Pobierz aplikację
educalingo
татами

Znaczenie słowa "татами" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТАТАМИ

[tatami]


CO OZNACZA SŁOWO ТАТАМИ

Tatami

Tatami - maty, które w Japonii pokrywa podłogi domów. Plecione z trzciny trzciny cukrowej i nadziewane słoma ryżową, chociaż ostatnio stosowano do pakowania wata syntetyczną. Długie krawędzie tatami są pokryte szmatką. Istnieją reguły, które regulują liczbę i położenie tatami na podłodze. Zła lokalizacja, jak Japończycy są przekonani, przynosi nieszczęście do domu. Tatami nie można układać prawidłowo, nie powinno być miejsc, w których zbiegają się naroża trzech lub czterech tatów. W tej regule istnieje również praktyczny sens - utworzone w ten sposób tatami nie traci swojej pozycji, nawet jeśli biegasz przez nich, skaczesz itd.

Definicja słowa татами w słowniku

TATAMI cf. Neskl. Platforma ze specjalną powłoką, na której odbywają się zawody w niektórych rodzajach zapasów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАТАМИ

бухтами · винтами · квадратами · местами · минутами · плотами · четами

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАТАМИ

татакание · татакать · татакающий · татарин · татарка · татарник · татарский · татарчонок · татарщина · татары · татка · татский · татуирование · татуированный · татуировать · татуироваться · татуировка · татуировщик · татуировщица · таты

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАТАМИ

агами · барашками · вавилонами · веками · верхами · вечерами · вихрами · волнами · временами · вспышками · глотками · годами · головачами · горами · зигзагами · клетками · клеточками · клоками · клочками · клубами

Synonimy i antonimy słowa татами w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «татами» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАТАМИ

Poznaj tłumaczenie słowa татами na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa татами na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «татами».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

榻榻米
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

tatami
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

tatami
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

tatami
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حصير
280 mln osób
ru

rosyjski

татами
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

tatami
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

যেভাবে তাতামি
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

tatami
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Tatami
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Tatami-
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

다다미
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

tatami
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tatami
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

tatami
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

tatami
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

tatami
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

tatami
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

Tatami
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

татамі
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

tatami
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

τατάμι
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

tatami
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

tatami
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tatami
5 mln osób

Trendy użycia słowa татами

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАТАМИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa татами
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «татами».

Przykłady użycia słowa татами w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАТАМИ»

Poznaj użycie słowa татами w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem татами oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Дипломатия Путина: русское дзюдо на мировом татами
В прил.: Цитаты из выступлений и интервью В. В. Путина
Сергей Морозов, 2008
2
Философские, исторические и эстетические аспекты ...
венным татами по середине длины последнего [64, с. 154; 55, с. 1 1 1]. Напротив "татами для приготовления чая" вдоль стены находится татами для гостей. В помещениях площадью менее четырех с половиной татами оно ...
Александр Николаевич Игнатовых, ‎Русское феноменологическое общество, 1997
3
Искусство Японии - Страница 120
Пол, сплошь закрытый соломенными матами — татами! необхо— димЫми для ”ЬУТеплсния-‚- разделен на такие же ясные и четкие прямоугольник-и, как и стены: каждый татами имеет темное обрам— пение.“ Татами“ играет ...
И.Ф. Мурева, 2013
4
Современный быт японцев - Страница 107
Его сплошь покрывают «татами» – толстые маты из рисовой соломы, обшитые сверху зеленоватой гладкой соломой травы «игуса», которую разводят на специальных плантациях. По краям «татами» обшиты полоской темной ...
Арутюнов С. А., 2014
5
Клуб диких ниндзя
через плечо бросил Сева. — Их нельзя подпускать к татами! Растолкав собравшийся у татами народ, парочка охранников оказалась почти за спиной у Ромки и его тренера. — Соберись, это финал, соберись, — с монотонностью ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
6
Программа по кёкусин-каратэ и производных дисциплин по ...
Комментарии: По команде рефери судейская бригада поворачивается направо и переходит но противоположную сторону татами и выстраивается в линию. По команде рефери бригада поворачивается лицом к татами. Рефери ...
Евгений Головихин, ‎Сергей Степанов, 2015
7
Легенды о самураях. Традиции Старой Японии
Перед двумя татами воздвигались ворота высотой около восьми футов и шириной около шести из тонкого бамбука, обернутого в белыйЩ шелк. По четырем углам вешали белые занавеси, шириной четыре фута, а также четыре ...
Алджернон Митфорд, 2013
8
Вестник мэра и правительства Москвы - Выпуски 7-12 - Страница 55
No: 01603066 Ивановское 775 ГУДЦКС «Южное Измайлово» Татами «Даянг», инв. No: 01603067 Ивановское 776 ГУДЦКС «Южное Измайлово» Татами «Даянг», инв. No: 01603068 Ивановское 777 ГУДЦКС «Южное Измайлово» ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
9
Большая книга вопросов и ответов. Где? - Страница 105
Это интересно _:_; -:_':_;_ й ‚_‚ 7‚_‚2„‚_‚ В 1882 г. Кано открыл в Токио первую школу дзюдо — Кодокан, или «Дом изучения Пути». Сначала у Кано было всего 9 учеников и 12 татами площадью около 22 м2. Но очень скоро дзюдо ...
Марина Почкина, ‎Наталья Гончарук, 2014
10
Обратная сторона Японии - Страница 37
татами и стола со стульями, которые мне подарил мой сэнсэй, там ничего не было), а также кухни с двухконфорочной плитой, ванны и туалета — все вместе общей площадью еще шесть татами. Одно татами имеет стандартный ...
Александр Куланов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАТАМИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo татами w wiadomościach.
1
Татами для полицейских: дзюдо поможет одолеть преступника
Зал совсем как в современной спортивной секции: все есть - новые боксерские груши, татами, тренажеры, на столах многочисленные макеты ножей и ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Paz 15»
2
Семь десятков каратистов вышли на открытое татами в Тамбове
11 октября в Тамбове прошло открытое татами по киокусинкай карате. Участие в нем приняли воспитанники городской прошло открытое ДЮСШ ... «Онлайн Тамбов, Paz 15»
3
Победное татами для сибиряков
Спустя 13 лет Красноярск вновь принял чемпионат России по дзюдо. Чтобы заполучить медали, на татами во Дворце спорта им. Ивана Ярыгина вышли ... «газета, Wrz 15»
4
В городе тепло, на татами – жарко
В некоторые дни турнира температура поднималась до +27 градусов, что уж говорить о температуре, которая царила на татами, где и так всегда жарко ... «Красная Звезда, Wrz 15»
5
Депутат Янькин отметит День Победы в Берлине... на татами
Когда получил приглашение на участие в Чемпионате Европы по киокусинкай каратэ который будет проходить в Берлине, Дмитрий Янькин не поверил ... «КузПресс, Maj 15»
6
На татами Зимнего стадиона 2 мая выйдет молодежь и ветераны
На татами приглашаются ветераны. Представителям младшей возрастной категории – приготовиться к выступлению. Давно прописавшийся в ... «Новости Петербурга News SPB, Kwi 15»
7
Татами и фанаты с кулаками
Ребята и девчонки до 18 лет из 19 стран мира боролись за трофей на татами СК «Орбита». Среди участников, правда, не было французов и японцев, ... «Караван+Я, Kwi 15»
8
Правильная стойка в Кумитэ – основа победы на татами
В Благовещенске, в преддверии дня Защитника Отечества состоялись учебно-тренировочные сборы по Кекусинкай карате. Тренеры и руководители ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, Lut 15»
9
13 грузин на дюссельдорфском татами
Сборная Грузии по дзюдо выступит сильнейшим составом на турнире серии Гран-при в Дюссельдорфе, который пройдёт 20-22 февраля. По решению ... «Тбилисская неделя, Lut 15»
10
Область приобрела татами для спортсменов-каратистов
«Раньше нам приходилось брать татами в аренду, изыскивать средства для аренды других необходимых для проведения соревнований вещей. «vTomske.ru, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Татами [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/tatami>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL