Znaczenie słowa "строй" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРОЙ

строй  [stroy]

CO OZNACZA SŁOWO СТРОЙ

Historia

Строй

Opowieść, w sprawach wojskowych: ▪ sposób organizowania personelu wojskowego formacji, broni i wyposażenia wojskowego; ▪ składu formacji. Zgodnie z Regulaminem Wojskowym Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej "system polega na umieszczeniu służących, podjednostek i jednostek ustanowionych w celu wspólnego działania na piechotę i na samochody". Także system w sprawach wojskowych Rosji oznacza skład formacji ...

Строй, в военном деле: ▪ способ расстановки военнослужащих формирований, вооружения и военной техники; ▪ состав формирования. Согласно Строевому уставу Вооружённых Сил Российской Федерации, «строй — установленное уставом размещение военнослужащих, подразделений и частей для их совместных действий в пешем порядке и на машинах». Также строй в военном деле России означает состав формирования...

Definicja słowa строй w słowniku

STROY1, TH, o strukturze, w porządku, więcej. -i, -ev, m. 1. System państwa lub struktura społeczna. System społeczny system demokratyczny prymitywny układ wspólny system feudalny kapitalistycznego systemu 2. Układ tworzą coś domofon, nałóg skorelowane części. Struktura gramatyczna języka. 3. W muzyce: stosunek tonów do wysokości, tworząc określony system. Struktura instrumentu. Duży, mniejszy budynek STORY2, -y, o formacji, w szeregach, pl. -i, -ev, m. 1. Ranga, a także jednostka wojskowa, zbudowana zgodnie z ustawą. Aby uporządkować Przeczytaj rozkaz przed formacją. Aby się nie udać (by się zgłosić). 2. Porządek, określona lokalizacja takich rang, jednostek wojskowych (a także ogólne siły operacyjne, skład oddziałów operacyjnych). System marszu Zamknięty, rozłożony system. Samoloty w formacji bojowej. Zraniony, ale pozostał w szeregach. 3. Obecna kompozycja czegoś Wprowadź (wprowadź, wprowadź) do systemu nowe pojemności. Nie wydostanie się - 1) połamaniu, zepsuciu, naruszeniu przebiegu ich działań, zaprzestaniu pracy. Stare wyposażenie jest nieczynne; 2) aby stracić wydajność, siłę, energię. Ołowiu awarii - 1), że niszczenie, łamanie kierunek działania, sprawiają, że nie da się pracować, aby działać. Wyłącz urządzenie; 2) kogo, co pozbawia skuteczności, siły, energii. Choroba na stałe go wyłączyła. Pozostawać (pozostać) w szeregach - kontynuować pracę, działać. || przymiotnik, -aa, -be (do wartości 1 i 2). S. krok. S. dowódca. Siły wiertnicze (generacja wojskowych ścisłym prostowania, wytrzymałość, zdolność do wykonywania poleceń, spójność w walkach). Usługi wiertnicze. OPOWIEŚĆ. Pierwsza część złożonego słowa o wartości odnoszącej się do budowy, na placu budowy, montaż, na przykład stroydeta LI stroykontora, stroyorganizsschiya, budowie, Stroytrest.

СТРОЙ1, -я, о строе, в строе, мн. -и, -ев, м. 1. Система государственного или общественного устройства. Социальный строй Демократический строй Первобытнообщинный строй Феодальный строй Капиталистический строй 2. Система чего-нибудь, образованная внутренней связью, зависимостью соотносящихся частей. Грамматический строй языка. 3. В музыке: соотношение тонов по высоте, образующих определённую систему. Строй инструмента. Мажорный, минорный строй
СТРОЙ2, -я, о строе, в строю, мн. -и, -ев, м. 1. Шеренга, а также воинская часть, построенная согласно уставу. Поставить в строй Прочесть приказ перед строем. Выйти из строя (выступить вперёд). 2. Порядок, определённое расположение таких шеренг, воинских единиц (а также вообще действующие войска, состав действующих войск). Походный строй Сомкнутый, развёрнутый строй Самолеты в боевом строю. Ранен, но остался в строю. 3. Действующий состав чего-нибудь Вступают (входят, вводятся) в строй новые мощности. Из строя выйти — 1) сломавшись, испортившись, нарушив ход своих действий, перестать работать. Старое оборудование вышло из строя; 2) утратить работоспособность, силы, энергию. Из строя вывести — 1) что, сломав, испортив, нарушив ход действий, лишить возможности работать, действовать. Вывести из строя агрегат; 2) кого (что), лишить работоспособности, сил, энергии. Болезнь надолго вывела его из строя. Остаться (оставаться) в строю — продолжать работать, действовать. || прилагательное строевой, -ая, -бе (к 1 и 2 значение). С. шаг. С. командир. Строевая подготовка войск (выработка у военнослужащих строгой выправки, выносливости, умения выполнять команды, слаженности в боевых действиях). Строевая служба.
СТРОЙ. Первая часть сложных слов со значение относящийся к строительству, к стройке, строительный, например стройдета-ли, стройконтора, стройорганизсщия, стройплощадка, стройтрест.

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРОЙ

Poznaj tłumaczenie słowa строй na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa строй na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «строй».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 系统
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: sistema
• Tłumacz rosyjski - angielski: system
• Tłumacz rosyjski - hindi: व्यवस्था
• Tłumacz rosyjski - arabski: نظام
• rosyjski: строй
• Tłumacz rosyjski - portugalski: sistema
• Tłumacz rosyjski - bengalski: গঠন
• Tłumacz rosyjski - francuski: système
• Tłumacz rosyjski - malajski: pembentukan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: System
• Tłumacz rosyjski - japoński: システム
• Tłumacz rosyjski - koreański: 체계
• Tłumacz rosyjski - jawajski: tatanan
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: hệ thống
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உருவாக்கம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: निर्मिती
• Tłumacz rosyjski - turecki: formasyon
• Tłumacz rosyjski - włoski: sistema
• Tłumacz rosyjski - polski: system
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: лад
• Tłumacz rosyjski - rumuński: sistem
• Tłumacz rosyjski - grecki: σύστημα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: stelsel
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: systemet
• Tłumacz rosyjski - norweski: system

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРОЙ»

Poznaj użycie słowa строй w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem строй oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Новый строй - Часть 1 - Страница 49

В. Обнинский. П е ч а т ь. Манифестъ 17 октября не упомянулъ о печати, и это обстоятельство не было случайнымъ. Даже и то приниженное положеніе, въ которомъ находилось въ Россіи печатное слово, не уменьшало его ...

В. Обнинский, 2013

Боевой устав механизированных войск РККА. Строй и боевые ...

Е. Дриг. термальной части (танков, бронемангии и автотранспорта); информировать комиссара той части, которой придана рота. и комиссара своей части; получить новую задачу и раз'ясиить ее своим подчиненным. 101.

Е. Дриг, 2013

Государственный строй и конституции арабских республих:

Contains Russian texts of constitutions of Algeria, Egypt, Iraq, Yemen, Lebanon, Syria and Tunisia.

Марина Анатольевна Сапронова, ‎Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРОЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo строй w wiadomościach.

«Строй-Гигант» добился отмены аукциона на строительство …

Пермское УФАС России выявило нарушения в действиях администрации Юрлинского муниципального района при проведении аукциона на ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Paz 15»

Иньеста: думаю лишь о том, чтобы как можно скорее вернуться в …

«Думаю лишь о том, чтобы как можно скорее вернуться в строй. Я не пытаюсь понять, почему это произошло, но хочу извлечь уроки из этого, чтобы в ... «Чемпионат.com, Wrz 15»

Руководство пермского аэропорта подписало с «Альфа-Строй …

Международный аэропорт «Пермь» заключил договор генерального подряда по проекту строительства нового терминала с ООО «Альфа-Строй» ... «Новый Компаньон, Wrz 15»

Реставрацией двух корпусов Боткинской больницы в Москве …

... поиск подрядчиков ремонтно-реставрационных работ в двух корпусах больницы имени Боткина в Москве, стали компании "ИПР строй" и "Интеграл", ... «РИА Недвижимость, Wrz 15»

В Бурятии строительная компания «РОШ-строй плюс» выплатит …

В Бурятии на 500 тыс рублей за коррупционное предложение судебному приставу оштрафована строительная компания «РОШ-строй плюс». В ней не ... «Байкал Финанс, Wrz 15»

Пермский аэропорт построит ООО «Альфа-Строй» из …

Как следует из документа, цена сделки с ООО «Альфа-Строй» составит 4 млрд 959,394 млн руб. Всего до участия в конкурсных процедурах было ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Wrz 15»

«Юниверс-Строй» достроит проблемную «долевку» на ул …

ООО «Юниверс-Строй», которое является застройщиком проблемной «долевки» на улице Садовой, 277 в Самаре, приступит к строительным работам ... «Коммерсантъ Волга. Самара, Maj 15»

ФСБ обыскала "Содис Строй" из-за детсада и школы в …

Обыски УФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в компании "Содис Строй" были связаны с проверкой исполнения контрактов по ... «Петербургский дневник, Kwi 15»

Достраивать новый корпус Музея Мирового океана будет «СМУ …

Продолжать строительство новых корпусов Музея Мирового океана будет компания ЗАО «СМУ-4 Строй». Об этом сообщается на официальной ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Kwi 15»

Гендиректор «Строй-Технологии» осужден за мошенничество с …

Гендиректор, главбух и участник доли в уставном капитале ООО «Строй-Технология» Дмитрий Мушаилов признан виновным по ч. 3 ст. 159 УК РФ. «Фонтанка.Ру, Lut 15»