Pobierz aplikację
educalingo
тупой

Znaczenie słowa "тупой" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТУПОЙ

[tupoy]


CO OZNACZA SŁOWO ТУПОЙ

Definicja słowa тупой w słowniku

DUMMY, -TH, -be; głupi, tępy, głupi, głupi i głupi. 1. Niewystarczająco naostrzone, tak, że trudno jest je ciąć i kłuć. Tępy nóż. Nudny instrument. 2. Nie zwężaj się pod koniec ostrego kąta. Głupi dziób. Głupi łódkowaty nos. Buty z tępymi skarpetami. 3. trans. Niedorzeczne, prawie bez znaczenia. Głupi wygląd. Głupia twarz. 4. Pozbawiony ostrej percepcji, nie do pomyślenia, a także dowody ograniczeń psychicznych. G. Um. Głupia osoba. Głupi samozadowolenie. 3. trans. Nie ostry, niezbyt wrażliwy. Tępy ból. Głupio pukanie w jego świątyni. 6. trans. Zrezygnowany, nieodwzajemniony, przyklejony do czegoś nieprzyjemnego, nudnego. Głupie posłuszeństwo. 1. Dźwięk: głuchy i niski. G. pukanie siekierą. 8. poli. f. Tak samo jak ślepy zaułek. Głupia dróżka. Kąt rozwarty wynosi więcej niż 90 °. || rzeczownikowa głupota, i. .


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТУПОЙ

водопой · запой · напой · перепой · полуслепой · прескупой · припой · пропой · скупой · слепой · толпой

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТУПОЙ

тупо · туповато · туповатость · туповатый · тупоголовая · тупоголовость · тупоголовый · туподум · тупоконечный · туполистный · туполистый · туполобая · туполобие · туполобость · туполобый · тупомордый · тупоносенький · тупоносый · тупорылый · тупость

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТУПОЙ

авиапочтой · автогужевой · автозаводской · авторулевой · автотормозной · аналой · бабочкой · баллотировкой · баловной · бальнеогрязевой · бантовой · баржевой · бахчевой · беговой · беленной · беловой · бельевой · береговой · берестяной · бескилевой

Synonimy i antonimy słowa тупой w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тупой» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТУПОЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тупой na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тупой na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тупой».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

estúpido
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

stupid
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बेवकूफ
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

غبي
280 mln osób
ru

rosyjski

тупой
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

estúpido
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

নিস্তেজ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

stupide
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

membosankan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

dumm
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

愚か
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

바보
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

kurang
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ngu ngốc
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மந்தமான
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

कंटाळवाणा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

donuk
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

stupido
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

głupi
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

тупий
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

prost
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ηλίθιος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

stupid
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

dum
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

dum
5 mln osób

Trendy użycia słowa тупой

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТУПОЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тупой
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тупой».

Przykłady użycia słowa тупой w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТУПОЙ»

Poznaj użycie słowa тупой w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тупой oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Все, это конец (сборник)
Книга содержит коллекцию иронических заметок, рассказов и фельетонов, написанных сотрудником одной российской компании. Второе ...
Умберто Лопес, 2015
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Тупой, противплж. острый; толстый, отрубистый въ концѣ, или тупоконёчный;Iтолстый на ребро, туполéзый. Тупое шило. Тупой мысъ. Ножи тупы, хоть верхомъ óхлябьи Тупымъ топоромъ обкрошишь, а не обтешешь. Ножницы ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 405
Тупой мыса. Ножи тупы, `соть верксомь осслябь! Тупымь топоромь обкрошишь‚ а не обтешешь. Ножницы тупы, только щемять, а не р'ьжуть. Словно тупымь (деревянымъ) ножемь пилить. 'Товара тупо идетъ, тупой спроса на него, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 429
Становиться тупым (см. тупой в 1 знач.), то же, что тупиться в 1 знач. Бритва тупеет. 2. перен. Становиться тупым (см. тупой во 2, 3, 4 и 5 знач.). Сердечный друг, уж я стара, стара: тупеет разум, Таня. Пушкин. Боль тупеет. Взгляд ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 883
[Тупйца см. тупика. Тупичбкъ см. тупикѣ]. Тупка ж., туплёнь е ср. дѣйств. по гл. пупить. [Тупо см. тупой]. Туповатость [ж.] свойство качество по прлгт. [туповатый]. Туповáтый, изрядно тупой. Мальчикъ туповать, тупенекъ къ ученью.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
S-Y - Страница 891
[Тупйца см. тупика. Тупичбкъ см. тупикъ). Тупка ж., туплёнь е ср. дѣйств. по гл. пупить. [Тупо см. тутой). Туповатость [ж.] свойство качество по прлrт. Imуповатый]. Туповáтый, изрядно тупой. Мальчикъ туповать, тупенекъ къ ученью.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
S-V - Страница 878
Тупичби'ь си. тупике}. туп" ιιι.. ·ι·γιι“ιιιιι ср. Με”. ιιο гл. тупить. Пупа стт. тупой]. Туповётость [ль] свойство качество тто ирлгт. {туповатый}. Ту"Μάτι". нарядно тупой. Мальчика птуиоаапть, тути'некл κι ученые. [Тупоглёв'ь си. тупоголоти].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
8
Вперед, Котенок!: и другие сказки для театра
Тупой. Лично я в этом НИ-ЧЕ-ГО не понимаю!.. Никак. А я думаю, что Никак — это очень даже хорошее имя. Спасибо вам всем огромное. Я очень рада! КАРТИНА ВТОРАЯ Темный актовый зал. Небольшая сцена. На сцене видна ...
Андрей Зинчук, ‎Российский институт истории искусств, 2001
9
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 301
1) тупой; мохоо болгохо делать тупым, тупить, затуплять; мохоо болохо становиться тупым, тупиться; мохоо ото- луур тупой резец; мохоо хажуур тупая коса; 2) перен. тупой, бездарный, крепколобый; косный; мохоо хун тупой ...
К. М Черемисов, 1973
10
Ошибки в геометрических доказательствах - Страница 32
Между тем в нашем примере ход доказательства зависит и е тол ь но от положения точки М. Можно заметить, что в случае 3 прямой угол АВВ в сумме с острым углом АВЫ всегда даст тупой угол ВВЫ; однако относительно тупого ...
Я.С. Дубнов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТУПОЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тупой w wiadomościach.
1
Тупой, еще тупее
15 августа в Москве полицией было силой разогнано массовое скопление людей. Удивительно, что это была не акция оппозиции, не выставка ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sie 15»
2
Дзюба: Жена думала, что я тупой
12:07 / 11.08.2015 белки, Дзюба, Зенит, футболНападающий сборной России и петербургского "Зенита" Артем Дзюба после переезда в город на Неве ... «Дни.Ру, Sie 15»
3
Экс-голкипер сборной Франции: Ибрагимович слишком тупой
Для этого он слишком тупой. В текущем сезоне Ибрагимович провел в чемпионате Франции 22 матча, в которых забил 17 мячей и отдал четыре ... «news.Sportbox.ru, Kwi 15»
4
"Дубль дв@" покажет фильмы "Тупой жирный заяц" и "Класс …
Он фактически покупает бедствующий театр и по праву хозяина устанавливает там свои правила. Надо ль оказать сопротивленье? Тупой жирный заяц ... «Российская Газета, Kwi 15»
5
Наемник из России о главаре ДНР Захарченко: ходячий мертвец …
Человек тупой, реально тупой. Масштаб, скажем, "республики" или страны — это не его. Дай человеку власть — и он покажет свою сущность. Сущность ... «Главред, Sty 15»
6
Рецензия на фильм «Тупой и ещё тупее 2»
Надо признать, что лучше фильма, чем “Тупой и ещё тупее”, братья Фаррелли так и не сняли. Нельзя сказать, что после этого они снимали ... «Сибирский Деловой Портал, Sty 15»
7
Фильмы недели«Бёрдмэн», «Тупой и ещё тупее — 2 …
В 2003 году режиссёр Трой Миллер снял довольно кошмарный приквел культовой комедии 1994 года «Тупой и ещё тупее» под названием «Когда Гарри ... «the-village, Sty 15»
8
«Тупой и еще тупее — 2»: как создавали сиквел легендарной …
В российский прокат выходит сиквел легендарной комедии 1994 года «Тупой и еще тупее». Джим Керри и Джефф Дэниэлс спустя 20 лет вновь ... «vokrug.tv, Sty 15»
9
Джим Керри и Джефф Дэниелс в трейлере «Тупой и еще тупее 2»
Для тех, кто родился накануне Миллениума, разъясняем, что «Тупой и еще тупее 2» (Dumb & Dumber) — это сиквел культовой комедии 1994 года. «Cosmo.Ru, Sty 15»
10
На Украине придумали бронежилет, который должен …
... бронежилет, который должен притягивать осколки «тупой стороной» ... смогут ни много, ни мало….притягивать к себе осколки тупой стороной! И это ... «Медиагруппа "Звезда", Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тупой [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/tupoy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL