Znaczenie słowa "щека" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЩЕКА

щека  [shcheka]

CO OZNACZA SŁOWO ЩЕКА

Cheek

Щека

Na policzku jest sparowana strona ludzka lub kufa zwierzęcia, rozciągająca się od łuku zygiotycznego do dolnej krawędzi dolnej szczęki. Odseparowuje się od obszarów nosa i jamy ustnej przez bruzdę nosową, a następnie jest kontynuowana z obszarem do żucia przyczółkowego. Skóra policzkowa jest cienka, mocno związana z wymarłą tkanką podskórną zawierającą tętnicę i żyłę twarzy. Jest nerwowo podeszwy. U zwierząt plamy na policzkach są ważną oznaką różnicy w wyglądzie.

Щека  — парная боковая часть лица человека или морды животного, распространяющаяся от скуловой дуги до нижнего края нижней челюсти. Отделяется от носовой и ротовой областей носогубной бороздой, сзади продолжается околоушно-жевательной областью. Кожа щеки тонкая, прочно сращена с выраженной подкожной клетчаткой, содержащей лицевые артерию и вену. Иннервируется щёчным нервом. У животных пятна на щеках — важный признак отличия вида.

Definicja słowa щека w słowniku

SHEEK, i wina. policzek, liczba mnoga. policzki, policzki, policzki, g. 1. Boczna część twarzy od kości policzkowych do żuchwy; przednia, boczna część kufy, głowa zwierzęcia. Rumiane policzki. Pocałuj w policzek. Dla obu policzków jest, zapisz. Na policzek. 2. Boczna płaska część tego-n. Pistolet policzkowy. || malejący. policzek i, cóż. || przymiotnikowe policzki, th, th. Policzki mięśnie.

ЩЕКА, -и, вин. щёку, мн. щёки, щёк, щекам, ж. 1. Боковая часть лица от скулы до нижней челюсти; передняя боковая часть морды, головы животного. Румяные щёки. Поцеловать в щёку. За обе щёки есть, уписывать. За щеку засунуть. 2. Боковая плоская часть чего-н. Щека пистолета. || уменьш. щёчка, -и, ж. || прилагательное щёчный, -ая, -ое. Щечные мышцы.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩЕКА

Poznaj tłumaczenie słowa щека na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa щека na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щека».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 脸颊
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: mejilla
• Tłumacz rosyjski - angielski: cheek
• Tłumacz rosyjski - hindi: गाल
• Tłumacz rosyjski - arabski: الخد
• rosyjski: щека
• Tłumacz rosyjski - portugalski: bochecha
• Tłumacz rosyjski - bengalski: গাল
• Tłumacz rosyjski - francuski: joue
• Tłumacz rosyjski - malajski: pipi
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Wange
• Tłumacz rosyjski - japoński: 頬
• Tłumacz rosyjski - koreański: 뺨
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pipi
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: gò má
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கன்னத்தில்
• Tłumacz rosyjski - marathi: गाल
• Tłumacz rosyjski - turecki: yanak
• Tłumacz rosyjski - włoski: guancia
• Tłumacz rosyjski - polski: policzek
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: щока
• Tłumacz rosyjski - rumuński: obraz
• Tłumacz rosyjski - grecki: μάγουλο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: wang
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: kind
• Tłumacz rosyjski - norweski: kinnet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩЕКА»

Poznaj użycie słowa щека w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щека oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русско-турецкий разговорник

Разговорник предназначается для общения деловых людей и туристов с говорящими на турецком языке

Юрий Владимирович Щека, 2012

Обогащение полезных ископаемых: Учебное пособие - Страница 55

Подвижная щека приближается (при рабочем ходе) или отходит (при холостом ходе) от неподвижной щеки при вращении эксцентрикового вала. Во время рабочего хода происходит дробление, а во время холостого – выгрузка ...

Александрова Татьяна Николаевна, ‎Николаева Надежда Валерьевна, ‎Ромашев Артем Олегович, 2014

Материалы по палеонтологии Урала: - Страница 26

ние ветви слегка дугообразно изогнуты вперед., пересекают боковой край несколько позади середины неподвижной щеки. Неподвижная щека узкая, выпуклая, клиновидно вытянутая внутрь на уровне промежуточного кольца.

Брейвель М. Г., ‎Папулов Г. Н., 1970

Вишневая косточка

Он выбрит, но щеки у него черны. Авельвсегда кажется обросшим. Даже можно подумать, что у него недве,а только одна щека — черная. У Авеля орлиный нос и одна черная щека. Авель. Чтосвами происходит? Я ехал сегодня в ...

Юрий Олеша, 2013

Sudoku Helper Mastermind Puzzles

No more forgetting what you knew on the other side of the puzzle. It's quick, it's easy, and it really works! The book includes 160 perforated sheets, enough to get any level player over the hump and solving Sudoku like a genius.

David Cheek, 2006

Очерки русской литтературы - Том 2 - Страница 193

тутъ пАходится и ГОРОДА, Киренскб, блекла/щека, и—мвжду ними упрлздивпиый городъ Витимб. Вся ummm СТОРОНА отъ mum Лвны до ЯБЛОНПАГО ХРЕБТА m» югу, и к". юго-востоку до охотской дороги — пустьшп, которую ...

Николай Алексеевич Полевой, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЩЕКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo щека w wiadomościach.

Пылает щека

У меня уже на протяжении 4!! месяцев горит (это мягко сказано) правая щека. Подскажите пожалуйста, что это может быть. Примет по этому поводу я ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 14»

"Жареная щека мангалицы" и другие приключения …

"Жареная щека мангалицы" и другие приключения корреспондента "Советского спорта" ... А как вам «Жареная щека мангалицы с кремом из тархуна»? «Советский спорт, Sty 14»

красная щека

красная щека. Диана | 25.12.2013, 12:36:01 [2230530807] Диана. Что делать,? Кто сталкивался ??? Нравится. Нравится. Ответить; Подписаться; Cсылка ... «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 13»

Опухает щека

У отца уже вторую неделю опухает правая щека, и немного припухает за ... над гайморовой пазухой, блефарит, прикусывание слизистой под щекой и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lis 13»

Исследование показало, что левая щека красивее правой

При этом они исходят из допущения, что большая привлекательность связана с большей эмоциональностью, то есть, грубо говоря, наша левая щека ... «bigmir)net, Kwi 12»