Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шатер" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШАТЕР

шатер  [shater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШАТЕР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шатер» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
шатер

Cień

Шатёр

Namiot to tymczasowa struktura lekka wykonana z tkanin, skór lub rzędów, rodzaju namiotu, który jest duży. Zazwyczaj jest on zbudowany w formie stożka. Od czasów starożytnych namioty wykorzystywały wschodnie narody nomadyczne. Słowo "namiot" pożyczone jest z języków tureckich i wraca do Perski. čätr. W języku staropolskim namiot nazywano również alaciucha. Шатёр — временная лёгкая постройка из тканей, кож или ветвей, разновидность палатки, от которой отличается большими размерами. Обычно сооружается в форме конуса. Издревле шатры использовали восточные кочевые народы. Слово «шатёр» заимствовано из тюркских языков и восходит к перс. čätr‎. В древнерусском языке шатёр назывался также алачюча.

Definicja słowa шатер w słowniku

Namiot 1. m. 1) Tymczasowa lekka konstrukcja mieszkalna, rodzaj namiotu wykonanego z tkaniny, skóry itp. (Zwykle wykonana w kształcie stożka). 2) a) Kod. b) trans. Niebo, niebo. 2. m. Zadaszenie w formie wysokiej piramidy czworościennej lub ośmiobocznej, w budynkach kościelnych zwieńczonych wieżą dowodzenia z krzyżem, w cywilnym i wojskowym - wieża, wiatrowskaz (w starej rosyjskiej architekturze). 3. m. Sieć w kształcie stożka do łapania cietrzewia i kuropatwy (w mowie łowców). ШАТЕР 1. м. 1) Временная легкая постройка для жилья, разновидность палатки из ткани, кожи и т. п. (обычно сооружаемая в форме конуса). 2) а) Свод. б) перен. Небо, небосвод. 2. м. Кровля в виде высокой четырехгранной или восьмигранной пирамиды, в церковных постройках увенчанная главкой с крестом, в гражданских и военных - вышкой, флюгером (в старинной русской архитектуре). 3. м. Конусообразная сеть для ловли тетеревов и куропаток (в речи охотников).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шатер» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШАТЕР


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАТЕР

шасть
шатание
шатать
шататься
шатающийся
шатен
шатенка
шатерный
шатерщик
шатёр
шатия
шаткий
шатко
шаткость
шатнуть
шатнуться
шатровый
шатун
шатунный
шатунья

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАТЕР

адаптер
адюльтер
азотобактер
актер
багермейстер
балетмейстер
балластер
бареттер
бартер
бестер
билетер
блатмейстер
блистер
брандмейстер
бретер
бронетранспортер
бузотер
бурмастер
бустер
бухгалтер

Synonimy i antonimy słowa шатер w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шатер» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАТЕР

Poznaj tłumaczenie słowa шатер na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шатер na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шатер».

Tłumacz rosyjski - chiński

帐篷
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

marquesina
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

marquee
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

मार्की
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سرادق
280 mln osób

rosyjski

шатер
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

marquesinha
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বৃহৎ শিবির
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

chapiteau
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

marquee
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Festzelt
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

マーキー
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

큰 천막
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

salebetipun
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

marquee
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

முன்னணி
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

थिएटर
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

tente
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

tendone
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

duży namiot
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

шатер
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

marchiză
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

στέγη εισόδου
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

markiestent
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

tält
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

marquee
5 mln osób

Trendy użycia słowa шатер

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШАТЕР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шатер» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шатер w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАТЕР»

Poznaj użycie słowa шатер w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шатер oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Зеленый шатер
Зеленый. шатер. Оленька, луковка желто-розовая, плотная, в шелковистой тонкой кожице, без гнильцы и помятинки, нравилась и мужчинам, и женщинам, и кошкам, и собакам. И непонятно было, как это она, такая здоровая и ...
Людмила Улицкая, 2015
2
Шатер из поцелуев
Светлана Демидова. # Светлана демидова Шатёр из поцелуев {Ё русскитю%ё'шан Светлана Демидова Шатер из поцелуев. Front Cover.
Светлана Демидова, 2015
3
Конец сюжетов: Зеленый шатер. Первые и последние. Сквозная ...
Однажды вечером Ольгарассказала Тамаре сон, который приснился накануне:на огромном ковровомлугу стоит большой зеленый шатер, ак нему тянется длиннющая очередь, целая толпа народу, и Ольга становится в самый ...
Людмила Улицкая, 2015
4
Т. 2. Зеленый шатер: - Том 2
"Зеленый шатер" - это роман о любви, о судьбах, о характерах. Это настоящая психологическая проза. Но вместе с тем новое произведение ...
Людмила Евгеньевна Улицкая, 2011
5
Большой мифологический словарь - Страница 194
протяжении двенадцати лет Дунай Иванович служил королю Литовскому, а потом вернулся на Русь, поставил в чистом поле недалёко от Киева шатёр из чёрного бархата и зажил вольной жизнью. Однажды Добрыня Никитич ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
6
Чукчи - Том 1 - Страница 142
Как уже сказано выше, количество шатров на стойбище соответствует количеству семей, так как каждая семья имеет свой особый шатер. В большинстве случаев стойбище объединяет родственные семьи: братьев, двоюр0дных ...
В. Богораз, 2013
7
Огни на курганах
Шатер. Будакена. Сумерки затягивали степь синими паутинами, когда понурый вороной конь подошел к кочевью Будакена. Все шатры, казавшиеся черными, просвечивали яркими красными щелями от огней, горевших внутри.
Василий Ян, 2013
8
Чтенія - Выпуск 3 - Страница 32
И свѣйскіе послы велѣли свой съѣзжей шатеръ на мосту подвинути на государеву сторону к государеву съѣзжему шатру, а государевы послы велѣли государевъ шатеръ подвинуть свѣйскихъ пословъ к шатру, чтобъ содвинуть ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, ‎Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1897
9
От Лубянки до Кремля
Президентский автомобиль въезжает в подобный шатер, закрываются шторы, и только после этого охраняемое лицо выходит из автомобиля. Причем не выражая при этом какого-либо неудовольствия. Впервые подобного рода ...
Валерий Величко, 2015
10
Россія и Швеція в первой половинѣ XVII вѣка: Сборник ...
И свѣйскіе послы велѣли свой съѣзжей шатеръ на мосту подвинути на государеву сторону к государеву съѣзжему шатру, а государевы послы велѣли государевъ шатеръ подвинуть свѣйскихъ пословъ к шатру, чтобъ солвинуть ...
Московскій главный архив Министерства иностранных дѣл, 1897

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШАТЕР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шатер w wiadomościach.
1
При обрушении циркового шатра в США погибли два человека
Цирковой шатер обрушился во время сильного ветра в американском штате Нью-Гэмпшир. В результате два человека погибли, еще 22 получили ... «Lenta.ru, Sie 15»
2
Шатер обрушился на участников праздника в США
Несчастный случай произошел во время праздника на окраине города Чикаго. Шатер упал на участников мероприятия, в результате чего один человек ... «Российская Газета, Sie 15»
3
На фестивале Lollapalooza рухнувший шатер насмерть задавил …
Легендарный музыкальный фестиваль Lollapalooza, который проходил с 31 июля по 2 августа в окрестностях Чикаго, омрачила трагедия — внезапно ... «Life News, Sie 15»
4
"Шатер Рамадана" в Москве сможет ежедневно принимать до 1 …
По традиции, с первого дня Рамадана, 18 июня, у здания Мемориальной мечети на Поклонной горе для всех желающих будет открыт "Шатер ... «РИА Новости, Maj 15»
5
В центре Магаса установили шатер «Знамя Победы»
В центре Магаса в сквере имени Крупнова установили шатер «Знамя Победы», который будет принимать гостей с 5 по 15 мая. Об этом КАВПОЛИТу ... «Кавполит, Maj 15»
6
Шатер гаданий, световое шоу и красочный фейерверк ожидают …
Еще одна площадка – "Шатер гаданий" - предскажет всем счастье, удачу и радость в наступающем 2015 году. На спортивной площадке любой сможет ... «РИА PrimaMedia, Gru 14»
7
Владелец ТД «Шатер» полностью выкупил Гостиный двор в …
ОАО «Премьер Инвест» стало победителем аукциона на продажу 49% «Ильинского подворья» в Москве. Об этом говорится в сообщении ... «РБК, Paz 14»
8
Кемпинговый шатер CAMPING
Кемпинговый шатер TOURBOX CAMPING - это вместительный шатер для выездов на природу семьей или компанией более 8 человек. Высота шатра ... «Портал города Самара SamRU.ru, Lut 13»
9
ООО "Торговый дом "Шатер"" Company profile
Компания основана в апреле 1998 года. С 2000 года управляет площадями в комплексе "Гостиный Двор" в Москве, с 2005 года по декабрь 2011 года ... «Коммерсантъ, Gru 11»
10
"Зеленый шатер", предупреждение ностальгирующим по СССР …
Людмила Улицкая провела в Москве во вторник творческий вечер, на котором представила "Зеленый шатер", книгу-предупреждение для тех, кто ... «NEWSru.com, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шатер [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/shater>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa