Pobierz aplikację
educalingo
шепотом

Znaczenie słowa "шепотом" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШЕПОТОМ

[shepotom]


CO OZNACZA SŁOWO ШЕПОТОМ

Definicja słowa шепотом w słowniku

Szepczące przysłówek 1) Cichy, prawie bezgłośny. 2) trans. Potajemnie, w tajemnicy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШЕПОТОМ

анатом · атом · бантом · валетом · вертолетом · винтом · гуртом · дуэтом · катом · квадратом · летом · матом · микротом · мимолетом · моментом · накатом · налетом · полуоборотом · полушепотом · потом

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕПОТОМ

шепеляво · шепелявость · шепелявый · шепелявящий · шепелять · шепетливый · шепнуть · шепот · шепотком · шепотно · шепотный · шепотня · шепоток · шептала · шептание · шептать · шептаться · шептун · шептунья · шептуха

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕПОТОМ

наметом · нахлестом · нахлыстом · оптом · патологоанатом · пистолетом · покатом · постом · пошептом · притом · пролетом · пролётом · рикошетом · самокатом · самолетом · симптом · счетом · том · транзитом · фантом

Synonimy i antonimy słowa шепотом w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шепотом» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕПОТОМ

Poznaj tłumaczenie słowa шепотом na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шепотом na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шепотом».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

耳语
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

susurro
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

whisper
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

फुसफुसाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

همس
280 mln osób
ru

rosyjski

шепотом
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

sussurro
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

একটি ফিস্ ফিস্ শব্দ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

chuchotement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berbisik
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Flüstern
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ささやきます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

속삭임
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

kalakon
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thì thầm
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஒரு இரகசியமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

एक हळू आवाजात बोला
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

bir fısıltı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sussurro
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

szept
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

пошепки
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

șoaptă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ψίθυρος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

fluister
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

viska
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

hviske
5 mln osób

Trendy użycia słowa шепотом

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШЕПОТОМ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шепотом
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шепотом».

Przykłady użycia słowa шепотом w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕПОТОМ»

Poznaj użycie słowa шепотом w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шепотом oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вкрадчивым шёпотом
Этот сборник собственных стихотворений автор посвятил своему рыжему Ангелу, своей бесконечно любимой жене. Переполняющим его ...
Дмитрий Ничей, 2015
2
Лечение шепотом всех болезней. Секреты врачевания ...
Лечение шепотом - это старинный метод врачевания при помощи особых звуков, издаваемых знахарем. Читателю предоставляется ...
Анастасия целительница, 2008
3
Шепот-шепоток дому счастье приносящий. Чтобы дом был и ...
Истинные лекари и целители произносят заговор особым образом. Чаще всего шепотом. Именно нашептывание заговора дает ему особую ...
Мария Быкова, 2015
4
Шепот-шепоток, беду отводящий
Истинные лекари и целители произносят заговор особым образом. Чаще всего шепотом. Именно нашептывание заговора дает ему особую ...
Мария Быкова, 2010
5
Whisper Spot - Страница 3
Elena Suntsova. Елена Сунцова ТОЧКА ШЕПОТА Ailuros Publishing New York 2014 Elena Suntsova Whisper Spot Poems Ailuros Publishing New York USA.
Elena Suntsova, 2014
6
У войны не женское лицо
Я и сейчас говорю шепотом... Про... Это... Шепотом. Через сорок с лишним лет... Войну забыла... Потому что и после войны я жила встрахе. Я жила в аду. Уже – Победа, уже – радость. Мы уже кирпичи собирали, железо, начали ...
Светлана Алексиевич, 2014
7
Семидесятые - Страница 126
З ай це в (шепотом). Это не я. П е р в ы й н ач ал ь н и к. Дальше: «Синоптикам не верь. Я всем синоптикам синоптик». З ай це в (шепотом). Это же не я. П е р в ы й н а ч ал ь н и к. Краны поперевернулись, чем подымать, не знаем.
Михаил Жванецкий, 2014
8
Игра длиною в жизнь:
Тост, произнесённый шёпотом - Тс-с, мужики! Вот женщины, что они говорят? А они говорят: Раз ты мужик, значит, обязан быть рыцарем. Хорошо, я согласен. Я согласен быть рыцарем, но, смотря чего. Поясню, объясню. Сейчас ...
Олег Пряничников, 2014
9
The Whisper
Listen -- can you hear it? The explosive sequel to THE ROAR! From a whisper...to a scream! Telepathic twins Mika and Ellie at last are reunited.
Emma Clayton, 2012
10
Why Whisper?: A Memoir
Why Whisper, faces the more arduous task of living with yourself. Suicide seizes more than one life. It takes some life from everyone around it. When Joanne Mazzotta´s 32 year old son Danny took his own life, part of her died with him.
Joanne Mazzotta, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШЕПОТОМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шепотом w wiadomościach.
1
Беженцы в Вене: разговоры шепотом и удивление позицией …
Эту историю Христиан рассказывает шепотом. Однажды знакомый с виду афганский мальчик рассказал ему страшную историю: его изнасиловали два ... «DELFI.lv, Paz 15»
2
Собака лает шепотом
Собака лает шепотом. 15:5913.05.2015 237. Может ли собака лаять шепотом? Посмотрев этот ролик, вы убедитесь: да, легко! «РИА Новости, Maj 15»
3
Новое наступление боевиков: жители разговаривают шепотом, а …
За последние трое суток ситуация на Донбассе накалилась до предела. Несмотря на различные мирные договоренности по отведению тяжелого ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»
4
Каждый вечер мы пели шепотом гимн Украины - освобожденный …
Пресвитер Украинской православной церкви Киевского патриархата Игорь Петренко с декабря прошлого года несет служение как военный священник ... «Последние новости в мире, Kwi 15»
5
О чем в Крыму некоторые говорят шепотом?
Он говорит, что с тех пор перестал высказываться в публичных местах, – опасается за себя и семью. Интервью молодой человек дает шепотом. «TUT.BY, Kwi 15»
6
Директор Центральной научной библиотеки: «Картина …
Конечно же, картина привычной библиотеки с запахом мастики, старой мебели, еле слышным скрипом паркета и осторожным шепотом посетителей ... «1news.az, Sty 15»
7
Потомок Сэһэнэ Аржакова Василий Аржаков: Бабушка мне …
Помню, когда был совсем маленьким, перед сном я слушал, как моя бабушка шепотом мне рассказывала о нашем великом предке. Өлөксөй родился в ... «ЯСИА, Gru 14»
8
Андрей Макаревич: Россияне жмут руку и шепотом говорят …
Не все жители России одобряют агрессивную политику Кремля. Об этом на своей странице в Фейсбук пишет известный музыкант Андрей Макаревич. «UDF.BY, Wrz 14»
9
Путин: Трудно говорить с людьми, которые даже дома говорят …
... с европейскими странами, Владимир Путин отметил, что порой трудно разговаривать с людьми, «которые даже дома у себя говорят шепотом, боясь, ... «Взгляд, Kwi 14»
10
Профессор ВШЭ ответил Путину
... когда об этой инициативе сообщили президенту на его встрече с активом "Единой России", Путин шепотом сказал "придурок", сорвав аплодисменты. «Ведомости, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шепотом [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/shepotom>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL