Znaczenie słowa "сверхъестественное" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ

сверхъестественное  [sverkhʺyestestvennoye]

CO OZNACZA SŁOWO СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ

Nadprzyrodzone

Сверхъестественное

Nadprzyrodzona - światopoglądowa kategoria definiująca "ponad" fizyczny świat pomiarów i działa poza wpływem praw natury, wychodzi z łańcucha związku przyczynowo-skutkowego, czegoś pierwszorzędnego w stosunku do rzeczywistości i wpływającego na nią, co nie może się objawiać w materiale świat. W sensie religijnym nadprzyrodzony ujawnia się poprzez koncepcję nadmiernego, nie telekomunikacyjnego, nieprzerwanego istnienia, którego nie można wykryć zewnętrznymi zmysłami człowieka i instrumentów.

Сверхъестественное — мировоззренческая категория, которая определяет то, что находится «над» физическим миром измерений и действует вне влияния законов природы, выпадает из цепи причинных связей и зависимостей, нечто первичное по отношению к реальности и воздействующее на неё, что не может быть проявлено в материальном мире. В религиозном смысле сверхъестественное раскрывается через понятия сверхчувственного, нетелесного, непротяжного существования, которое невозможно обнаружить внешними органами чувств человека и приборами.

Definicja słowa сверхъестественное w słowniku

Nadprzyrodzone cf. Co jest niewytłumaczalne w naturalny sposób.

СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ ср. То, что необъяснимо естественным образом.

TŁUMACZENIE SŁOWA СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ

Poznaj tłumaczenie słowa сверхъестественное na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сверхъестественное na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сверхъестественное».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 超自然
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: sobrenatural
• Tłumacz rosyjski - angielski: supernatural
• Tłumacz rosyjski - hindi: अलौकिक
• Tłumacz rosyjski - arabski: خارق
• rosyjski: сверхъестественное
• Tłumacz rosyjski - portugalski: sobrenatural
• Tłumacz rosyjski - bengalski: অতিপ্রাকৃত
• Tłumacz rosyjski - francuski: surnaturel
• Tłumacz rosyjski - malajski: ghaib
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: übernatürlich
• Tłumacz rosyjski - japoński: 超自然の
• Tłumacz rosyjski - koreański: 초자연의
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Supranatural
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: siêu nhiên
• Tłumacz rosyjski - tamilski: இயற்கைக்கு
• Tłumacz rosyjski - marathi: अदभुत
• Tłumacz rosyjski - turecki: doğaüstü
• Tłumacz rosyjski - włoski: sovrannaturale
• Tłumacz rosyjski - polski: nadprzyrodzony
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: надприродне
• Tłumacz rosyjski - rumuński: supranatural
• Tłumacz rosyjski - grecki: υπερφυσικός
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: bonatuurlike
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: naturliga
• Tłumacz rosyjski - norweski: overnaturlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ»

Poznaj użycie słowa сверхъестественное w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сверхъестественное oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сверхъестественное и природа в первобытном мышлении

Книга написана ясным и живым языком и сможет заинтересовать широкий круг читателей

Люсьен Леви-Брюль, 2010

Религии мира: словарь-справочник - Страница 7

РЕЛИГИЯ (лат. religio — благочестие, почитание, поклонение) — это комплекс чувств, представлений и практических ритуально-обрядовых действий, связанных с верой в сверхъестественное, объединяющих людей, ...

Григоренко А Ю, 2009

Supernatural Childbirth

This is not “pie-in-the-sky” – this is a personal testimony of how one couple overcame defeat and triumphed in God's plan.

Jackie Mize, 1993

The Supernatural in Gothic Fiction: Horror, Belief, and ...

This study examines the rise of the form, the artistic difficulties experienced by its early practitioners, and the transformation of the original problem-ridden Gothic works into the successful Victorian tales of unearthly terror.

Robert F. Geary, 1992

Magic and the Supernatural in Medieval English Romance

The themes of magic and the supernatural in medieval romance are here fully explored and put into the context of thinking at the time in this first full study of the subject.

Corinne J. Saunders, 2010

The Victorian Supernatural

Essays by literary scholars, art historians and science historians explore the diversity of the Victorians' fascination with the supernatural.

Nicola Bown, ‎Carolyn Burdett, ‎Pamela Thurschwell, 2004

The Supernatural Power Of A Transformed Mind: Access To A ...

You can live a supernatural life. In fact, moving in the spiritual realm should be as routine as prayer, worship and reading Scripture. It is part of what Jesus purchased for us on the Cross!

Bill Johnson, 2005

Prayers And Promises Of Supernatural Childbirth

Filled with powerful and intimate scriptural prayers, this little book gives readers a way to come before God in faith with childbearing issues, from having a difficult time getting pregnant to joyfully cradling a baby in their arms.

Jackie Mize, 2005

Postepennoe razvitīe drevnikh filosofskikh uchenīĭ v ...

Orest Markovich Novit︠s︡kiĭ. языческіе мыслители. Поэтому высшее, сверхестественное откровеніе, возможность котораго понимаетъ разумъ, сдѣлалось необходимостію для человѣческаго рода и по божественному милосердію ...

Orest Markovich Novit︠s︡kiĭ, 1830

Children and the Supernatural

Toledo examines reports of numerous radical God-encounters experienced by children after they were taught about the power of the Holy Spirit: visions, miracles, travail, prophetic evangelism, marketplace intercession, and prophecy.

Jennifer Toledo, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сверхъестественное w wiadomościach.

Сверхъестественное 11 сезон, 1 серия: Дин больше не желает …

Сверхъестественное 11 сезон, 1 серия лостфильм удивляет. Сверхъестественное 11 сезон, 1 серия смотреть онлайн бесплатно lostfilm можно на ... «RSUTE, Paz 15»

"Сверхъестественное" 11 сезон: 1 серия шокировала …

"Сверхъестественное" 11 сезон 1 серию смотреть онлайн на русском языке мечтают все поклонники братьев Винчестеров. Дата выхода нового сезона ... «Питер ТВ, Paz 15»

Пропавшую два месяца назад калининградку пытались найти …

Пропавшую два месяца назад калининградку пытались найти экстрасенсы из программы "Сверхъестественное". Клопс.Ru. 28 сентября 2015 в 12:15. «klops.ru, Wrz 15»

Джаред Падалеки и Дженсен Эклз в трейлере нового сезона …

Уже 7 октября на экраны выйдет новый сезон популярного сериала "Сверхъестественное" (Supernatural), главные роли в котором исполняют Джаред ... «Сплетник, Wrz 15»

Неизвестные избили и ограбили актера сериала …

Трое хулиганов остановили Коллинза, когда тот возвращался с мероприятия, посвященного десятилетию сериала «Сверхъестественное», в свой отель ... «Версия, Sie 15»

"Сверхъестественное": 10 сезон завершила 23 серия, Дин и Сэм …

"Сверхъестественное" 10 сезон 23 серию смотреть онлайн на русском языке в переводе LostFilm хотят все поклонники сериала. Дин и Сэм побороли ... «Питер ТВ, Maj 15»

Страшные факты 10 сезона сериала "Сверхъестественное"

Российские поклонники сериала "Сверхъестественное" каждую неделю с нетерпением ждут выхода новой серии 10 сезона, чтобы посмотреть ее ... «Питер ТВ, Kwi 15»

"Сверхъестественное" 10 сезон: после съемок 18 серии …

"Сверхъестественное" 10 сезон 18 серию смотреть онлайн HD можно на сотнях ресурсов, но любители сериала ищут новую серию на русском языке в ... «Питер ТВ, Kwi 15»

Звезда сериала "Сверхъестественное" страдает от клинической …

Возможно, многие об этом не знают, но это произошло во время съемок третьего сезона (сериала "Сверхъестественное"). Мы снимали эпизод, я ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»

Дневникам вампира и Сверхъестественному дали зеленый свет

В список проектов вошли такие сериалы Сверхъестественное (11 сезон) и Дневники вампира (7 сезон), а также Девственница Джейн (2 сезон), которая ... «TV.UA, Sty 15»