Znaczenie słowa "толстый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТОЛСТЫЙ

толстый  [tolstyy]

CO OZNACZA SŁOWO ТОЛСТЫЙ

Definicja słowa толстый w słowniku

GRUBY, th, -th; grube, grube, grube, grube i grube; grubszy. 1. Duża objętość, w poprzek, w poprzek. Gęsty kij. Gęsty pień. Gruba objętość. Gruby notatnik. Gęsty log. 2. O ciele, pień: pełny, gruby. Gruba stara kobieta. Grube nogi. Gruby nos. 3. O głosie, dźwięku: gruby, niski. Subtelna nuta grubych okoliczności wskazuje na coś poważnego. Gruby i chudy - o służalczości przed byłym towarzyszem, który wspiął się po szczeblach kariery w tej samej historii, Czechów! malejący. pulchny, th, th. || grubość rzeczownika, -y, g. i otłuszczenie, -y, g. .

ТОЛСТЫЙ, -ая, -ое; толст, толста, толсто, толсты и толсты; толще. 1. Большой в объёме, в обхвате, в поперечнике. Толстая палка. Толстый ствол. Толстый том. Толстая тетрадь . Толстый журнал. 2. О теле, туловище: полный, тучный. Толстая старуха. Толстые ноги. Толстый нос. 3. О голосе, звуке: густой, низкий. Тонкий намёк на толстые обстоятельства — намёк на что-нибудь серьёзное. Толстый и тонкий — о подобострастии перед прежним товарищем, высоко поднявшимся по служебной лестнице по одноимённому рассказу Чехова! уменьш. толстенький, -ая, -ое. || существительное толщина, -ы, ж. и толстота, -ы, ж. .

TŁUMACZENIE SŁOWA ТОЛСТЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa толстый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa толстый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «толстый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 厚
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: grueso
• Tłumacz rosyjski - angielski: thick
• Tłumacz rosyjski - hindi: मोटा
• Tłumacz rosyjski - arabski: سميك
• rosyjski: толстый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: espesso
• Tłumacz rosyjski - bengalski: পুরু
• Tłumacz rosyjski - francuski: épais
• Tłumacz rosyjski - malajski: tebal
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: dick
• Tłumacz rosyjski - japoński: 厚いです
• Tłumacz rosyjski - koreański: 두꺼운
• Tłumacz rosyjski - jawajski: nglukis
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: dầy
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தடித்த
• Tłumacz rosyjski - marathi: जाड
• Tłumacz rosyjski - turecki: kalın
• Tłumacz rosyjski - włoski: spesso
• Tłumacz rosyjski - polski: gruby
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: товстий
• Tłumacz rosyjski - rumuński: gros
• Tłumacz rosyjski - grecki: παχύ
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: dik
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: tjock
• Tłumacz rosyjski - norweski: tykk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОЛСТЫЙ»

Poznaj użycie słowa толстый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem толстый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толстый – повелитель огня

Толстый презрительно отвернулся и, черпая лапой, принялся демонстративно поедать кашу. К воплям нервного двуногого добавился голос еще одного. Этот орал еще громче, но хотя бы не так визгливо: — Боец Васнецов, ...

Мария Некрасова, 2015

Толстый и тонкий

На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый, другой тонкий. Толстый только что пообедал на вокзале, и губы его, подернутые маслом, лоснились, как спелые вишни. Пахло от него хересом ...

Антон Чехов, 1883

Толстый – сыщик подводного царства

В поисках еды Толстый проделал долгий путь: сперва верхом на хозяйке Большого Холодильника, потом пешком, потом бегом. В Большом Холодильнике было неуютно, зато много рыбы да парочка представителей местного ...

Мария Некрасова, 2015

Толстый на кладбище дикарей

Взошла такая луна, что будь бы Толстый собакой, он, наверное, выл бы и выл до утра. Хорошо быть крысою! Очень хорошо! Сидишь себе, семечки грызешь, и все на свете луны и солнца тебе по фигу. Семечки удались. В городе ...

Мария Некрасова, 2015

Толстый и тонкий. Хамелеон. Лошадиная фамилия. Унтер ...

ТОЛСТЫЙ И ТОНКИЙ На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый, другой тонкий. Толстый только что пообедал на вокзале, и губы его, подернутые маслом, лоснились, как спелые вишни.

Чехов Антон Павлович, 2014

Толстый – спаситель французской короны

Толстый сам не помнил, когда это случилось. Засыпал — было холодно, проснулся — тепло. Лапы ломить перестало, да и вообще верный крыс чувствовал себя не в пример лучше, чем сутки назад. Он зевнул, показав на всякий ...

Мария Некрасова, 2015

Толстый и тонкий

Галина Щербакова. Он тяжело сопел, неся растянутую сумку, но запросто мог перегнать этого высокого и тонкого, в дорогом пальто с хлястиком, до которого почти доставала косичка из светлых и гладких волос. Что-то его ...

Галина Щербакова, 2014

Толстый и тонкий

А? — Нет,милый мой, поднимай повыше, — сказал толстый. — Я уже до тайного дослужился... Две звезды имею. Тонкийвдруг побледнел, окаменел,но скоро лицо его искривилось вовсе стороны широчайшей улыбкой; казалось, ...

Чехов А.П., 2013

Толстый против похитителя дракона

Тонкий попробовал пилить, а Толстый — грызть. Обоим пришлось трудно. А тот мастер, который делал медведя, погиб в Великую Отечественную войну. Не сто лет, конечно, фигурке, но все равно дерево должно быть довольно ...

Мария Некрасова, 2015

Такой же толстый, как я

Причем не какой-нибудь, а толстый. Очень толстый. «Такой же толстый, как я» — так она говорила. Ее писательская судьба в целом складывалась неплохо: первая книга получилась почти случайно, из серии новелл, не пришлось ...

Марта Кетро, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТОЛСТЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo толстый w wiadomościach.

Криминал под крылом МВД. При задержании застрелили …

В Луганской области при задержании правоохранители застрелили представителя спецроты МВД "Торнадо" по прозвищу "Толстый". Об этом на своей ... «РИА Новости Украина, Paz 15»

Пивная «Толстый Фраер» Розенбаума откроется в Кузбассе

16 сентября в Новокузнецке откроется пивная санкт-петербургской сети «Толстый Фраер», совладельцем которой является Александр Розенбаум. Об ... «Газета Кемерова, Wrz 15»

Самый толстый человек Башкирии женился и переехал за границу

Мы уже писали об Иреке Габдрахманове из Буздякского района Башкирии. Четыре года назад 52-летний мужчина претендовал на рекорд Гиннесса как ... «Комсомольская правда, Sie 15»

Правозащитники добились для Васильевой замены тонкого …

Экс-чиновнице Минобороны Евгении Васильевой в СИЗО поменяли тонкий матрас, который доставлял ей дискомфорт, на более толстый. Об этом ... «Газета.Ru, Maj 15»

Самый толстый человек в мире похудел на 305 килограммов …

Самый толстый человек в мире похудел на 305 килограммов ради невесты. Влюбленные выложили совместное фото в интернет. Британец Пол ... «"Что происходит?", Maj 15»

Толстый кролик научился привозить пиво своему хозяину. Видео

В Сети набирает популярность видео, на котором запечатлено, как упитанный кролик по кличке Уоллес по просьбе хозяина привозит ему тележку с ... «Вести.Ru, Sty 15»

Толстый кот одолел девятерых щенков (видео)

Толстый кот одолел девятерых щенков (видео). 13:56 / 12.12.2014 На популярном видеохостинге YouTube набирает популярность видео, где девять ... «Дни.Ру, Gru 14»

Умер самый толстый человек в мире

В Великобритании скончался самый толстый в мире человек, сообщает The Daily Mirror. Кит Мартин (Keith Martin) весил 444 килограмма, ему было 44 ... «Lenta.ru, Gru 14»

Самый толстый человек в мире умер от пневмонии после …

Он стал очень толстым в возрасте 20 лет, а в течение последних десяти лет не мог ходить и выходить из дома из-за избыточного веса. Он потреблял ... «Последние новости в мире, Gru 14»

Гастропаб «Толстый край»: не такой уж и толстый

Гастропаб «Толстый край» Желание открыть «что-нибудь мясное» давно тревожит умы красноярских рестораторов. Вот и на этот раз тяга к стейкам и ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Lis 14»