отношениях.

Definicja słowa сеньор w słowniku

SENIOR ньё, -а, м. 1. W średniowiecznej Europie: właściciel ziemi, który jest właścicielem praw suwerena w swoim dobytku. 2. W Hiszpanii: dżentelmen, a także forma uprzejmego traktowania lub wzmianki. || f. señora, -y. СЕНЬОР ньё, -а, м. 1. В средневековой Европе: землевладелец, имеющий в своих владениях права государя. 2. В Испании: господин, а также форма вежливого обращения или упоминания. || ж. сеньора, -ы.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сеньор» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЕНЬОР


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕНЬОР

сентенциозный
сентенция
сентиментализм
сентименталист
сентиментальничание
сентиментальничать
сентиментально
сентиментальность
сентиментальный
сентиментальщина
сентименты
сентябрь
сентябрьский
сенцо
сенцы
сень
сеньора
сеньориальный
сеньорита
сеньория

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕНЬОР

авиаконструктор
авиамотор
авиатор
автоинспектор
автор
авторефрижератор
агитатор
агрессор
агролесомелиоратор
агромелиоратор
администратор
айсор
акклиматизатор
аккомпаниатор
аккумулятор
акселератор
активатор
аллигатор
амортизатор
анализатор

Synonimy i antonimy słowa сеньор w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сеньор» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕНЬОР

Poznaj tłumaczenie słowa сеньор na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сеньор na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сеньор».

Tłumacz rosyjski - chiński

诸侯的
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

feudal
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

liege
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

जागीरदार
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مرتبط ب
280 mln osób

rosyjski

сеньор
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

suserano
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

সম্রাট্
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

lige
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Tuhan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

lüttich
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

リエージュ
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

군주
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

liege
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thần dân
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

பிரபுவின்உண்மையான
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

लीज
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

derebeyine bağlı kimse
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

signore
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

lenny
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

сеньйор
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

vasal
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

άρχων
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

liege
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

liege
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

liege
5 mln osób

Trendy użycia słowa сеньор

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЕНЬОР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сеньор» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сеньор w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕНЬОР»

Poznaj użycie słowa сеньор w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сеньор oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ричард Длинные Руки – сеньор
Я покачал головой, догонять не стал, мне положено держаться солидно, я же сеньор, подъезжал медленно, во все глаза рассматривал чудо, преградившее дорогу. Отвесные горы поднимаются, как две стеныв узком коридоре, ...
Гай Орловский, 2015
2
Сеньора де Лонжевиль, или отмщенная женщина
Маркиз Сад. следят за чужими куда менее ревностно, нежели скромницы. В окрестностях замка жил мельник по имени Кола, малый лет восемнадцати-двадцати, с кожей белой как его мука, мускулистый, как его мул, и красивый, ...
Маркиз Сад, 2013
3
Садовник
Когда сеньор Сесил Эсперанса впервые оказался на своей части будущего Эдема, Себастьян так разволновался, что у него взмокли ладони. Сначала,уже квечеру, когдасолнце, казалось, вот-вот коснется горы Хоробадо, пришел ...
Родриго Кортес, 2015
4
Ола
Про сеньора Ланчелоте, Про ужасного Дракона, И конечно, про Анкору, Про сеньора Новерадо, Что гостей у перекрестка, Встретил следуя обету. Стало ясно — мы пропали! Поглядел я на окошко — Может, выпрыгнуть успею?
Андрей Валентинов, 2013
5
Мир мечты. Сборник стихов авторов литературного портала ...
Смотри, мой сеньор, твои розы Опять зацветают. Та женщина снова и снова Приходит сюда... А снег, мой сеньор, на ресницах Предательски тает... Вода на ресницах... ведь снег — Это простовода. Печальныйитог,мой сеньор, Я, ...
Коллектив авторов, 2014
6
Почти книжка (сборник)
Для начала Краткое юдержание книги: На забытой асиенде сеньора Фернандеса Гомеса, напоминающего своей фамилией читателю, что он отрицательный персонаж, влачит полурастительное существование милая ...
Сергей Узун, 2015
7
Правила большой игры - Страница 49
Окруженный телохранителями, Сутулый стоял перед сеньором Марино. Старик сверлил его сердитым взглядом. — Ну что, Тревис, как ты объяснишь, что возле гостиницы оказались федеральные агенты? — Не знаю, сэр.
Алекс Орлов, 2013
8
Кеес Адмирал Тюльпанов. Опасные и забавные приключения ...
Тут выскочил вперед Караколь и затараторил: — Почтенный сеньор, что вы сказали такое? Смертная казнь? Кого это казнить, сеньор? Неужели этих младенцев, или, может, медведя, сеньор? Я смотрю, вы действительно хотите ...
Константин Сергиенко, 2013
9
Резанов и Кончита. 35 лет ожидания
Добрый день, сеньор Резанов! — пропела она вежливым голоском. — Сеньор Аргуэльо у себя в кабинете, я сейчас вас туда провожу. — Спасибо, — улыбнулся ей Николай, впервые за долгое время с удовольствием почувствовав ...
Татьяна Алексеева, 2015
10
Руссиян голд: русский транзит-3 - Страница 51
нечестными людьми, вы только поймите меня правильно, сеньор Перельман. Вы поняли? Чудно! Сеньор Вилланова уверен в честности сеньора Перельмана. ТЕПЕРЬ уверен. Два дня назад такой уверенности еще не было, ...
Вячеслав Барковский, ‎Андрей Измайлов, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЕНЬОР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сеньор w wiadomościach.
1
Спектакль «Моя профессия - сеньор из высшего общества …
Легендарное представление возвращается на сцену театра Франко. «Моя профессия - сеньор из высшего общества» - эта постановка известна еще с ... «Последние новости в мире, Wrz 15»
2
Сеньор член, спокойно! Режиссер-провокатор Гринуэй взялся за …
"Сеньор член, спокойно! Мы приехали снимать кино…" - просит он в начале фильма. Но "кина" тогда так и не случилось: 75 тысяч метров отснятого в ... «DELFI.lv, Wrz 15»
3
Дон Хуан как Гамлет
И я не хочу, сеньор, чтобы они росли в мире без сеньора Хуана! Можно поспорить с режиссерской концепцией Хуана как трагического персонажа: ... «Postimees, Wrz 15»
4
Спектакль по мотивам прозы Маркеса закрыл фестивальную …
Фестивальную программу «Рязанских смотрин 2015» закрыл спектакль-лауреат «Золотой маски» «Старый сеньор и…» Государственного ... «РИА "МедиаРязань", Wrz 15»
5
Пресса Британии: сделки в Испании и сеньор Путин
"Сеньор Путин, земля в Малаге, российский участок или российская городская застройка. Земля не куплена. Управление делами президента", - такая ... «BBC Russian, Sie 15»
6
Сеньор-помидор, ящерица и другие нелепые прически по версии …
Экспериментировать со своей прической нужно чрезвычайно осторожно, советует газета The Daily Mail. Она отмечает, что подходить к смене стиля ... «Корреспондент.net, Maj 15»
7
Нашёлся сеньор Помидор. Александр Роджерс
Все мы в детстве смотрели чудесный мультфильм по мотивам сказки Джанни Родари «Чиполино». Смотрели все, но лишь один человек воспринимал ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Maj 15»
8
В Пензе реклама натяжных потолков «Сеньор потолок …
В Пензе реклама натяжных потолков «Сеньор потолок» признана ненадлежащей. 20.01.2015, 11:33 Копировать текст | Печать | E-mail. Пенза, 20 ... «PenzaNews, Sty 15»
9
Театральный сезон в русском театре открыли пьесой классика …
Сеньор Бальбоа рассказывает о своей супруге, которая вот уже много лет ждет возвращения своего непутевого внука, вставшего на преступный путь и ... «НикВести - новости николаева, Paz 14»
10
Сеньор помидор: вкуснейшие заготовки на зиму
В нынешнем году урожай помидоров явно удался. Этот любимый всеми овощ заполонил рынки и магазины. Да и на огородах помидоров полным-полно. «DELFI.lv, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сеньор [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/sen-or>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa