Znaczenie słowa "тяжелить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТЯЖЕЛИТЬ

тяжелить  [tyazhelitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ТЯЖЕЛИТЬ

Definicja słowa тяжелить w słowniku

MYŚLI niedoskonały rodzaj remontu. mówione 1) Utrudnianie; ważony. 2) trans. Aby zrobić nieporęczne, niezręczne (o budowie, budowie).

ТЯЖЕЛИТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Делать более тяжёлым; утяжелять. 2) перен. Делать громоздким, неуклюжим (о здании, постройке).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЯЖЕЛИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa тяжелить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тяжелить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тяжелить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 严重
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: fuertemente
• Tłumacz rosyjski - angielski: heavily
• Tłumacz rosyjski - hindi: भारी
• Tłumacz rosyjski - arabski: بشكل كبير
• rosyjski: тяжелить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: pesadamente
• Tłumacz rosyjski - bengalski: গুরুতর
• Tłumacz rosyjski - francuski: fortement
• Tłumacz rosyjski - malajski: lebih berat
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: schwer
• Tłumacz rosyjski - japoński: 重く
• Tłumacz rosyjski - koreański: 무겁게
• Tłumacz rosyjski - jawajski: abot
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nặng nề
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கனமான
• Tłumacz rosyjski - marathi: जड
• Tłumacz rosyjski - turecki: ağır
• Tłumacz rosyjski - włoski: pesantemente
• Tłumacz rosyjski - polski: mocno
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: важкі
• Tłumacz rosyjski - rumuński: puternic
• Tłumacz rosyjski - grecki: βαριά
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: swaar
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: tungt
• Tłumacz rosyjski - norweski: tungt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЯЖЕЛИТЬ»

Poznaj użycie słowa тяжелить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тяжелить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Семантические вопросы теории словообразования - Страница 109

... (щеки, восток); рыхлить (почву); светлить (пуговицы); синить (ткань» белье); сквернить (младенца); старить (человека, лицо); темнить (кабинет, серебро); теплить (душу, глаза); толстить (женщину); тупить (нож): тяжелить ...

Маина Николаевна Янценецкая, 1979

Вопросы синтаксиса и лексики современного русского языка: ...

значениях единичны. Это пары: множить — умножать (см. примеры, приводимые выше), неметь — онемевать, тяжелить — отяжелять и др. Характерно, что абсолютно тождественные значения наблюдаются у таких глаголов, ...

Леонид Юрьевич Максимов, 1973

Латинско-русский словарь - Страница 319

I): репси!а (у). ше;гатсзсо,ёге, тяжелить, становиться бол^е тяжельшъ, пер., а) тяжелить, становиться въ тягость самому себ-в (объ организм*: прот 1еуап), ан^а го. — Ь) усиливаться, а) въ хорошемъ смысле, становиться серьезнее, ...

О. Петрученко, 2001

Подвиг

Ложась спать, Черносвитов все так же скреб лопатки, принимал усталые позы, потом скрипел в темноте, просил не тяжелить воздуха, наконец, храпел, посвистывая носом, и Мартын думал: ах, если бы он знал... И вот однажды ...

Набоков В., 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 436

ТЯЖЕЛИТЬ, тяжелю, тяжелишь, несов., что (разг.). Делать более тяжелым, отяжелять. ТЯЖЕЛОАТЛЕТ, тяжелоатлета, м. (спорт.). Спортсмен, специалист по тяжелой атлетике. ТЯЖЕЛОАТЛЕТИЧЕСКИЙ, тяжелоатлетическая ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Станиславский репетирует: записи и стенограммы репетиций

Труднейшие куски текста, непривычные фразы становятся живыми и легкими, если они пронизаны действенной линией мысли, логической линией действия. Станиславский не разрешал тяжелить текст Островского лишними ...

Константин Станиславский, ‎И. Н Виноградская, 1987

Собрание сочинений в пяти томах: Переводы зарубежной прозы ...

ТЯЖЕЛИТЬ — А. Блок, «Когда по городской пустыне» («и тяжелит ресницы иней»). ТЯЖЕЛОЗВОНКИЙ — А. Пушкин, «Медный всадник» («тяжелозвонкое скаканье»). ТЫСЯЧЕЛИСТЫЙ — В. Маяковский, «Человек» («книгой ...

Сергей Николаевич Толстой, ‎Наталья Ивановна Толстая, 2004

Между двух революций - Страница 301

... Е. Н., молчаливо прислушивается к пестроте разговоров; и вдруг рывом косолапой руки и шпоыацней, несоответствующей содержанию слов, принимается тяжелить разговор; и все, что ни есть, уплотняется; с осторожностью, ...

Андрей Белый, 1934

Lef - Выпуск 1 - Страница 138

Более или менее обмозговано... Пусть так. Но чтобы не злоупотреблять „мозгованием", которое, я чувствую, начинает тяжелить мою присказку, прямо вступаю. Почему то на м было глубоко равнодушно в дни юбилея 138.

Vladimir Mayakovsky, 1970

Русская литература ХВИИИ века: 2 - Страница 368

Какой заговорщический вид был потом вечерому синей кушетки! Ложась спать, Черносвитов все так же скреб лопатки, принимал усталые позы, потом скрипел в темноте, просил не тяжелить воздуха, наконец, храпел, посвистывая ...

Мичаил Никитиč Муравьев, ‎А. Р. Курилкин, ‎М. Л. Майофис, 2001