Znaczenie słowa "штаб" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШТАБ

штаб  [shtab]

CO OZNACZA SŁOWO ШТАБ

Siedziba

Штаб

Siedziba (niemieckie sztyfty) jest głównym organem dowodzenia i kontroli personelu formacji (siły zbrojne, rodzaje sił zbrojnych, uzbrojenie sił zbrojnych itp.) W czasie wojny (sytuacja bojowa) i kierownictwo jego kształcenia, kształcenia i szkolenia w codzienne zajęcia (w czasie pokoju). Siedziba znajduje się w Siłach Zbrojnych wszystkich stanów, zazwyczaj w jednostkach batalionu (b) (batalion (dni)) i powyżej. Lokalizacja centrali jest nazywana siedzibą (Sh.k.), niektórzy używają tego terminu do zastąpienia terminu "head office" (główna siedziba).

Штаб (нем. Stab) — основной орган военного управления личным составом формирования (вооружёнными силами (ВС), видами ВС, родами войск (сил), и так далее) в военное время (боевой обстановке) и руководства его обучением, воспитанием и подготовкой в повседневной деятельности (в мирное время). Штабы имеются в Вооружённых Силах (ВС) всех государств, как правило, в звеньях от батальона (б) (дивизиона (дн)) и выше. Место расположения штаба называется штаб-квартирой (Ш.-к.), некоторые используют данный термин для замены термина главная контора (главный офис).

Definicja słowa штаб w słowniku

HQ, -a, pl. -ы, -ов и -ы, -ов, м. 1. Ciało dowodzenia oddziałami, a także osoby wchodzące do niego; lokalizacja takiego ciała. Sztab Generalny Dowództwo, pułk. 2. trans. Kwatera główna jakiejś Kwatery głównej podziemia. || przymiotnik staff, -th, -th.

ШТАБ, -а, мн. -ы, -ов и -ы, -ов, м. 1. Орган управления войсками, а также лица, входящие в него; место расположения такого органа. Генеральный штаб Штаб корпуса, полка. 2. перен. Руководящий орган чего-нибудь Штаб подпольщиков. || прилагательное штабной, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ШТАБ

Poznaj tłumaczenie słowa штаб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa штаб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «штаб».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 司令部
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: sede
• Tłumacz rosyjski - angielski: headquarters
• Tłumacz rosyjski - hindi: मुख्यालय
• Tłumacz rosyjski - arabski: مقر
• rosyjski: штаб
• Tłumacz rosyjski - portugalski: sede
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কেন্দ্রস্থান
• Tłumacz rosyjski - francuski: quartier général
• Tłumacz rosyjski - malajski: ibu pejabat
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Hauptsitz
• Tłumacz rosyjski - japoński: 本社
• Tłumacz rosyjski - koreański: 본부
• Tłumacz rosyjski - jawajski: markas
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: trụ sở
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தலைமையகத்தில்
• Tłumacz rosyjski - marathi: मुख्यालय
• Tłumacz rosyjski - turecki: merkez
• Tłumacz rosyjski - włoski: quartier generale
• Tłumacz rosyjski - polski: centrala
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: штаб
• Tłumacz rosyjski - rumuński: sediu
• Tłumacz rosyjski - grecki: αρχηγείο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: hoofkwartier
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: huvudkontor
• Tłumacz rosyjski - norweski: hovedkvarter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШТАБ»

Poznaj użycie słowa штаб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem штаб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Германский Генеральный штаб. История и структура. 1657-1945

В. Гёрлиц увлекательно и подробно осветил историю создания германского Генерального штаба, начиная с XVII века, периода зарождения ...

Вальтер Гёрлиц, 2000

Главный штаб. Комплектование войск в царствование ...

Столетие Военного Министерства. 1802-1902. Часть II. Книга I. Отдел. II.

Щепетильников В. В., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШТАБ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo штаб w wiadomościach.

Источник: ВВС Сирии уничтожили штаб-квартиру террористов в …

Самолеты сирийских ВВС нанесли авиаудар по штаб-квартире террористической группировки "Джунуд Кауказ" в районе Эль-Рауда на севере ... «Эксперт Online, Wrz 15»

Штаб Ахметова сообщил об отправке в Донбасс сотой …

14 июля штаб Рината Ахметова отмечал невозможность с 3 июня доставить гуманитарную помощь находящимся за линией соприкосновения жителям ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Наблюдатели в Костроме пожаловались в полицию на …

Штаб наблюдателей «Открытые выборы» в Костроме обратился в полицию после того, как в квартиру, в которой находится штаб, пытался ворваться ... «РБК, Wrz 15»

Столтенберг откроет штаб НАТО в Литве

RU - Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг побывает в четверг с визитом в Литве, сообщила в Брюсселе пресс-служба штаб-квартиры ... «Интерфакс, Wrz 15»

В Госдуме предложили перенести штаб-квартиру ООН в …

Депутаты Госдумы предложили перенести штаб-квартиру ООН из США в Швейцарию. С соответствующим письмом к генеральному секретарю ... «Lenta.ru, Sie 15»

86 автоколонн с гуманитарной помощью за 1 год отправил на …

Ровно год назад первая автоколонна с гуманитарной помощью от Штаба Рината Ахметова отправилась на Донбасс. За это время Штаб отправил 86 ... «Fakty.ua, Sie 15»

Штаб батальона «Батькивщина» уничтожен под Горловкой

Ополченцы уничтожили штаб батальона «Батькивщина» под Горловкой. Ликвидирована техника и склад боеприпасов. Об этом сообщает портал ... «Телеканал "Звезда", Sie 15»

«Роснефть» отложит строительство штаб-квартиры до лучших …

«Роснефть» решила отложить строительство новой штаб-квартиры напротив «Москва-Сити». Госкомпания обременена большими долгами, а занять ... «РБК, Lut 15»

Семенченко: штаб добровольческого движения подчиняется …

На своей странице в фейсбуке Семенченко подчеркнул, что штаб будет подчиняться государственным структурам и что его главные цели: обмен ... «Радио Свобода, Lut 15»

Минобороны Латвии: штаб НАТО в Риге планируется открыть до …

"Это будет командный центр, штаб, где будет определенное количество офицеров, которые повседневно будут работать только с теми вопросами, ... «РИА Новости, Lut 15»