Znaczenie słowa "сманивать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СМАНИВАТЬ

сманивать  [smanivatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СМАНИВАТЬ

Definicja słowa сманивать w słowniku

SZCZĘŚCIE to niedoskonały rodzaj remontu. konwersacyjny 1) Zbieraj w jednym miejscu, kiwając (wszystkie, wiele). 2) Uwierz, nakłoń do zrobienia czegoś, idź gdzieś 3) a) Przekonaj się, aby opuścić miejsce zamieszkania, pracę itp., Uwodząc coś opłacalnego, kuszącego; przywabić. b) Aby uwieść, nakłonić, przekonać do odejścia, odejść z nim.

СМАНИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Собирать в одно место, маня (всех, многих). 2) Соблазнять, уговаривать что-либо сделать, отправиться куда-либо 3) а) Уговаривать покинуть место жительства, работу и т. п. соблазняя чем-либо выгодным, заманчивым; переманивать. б) Обольщать, завлекать, уговаривая уйти, уехать с собою.

TŁUMACZENIE SŁOWA СМАНИВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa сманивать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сманивать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сманивать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 诱惑
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: tentar
• Tłumacz rosyjski - angielski: entice
• Tłumacz rosyjski - hindi: लुभाने
• Tłumacz rosyjski - arabski: جذب
• rosyjski: сманивать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: aliciar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বিপথে চালিত করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: attirer
• Tłumacz rosyjski - malajski: menarik
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: locken
• Tłumacz rosyjski - japoński: 誘惑する
• Tłumacz rosyjski - koreański: 유혹
• Tłumacz rosyjski - jawajski: mbujuk
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: dụ dỗ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சேர்ப்பதற்கு
• Tłumacz rosyjski - marathi: फूस लावून पळवून नेणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: ikna etmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: adescare
• Tłumacz rosyjski - polski: wabić
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: зманювати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: atrage
• Tłumacz rosyjski - grecki: δελεάσει
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: lok
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: locka
• Tłumacz rosyjski - norweski: lokke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СМАНИВАТЬ»

Poznaj użycie słowa сманивать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сманивать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Сманивать, сманить кого, куда, при(за,у)манить въ кучу, въ одно м*сто, собрать многихъ приманкою; || откуда, отозвать приманкой, привлечь обещаньями на другое место. Сманивътете- ревовъ, покрыть ихъ шатромъ, с*тью.

Владимир И. Даль, 1866

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 385

Ср. сманивать 1—2. сманивать, сманить разг. 1. (заманивать) заманювати, -нюю, -нюеш, заманйти, -маню, -маниш и мног. позаманювати; 2. (соблазнять что-л. сделать) зманювати, зманйти и мног. позманювати; (переманивать) ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

IСм. смолd. Смальта, шмальта, голубая краска изъ толченаго стекла. Смальханить что, каз. прм. слекáрить; сворожить; сплутовать, смошеничать; свахлять, сдѣлать кой-какъ. Сманивать, сманить кого, куда, при(зауманить въ кучу, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...

Васманить, на сманивать, сманить, сманивать IIIIОТIXТЬ. (Насмаркиванье, насмаркивать см. насморкать]. [Васматриванье, насматривать см. насмотрѣть]. Насмекáтъ кой-чего, посмекнуть, смекнуть многое. Насмердѣть, навонять ...

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905

Російсько-український словник: про-Я - Страница 313

Ср. сманивать 1 — 2. сманивать, сманить разг. 1. (заманивать) заманювати, -нюю, -нюеш, заманйти, -маню, -маниш и мног. позаманювати; 2. (соблазнять что-л. сделать) зманювати, зма- нйти и мног. позманювати; (переманивать) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

S-Y - Страница 292

Сна нивать, — ся см. сманить]. Сманйтель [м.], —ница [ж.] сманившій кого-либо. [Ср. сманить]. Сманйть, сманивать кого куда, приманить, заманить, уманить въ кучу, въ одно мѣсто, собрать многихъ приманкою; II откуда, отозвать ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 232

Прич. страд, прош. вр. от сманить. СМАНИВАТЬ, сманиваю, сманиваешь (разг.). Несов. к сманить. СМАНИВАТЬСЯ, сманиваюсь, сманиваешься, несов. (разг.). Страд, к сманивать. СМАНИТЬ, сманю, сманишь, сов. (к сманивать) ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Доктор Данилов в госпитале МВД

Старший врач БКР будет подбивать к вам клинья, сманивать к себе, — предупредил Данилова в первый же день работы Роман Константинович. — Имейте в виду, что переходы из отделения в отделение администрация особо не ...

Андрей Шляхов, 2015

Замок Древних

Если пообещаете их к себе в охрану не сманивать. – Да когда мы у тебя кого сманивали? – обиделись купцы. – Это я так, на всякий случай. Не простых ведь воинов с вами отправляю, про демона убитого слыхали? Так вот, они его ...

Андрей Буревой, 2015

Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...

... къ другби. навезати, налёжём, привязать; несов. навезйвати, навезу]ем. налесити, налеейм, поставить, повысить (напр. котёлъ надъ огнёмъ) 1. навести, наведем,навести; привести; сманить;—се,покачнуться, зашататься.

Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СМАНИВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сманивать w wiadomościach.

Руководство "Боруссии" уверено, что Клопп не станет сманивать …

Исполнительный директор дортмундской "Боруссии" Ханс-Йоахим Ватцке выразил уверенность, что бывший наставник команды Юрген Клопп, ... «Eurofootball - новости футбола, Paz 15»

Лидер Limp Bizkit жаждет паспорта РФ и дружбы с Путиным

... соответствующее обращение в адрес администрации Крыма и при этом пообещал, что будет всячески сманивать в Россию своих звездных друзей. «ФБА «Экономика сегодня», Paz 15»

Как украсть клиента у конкурента

В Германии написали сервис, позволяющий сманивать клиентов у конкурентов через социальные сети. Его идея проста. Social Search мониторит ... «Oborot.ru, Maj 15»

Британцы стремятся получить билет в один конец на Марс

"Утечка мозгов обычно происходит между компаниями или государствами - не между планетами. Тем не менее, жизнь на Марсе начинает сманивать ... «Inopressa, Lut 15»

Во Львове спасатели сняли с 10-метрового дерева полосатого …

Орущего хвостатого заметили прохожие, которые мигом собрались под деревом большой толпой и начали сманивать кота вниз. Но тот, видимо, еще ... «Комсомольская Правда в Украине, Lut 15»

Уроки кризиса: как выживает украинский e-commerce

В интернет-рекламе проявился неприятный тренд: агентства массово пытаются сманивать клиентов, что раньше считалось плохим тоном. «AIN.UA, Gru 14»

6 партий, преодолевших 5-процентный барьер, теперь будут …

Им, похоже, все равно, на каком инструменте играть. И их начинают сманивать. То один, то другой. Но, оказывается, есть еще и третий, небольшой, ... «Первый канал, Lis 14»

Закрыта программа образовательных поездок российских …

... или латиносы, где то даже была статейка одного профессора, почему такая тенденция и почему приходится фактически сманивать студента из . «Взгляд, Paz 14»

«Пусть суд будет проблемой Дона Кинга»

Мы никого не собираемся сманивать. Если будут появляться какие-то рабочие отношения — будем обсуждать. Но на сегодняшний день нет никаких ... «Газета.Ru, Maj 14»

с ценными кадрами изучает корреспондент отдела …

Между телекоммуникационными операторами существуют неформальные договоренности не сманивать друг у друга менеджеров, но периодически ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Lut 14»