Znaczenie słowa "усмотреть" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УСМОТРЕТЬ

усмотреть  [usmotretʹ]

CO OZNACZA SŁOWO УСМОТРЕТЬ

Definicja słowa усмотреть w słowniku

Aby obejrzeć, zobaczę, umrzesz; - dojrzały; soja. 1. ktoś. Aby zobaczyć, zauważ. Zajrzyj do tłumu przyjaciela. 2. dla kogoś. Taki sam, jak po. Dla wszystkich naraz nie zobaczysz. 3. Co. Zainstalować, ogłosić; podejrzewać. U, błąd. Patrzeć w czyjeś słowa na brak szacunku. || niedoskonały wygląd, żeby zobaczyć, -aay, -you.

УСМОТРЕТЬ, -отрю, -отришь; -отренный; сое. 1. кого-что. Увидеть, заметить. Усмотреть в толпе приятеля. 2. за кем-чем. То же, что уследить. За всеми сразу не усмотришь. 3. что. Установить, обнапужить; заподозрить. У, ошибку. Усмотреть в чьих-нибудь словах неуважение. || несовершенный вид усматривать, -аю, -аешь.

TŁUMACZENIE SŁOWA УСМОТРЕТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa усмотреть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa усмотреть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «усмотреть».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 通知
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: aviso
• Tłumacz rosyjski - angielski: notice
• Tłumacz rosyjski - hindi: नोटिस
• Tłumacz rosyjski - arabski: إشعار
• rosyjski: усмотреть
• Tłumacz rosyjski - portugalski: aviso prévio
• Tłumacz rosyjski - bengalski: উপলব্ধি করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: avis
• Tłumacz rosyjski - malajski: membezakan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Ankündigung
• Tłumacz rosyjski - japoński: お知らせ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 통지
• Tłumacz rosyjski - jawajski: mbédakaké
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nhận thấy
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பிரித்தறிவது
• Tłumacz rosyjski - marathi: पारखणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: farketmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: avviso
• Tłumacz rosyjski - polski: ogłoszenie
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: угледіти
• Tłumacz rosyjski - rumuński: aviz
• Tłumacz rosyjski - grecki: ειδοποίηση
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: kennisgewing
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: tillkännagivande
• Tłumacz rosyjski - norweski: varsel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСМОТРЕТЬ»

Poznaj użycie słowa усмотреть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem усмотреть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Слово в тексте и в словаре. Сборник статей к ... - Страница 516

4. Пред-усмотреть. На английский язык русское предусмотреть во многих контекстах переводится глаголами ргояёде иу'огеяее. Первый глагол заимствовали прямо из латыни, тогда как второй образован из собственного ...

Сборник статей, ‎Леонид Крысин, ‎Леонид Иомдин, 2013

Судебная экспертиза документов, производство ее и ...

граф!я старается усмотреть невидимые глазу следы неорганических* примесей чернилъ, оставшихся въ массе бумаги. При всяваго рода поправках* въ рукопвсяхъ, незамгьтныхъ для глаза, она должна усилить различ1е между ...

Буринский Е. Ф., 2013

Беседы о праве и государстве

... во-вторых, постараюсь ответить И на другой вопрос: можно ли усмотреть,—я позволю себе сказать отчаянную ересь,—можно ли вообще усмотреть какой-нибудь разумный смысл в развитии человеческого обще ства в целом, ...

Крыленко Н. В., 2013

Таинственные рассказы

И далее: вдумываясь в мой рассказ, нетрудно усмотреть, что между судьбой злополучной Мэри Сесилии Роджерс — насколько эта судьба известна — и историей некой Мари Роже вплоть до определенного момента существует ...

Эдгар По, 2014

Материалы для истории Пугачевского бунта. Бумаги Кара и ...

Всемилостивейшая Государыня! Вашему Имп. Величеству всеподаинъйше подношу экстракта ръшеныхъ въ секретной KOMMHCCIH дълъ, изъ котораго усмотреть соизволите, что въ Тобольск^ изъ Челябинскихъ преступниковъ ...

Грот Я. К., 2013

Физиократы. Избранные экономические произведения

... нем были вновь возрождены; знаний, в которых он нуждается, чтобы быть просвещенным; или [знаний], для того чтобы усмотреть результат; или же [знаний], для того чтобы усмотреть совокупность (totalité) преимуществ либо, ...

Франсуа Кенэ, ‎Анн Робер Жак Тюрго, ‎Пьер Дюпон де Немур, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 489

Страд, к усматривать (см. усмотреть во 2 и 3 знач.). Прокуратурой усматривается в этом деле нарушение закона. 2. Обнаруживаться при взгляде, при рассмотрении, быть видным. В дек сразу усматривается недостаток улик.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Ocherki po istorii noveĭsheĭ i sovremennoĭ burzhuaznoĭ ...

вне сравнения с другими — усмотреть общее? Допустим нам дан определенный такой-то и такой треугольник; можно ли на основании восприятия этого индивидуального треугольника выполнить своеобразный акт интенции, ...

K. S. Bakradze, 1960

Полное собрание сочинений 1841-1844

Усмотреть. в этих ДИКИХ неопределенных образах народной антазии какое-нибудь разумное содержание, какую-нибудь цель или намерение. А между том тут есть поэтические элементы, если не поэзия, несмотря на дубоватую ...

Белинский В. Г., 2013

Бизнес-журнал, 2009/11: Тульская область

УСМОТРЕТЬ. ПОПЫТКУ. ПОЛУЧИТЬ. ВЫГОДУ. ОБМАННЫМ. ПУТЕМ. ПРЕСТУПНАЯ. «СВЕТЛЫЙ ПУТЬ» БИЗНЕСА СВЕТОВОЙ ДИЗАЙН В РОССИИ, КАКЛЮБОЕ ИСКУССТВО, РАЗВИВАЕТСЯ. НАЛОГИ НАТАЛЬЯ СТЕПУНИНА ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УСМОТРЕТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo усмотреть w wiadomościach.

"В осквернении могил советских солдат в Польше можно …

"В осквернении могил советских солдат в Польше можно усмотреть руку российских спецслужб" — польские СМИ. Клопс.Ru. Сегодня в 12:20. 702 3. «klops.ru, Wrz 15»

Матвиенко назвала протесты в Кишиневе попыткой «майдана»

Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко считает, что в событиях в Молдавии можно усмотреть попытки устроить в этой стране ... «RTR Moldova, Wrz 15»

Глава фракции РПА: Наша фракция - единодушно за реформы …

Если кто-то против, здесь приходится усмотреть личные мотивы», - заявил Багдасарян. Он подчеркнул, что слухи о том, что в личных беседах депутаты ... «Новости Армении, Wrz 15»

Синергия убыточного «Аэрофлота» и убыточной «Трансаэро»

Можно даже усмотреть в этом стремление государства во всех сколько-нибудь значимых отраслях иметь так называемого национального чемпиона: ... «Ведомости, Wrz 15»

Уши под каской. Зачем Ринату Ахметову «шахтерский Майдан»?

Зато в реакции депутатов и высокопоставленных чиновников можно без труда усмотреть аналогии с ситуацией, происшедшей несколько месяцев ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Kwi 15»

Максим Кантор: В лозунге "Никто лучше нас" следует усмотреть …

В лозунге "Никто лучше нас" насмешники усмотрели безграмотность министра обороны РФ Сергея Кужегетовича Шойгу, который (совместно с ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Lut 15»

Автор выставки, закрытой за "излишний эротизм": "Страшно …

Страшно подумать, что Леликов может усмотреть, например, в "Купании красного коня" Петрова-Водкина или во всех работах великих художников ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Gru 14»

Мать «самой красивой девочки в мире»: Тот, кто усмотрел в …

«Вы должны мыслить как педофил, чтобы усмотреть что-то сексуальное в этих фотографиях…идите, лечитесь», - отвечает Гликерия Пименова на ... «1news.az, Gru 14»

«Народная газета»: Судья уполномочен усмотреть

Тур премьер-лиги был богат не только на очки, голы и секунды, но и на скандалы, интриги, расследования. Программа «Максимум» выполнена, ее хиты ... «Советский спорт, Paz 14»

Некоторые западные политики пытаются усмотреть в …

Некоторые западные политики пытаются усмотреть в гуманитарной помощи Украине угрозу со стороны России. Им отвечают эксперты, считающие ... «Первый канал, Sie 14»