Pobierz aplikację
educalingo
урегулироваться

Znaczenie słowa "урегулироваться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ

[uregulirovatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ

Definicja słowa урегулироваться w słowniku

ROZSTRZYGNIĘCIE idealna forma Zostać osiadłym; zamawianie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ

урегулирование · урегулировать · урезанный · урезать · урезаться · урезка · урезонивать · урезониваться · урезонить · урезониться · урезывание · урезывать · урезываться · урема · уремический · уремия · уремный · уретра · уретрит · уретроскоп

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonimy i antonimy słowa урегулироваться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «урегулироваться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa урегулироваться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa урегулироваться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «урегулироваться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

安定
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

colocado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

settled
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बसे
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تسوية
280 mln osób
ru

rosyjski

урегулироваться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

estabelecido
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

স্থায়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

établi
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

diselesaikan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

geregelt
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

落ち着いた
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

안정된
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

dienggoni
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

định cư
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தீர்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

स्थायिक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yerleşik
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

stabilito
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

rozstrzygnięty
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

врегулюватися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

stabilit
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

εγκαταστάθηκαν
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

gevestig
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

fast
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

avgjort
5 mln osób

Trendy użycia słowa урегулироваться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa урегулироваться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «урегулироваться».

Przykłady użycia słowa урегулироваться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa урегулироваться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem урегулироваться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Yearbook of the International Law Commission 2000 - Страница 313
Противопоставимость не связана с правонарушением . По мнению г - на Лукашука , попытки урегулировать этот вопрос , который даже не нашел четкого отражения в судебной практике , потребуют значительных усилий и много ...
United Nations, 2006
2
Международное право по защите и поощрению иностранных ...
В любом случае, когда вопрос о компенсации вызывает спор, он должен урегулироваться согласно внутреннему праву национализирующего государства и его судами, если только все заинтересованные государства ...
Дмитрий Константинович Лабин, 2008
3
Сборник документов для практических занятий по ...
Расчеты по работе производятся в конце каждого синдикатского года на будущий год, но окончательно урегулируются только по истечении срока действия настоящего соглашения. Это значит, что распределение работы между ...
Иван Дмитриевич Ковальченко, 1980
4
Россия для Россиян - Страница 177
Таким образом, любая типичная конфликтная ситуация урегулируется в течение двух суток, нетипичная — должна урегулироваться в течение трех суток. При обращении в Комиссию по административным спорам участник спора ...
Михаил Геннадьевич Делягин, 2009
5
Развивающиеся страны: проблемы ограничения деятельности ...
Развивающиеся страны считают, что такие споры должны урегулироваться в национальных судах принимающей страны, и в любом случае развивающиеся страны возражали против какой бы то ни было ссылки на арбитраж как ...
Юрий Михайлович Мацейко, 1989
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 620
УРЭГУЛЯВАЦЦА сов. урегулироваться. УРЭГУЛЯВАЦЬ сов. урегулировать. УРЭЗАК, -зка м. отрезок. УРЭЗАНЫ 1. прям., перен. урезанный; 2. врезанный, вставленный; 3. разг. нарезанный; отрезанный; 1—3 см. урэзаць 1 — 3.
Кандрат Крапива, 1989
7
Самоопределение и экономическая независимость народов:
В любом случае, когда вопрос о компенсации вызывает спор, он должен урегулироваться согласно внутреннему праву национализирующего государства и его судами, если только все заинтересованные государства ...
Александр Антонович Ковалев, 1988
8
Авторское право, библиотеки и издательства в век ... - Страница 24
Вслед за этим должны урегулироваться все вопросы авторского права, которые могут иметь влияние на создание внутреннего рынка для продуктов культуры и сервисных услуг. Среди прочего по воле комиссии ЕС на сегодня ...
А. А. Викулин, ‎Немецкий культурный центр им. Гëте (Саинт Петерсбург, Руссиа), 1998
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 559
Ургенч Ургенч. Л»ДУ УРДУ (нескл., м.). урегулирование урегулювання. урегулированный урегульбваний. урегулировать урегулювати, -люю, -люеш. урегулироваться урегулюватися, -люеться. урёз 1. (действие) ур1зйння, (неоконч.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 483
Прич. страд, прош. вр. от урегулировать. УРЕГУЛИРОВАТЬ, урегулирую, урегулируешь, сов., что. То же, что сов. регулировать. Урегулировать ход машины. Урегулировать отношения. УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ, урегулируюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo урегулироваться w wiadomościach.
1
Сирия. Умеренная оппозиция - кто эти люди
... с которой придется считаться сирийской оппозиции, придется садиться за стол переговоров, и в будущем ситуация в Сирии будет урегулироваться с ... «Правда.Ру, Paz 15»
2
Валентина Матвиенко: Пока существует международный …
И Россия, и Иордания согласны с тем, что военного решения сирийской проблемы нет — ситуация должна урегулироваться дипломатическими ... «Парламентская газета, Paz 15»
3
Госдолг Украины вырос до $70 млрд
В свою очередь, в Киеве считают, что раз украинские облигации были куплены на открытом рынке, этот долг должен урегулироваться по общим ... «Независимая газета, Paz 15»
4
Соглашение Киева с кредиторами не спасет страну от …
... были куплены на открытом рынке, этот долг должен урегулироваться по общим правилам вместе с задолженностью перед другими кредиторами. «Zarusskiy.org, Paz 15»
5
Что стоит за переворотом в Буркина-Фасо?
... армия и гражданское общество создадут серьезные проблемы для хунты и офицеры откажутся отступать, ситуация может быстро урегулироваться. «Версия, Paz 15»
6
S&P понизило рейтинг Украины до дефолтного
В свою очередь, в Киеве считают, что раз украинские облигации были куплены на открытом рынке, этот долг должен урегулироваться по общим ... «Lenta.ru, Wrz 15»
7
СК «Дар» с 26 сентября будет исключена из соглашения о ПВУ
Все вопросы, связанные с выплатами по ранее заключенным филиалами договорам, будут урегулироваться в Центральном офисе СК «Дар» в Москве. «Агентство Cтраховых Новостей, Wrz 15»
8
«Космический туризм скоро будет дешевле, чем авиабилет в …
Учитывая все прогнозы и анализы, ситуация должна урегулироваться и стабилизироваться», — заявил Гарибашвили. Просмотров: 213. Комментарии. «RUpor.info, Wrz 15»
9
Гарибашвили утверждает, что курс нацвалюты лари "достиг …
Учитывая все прогнозы и анализы, ситуация должна урегулироваться и стабилизироваться", — заявил Гарибашвили журналистам по итогам ... «РИА Новости, Wrz 15»
10
Это первая неделя, когда в Донбассе не стреляют — Пётр …
Петр Порошенко выразил надежду, что такая же обстановка сохранится и дальше, ситуация сумеет мирным образом урегулироваться. При всем этом ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Урегулироваться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/uregulirovat-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL