Pobierz aplikację
educalingo
тирада

Znaczenie słowa "тирада" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТИРАДА

[tirada]


CO OZNACZA SŁOWO ТИРАДА

Tirada

Tirada to krótki i potężny monolog w dramacie, długie wyrażenie wymawiane w tonie podwyższonym, wyróżniające się głosem i obliczone dla zewnętrznego sukcesu. Ze względu na słaby związek z rozwojem dramatu i reprezentującym element obcy, tirady spotkały się ze skazaniem starożytnych, ściśle przylegając do zasady jedności działania; Jednak znaleźli swoje miejsce w oratorskich odniesieniach starożytnej parababy. Francuska tragedia, nasycona elementem retorycznym, pełna jest genialnych tyrad, dająca autorowi możliwość pokazania ...

Definicja słowa тирада w słowniku

TIRADA, -y, g. . Długa fraza, przemówienie wyrażone optymistycznym tonem. Zły, oskarżycielskie tyrady.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТИРАДА

автострада · балюстрада · брада · награда · ограда · отрада · преграда · ретирада · страда · фарада · шарада · эстрада

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИРАДА

тир · тираж · тиражировать · тиражный · тиран · тиранизм · тиранить · тиранически · тиранический · тираничный · тирания · тиранка · тиранничать · тираноборец · тираноборческий · тираноборчество · тираноубийство · тирански · тиранский · тиранство

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИРАДА

агитбригада · акколада · альпиниада · анфилада · аркада · арлекинада · армада · баллада · баррикада · блокада · бравада · бригада · бутада · буффонада · глиссада · громада · деблокада · декада · досада · дриада

Synonimy i antonimy słowa тирада w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тирада» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИРАДА

Poznaj tłumaczenie słowa тирада na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тирада na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тирада».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

长篇大论
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

diatriba
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

tirade
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

टाइरैड
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

خطبة مسهبة عنيفة
280 mln osób
ru

rosyjski

тирада
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

invectiva
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সুদীর্ঘ বক্তৃতা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

tirade
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Tirade
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Tirade
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

長広舌
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

장황한 연설
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

tirade
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

một tràng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கிளர்ச்சியை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

गालिप्रदान
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

tirad
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

filippica
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

tyrady
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

тирада
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

tiradă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

υβρεολόγιο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

tirade
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

tirade
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tirade
5 mln osób

Trendy użycia słowa тирада

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТИРАДА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тирада
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тирада».

Przykłady użycia słowa тирада w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИРАДА»

Poznaj użycie słowa тирада w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тирада oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Байрон и Пушкин - Страница 88
... драматической ситуации. Лирические тирады пленника, обращенные к черкешенка, раскрывают душу ... Ср. 1 тирада (58 стихов): «Забудь меня; твоей любви, Твоих восторгов я не стою... Без упоенья, без желанья Н вяну ...
В.М. Жирмунский, 1978
2
Славянские литературы - Страница 356
( А. Сарацинская сторона Совещание у короля Марсилия. (тирада 2—6) Введение Средний план Посольство Бланкандрэна. (тирада 7) Б . Французская сторона а) Прием сарацинского посольства, (тирада 8 — 10) б) Совещание у ...
Илья Голенищев-Кутузов, ‎Илья Николаевич Голенищев-Кутузов, 1973
3
Методология точного литературоведения. Избранные труды по ...
Вапеу 1975: 111; Бейли 2004: 13. 669 Здесь и далее Ярхо опирается на собственное исследование «Песни о моем Сиде» (ср.: РГААИ, ф. 2186, оп. 1, ед. хр. 32, л. 11). 670 Молитву Химены (тирада ХУШ, стихи 330—365) Ярхо ...
Максим Шапир, ‎Борис Ярхо, 2014
4
Эпос сербского народа - Страница 315
А. Сарацинская сторона Средний план Б. Француаская сторона Совещание у короля Посольство а) Прием сарацинскоМарсилия Бланкандрэна го посольства (тирада 8 — 10) Введение (тирада 2—6) (тирада 7) б) Совещание у ...
Илья Голенищев-Кутузов, 1963
5
Полное собрание сочинений - Страница 137
Вся эта тирада — целиком веховская. Весь этот «марксизм» — брентановский, зомбартовский или струвистский67. Позиция автора этой тирады есть именно позиция либерала в отличие от буржуазного демократа. Ибо либерал ...
Ленин В. И., 2013
6
Миры шаманов и сказителей: комплексное исследование ...
(тирада полтур. 12, ст. 13-16) Здесь мы вновь сталкиваемся с фактом наличия общего формульного арсенала эпического и шаманского стихосложения. В третьей главе первой части работы были приведены абсолютно ...
Дмитрий Анатольевич Функ, 2005
7
Полное собрание сочинений в 4-х т
Вложена ли иЬвцомъ въ уста згой девы вся эта укорительная тирада, или перефраэируетъ ее певецъ своими словами,—угадать трудно, но смыслъ ясень, что она, т. е. эта тирада, относится къ Игорю; иными словами, что это его ...
Майков А. Н., 2013
8
Богословские труды - Объемы 12-16 - Страница 124
Позднее в эту тираду было внесено моление за папу, местного епископа и клир и отдельная тирада «МетегЛо Оотте» за народ, по существу представляющая продолжение предыдущей со слов «1трпггпз яиае "ПЫ оНеп- тиз».
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1974
9
История градостроительного искусства - Том 1 - Страница 526
Пегербург. Фрагмент генерального плана тирада, составлявшего Ханами в 1718 году. зет. Петербург. Схематизм план цвнтрвдьппгп райсщв тирада в 1725 году (составлен автпрсш по пшератпшын пса-щипцам Е плавны 1717, ...
А. В. Бунин, 2013
10
П. В. Анненков и его друзья - Страница 45
Гораздо вѣрнѣе передаетъ намъ физіономію Огарева слѣдующая тирада изъ его прозрѣній въ будущность, которою мы и заключаемъ нашъ разборъ его занятій. Тирада лучше соотвѣтствуетъ, чѣмъ философскія упражненія, ...
П.В. Анненков, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТИРАДА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тирада w wiadomościach.
1
Читатели окрестили Ксению Собчак «эсесовкой» и ведьмой за …
«Необходимость жить в человеческом общежитии создает огромное кол-во затруднений, – так начинается написанная Собчак тирада. – Из-за того ... «Невские Новости, Paz 15»
2
Роман с Лукашенко. Бывший посол Польши в Беларуси раскрыл …
Бывший посол сыронизировал, что в историю дипломатии войдет «долгая тирада насчет преимущества лесбиянок перед геями». Он подытожил, что ... «TUT.BY, Paz 15»
3
ФА повдигна обвинения срещу Моуриньо след 7-минутната …
ФА повдигна обвинения срещу Моуриньо след 7-минутната тирада (ВИДЕО) ... Моуриньо избълва над 7-минутна тирада и с това интервюто приключи. «Novsport, Paz 15»
4
Гоголь отдыхает
А потом украинские власти взяли под козырек, когда на них обрушилась "тирада из Лондона". Порошенко, пойдя на попятную, дал указание убрать из ... «Российская Газета, Wrz 15»
5
Генпрокуратура будет разбираться с Жириновским, который …
Тирада главы ЛДПР в адрес Ирины Родниной, «Единой России» и ОНФ грозит ему проблемами с Генпрокуратурой. Обращение туда направлено. «РИА Омск-Информ, Wrz 15»
6
Кто заменит Капелло - одному Мутко известно
Казаков: Такая сейчас тирада была в стиле Виталия Мутко. Саралидзе: Виталий Леонтьевич Мутко заявил о том, имя главного тренера сборной России ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sie 15»
7
Боровик: тирада Яценюка началась со слов "молодой человек …
Премьер-министр повысил на меня голос. Он произнес удивительную тираду, которая началась со слов "молодой человек". Дело не в том, что я не ... «Обозреватель, Maj 15»
8
За «крымнаш» ополченец получил ремнем от полицейских
Далее последовала тирада от одного из полицейских: «Нам из-за вас, козлов, зарплату урезали!». Потом служивый переключился на геополитику. «Московский комсомолец, Kwi 15»
9
Классическая псевдоборьба, или Почему не наказывают расизм …
Обличительная тирада была обращена к темнокожему легионеру ростовчан Канге, показавшему непристойный жест фан-сектору красно-белых. «Главред, Gru 14»
10
Гомофобия Путина окончательно убедила Меркель, что общего …
"Антигейская тирада Путина оборвала его "па-де-де" с Меркель" - такой образный заголовок выбрала The Sunday Times. "Он аннексировал Крым и ... «Inopressa, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тирада [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/tirada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL