Pobierz aplikację
educalingo
утирать

Znaczenie słowa "утирать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТИРАТЬ

[utiratʹ]


CO OZNACZA SŁOWO УТИРАТЬ

Definicja słowa утирать w słowniku

WIPE, - Widać czyszczenie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТИРАТЬ

вбирать · вздирать · взирать · впирать · втирать · выбирать · выдирать · выжирать · вымирать · выпирать · выстирать · вытирать · добирать · додирать · доизбирать · достирать · дотирать · забирать · задирать · замирать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТИРАТЬ

утильсырьё · утильцех · утильщик · утильщица · утиные · утиный · утиральник · утиральничек · утиральный · утирание · утираться · утирка · утискать · утискаться · утискивать · утискиваться · утихать · утихнуть · утихомиривать · утихомириваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТИРАТЬ

запирать · запрезирать · застирать · затирать · избирать · издирать · исстирать · истирать · набирать · навирать · наддирать · надзирать · надирать · нажирать · напирать · насбирать · насобирать · настирать · натирать · недобирать

Synonimy i antonimy słowa утирать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утирать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТИРАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa утирать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утирать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утирать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

擦拭
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

limpiar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

wipe
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

पोंछ
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مسح
280 mln osób
ru

rosyjski

утирать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

limpar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মুছা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

essuyer
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

lap
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

wischen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ワイプ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

닦음
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngilangke
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

lau
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

துடைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पुसणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

silme
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

pulire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wycierać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

витирати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

șterge
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σκουπίζω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vee
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

torka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tørk
5 mln osób

Trendy użycia słowa утирать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТИРАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утирать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утирать».

Przykłady użycia słowa утирать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТИРАТЬ»

Poznaj użycie słowa утирать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утирать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Р а з в и т а я п о л и с е м и я: Утирать — трением удалить или сделать чистым. Утирать пот. Утирать губы. Утирка (прост.) [утир(а-ть) → утир-к-а] — 1. Действие по глаголу утирать. 2. носовой платок или полотенце. Утирка висела ...
Валерий Мусатов, 2015
2
Сатирическая история от Рюрика до Революции
Бенкендорф! Вышел вперед впоследствии знаменитый граф Бенкендорф. Царь вынул из кармана носовой платок, подал его Бенкендорфу и сказал: – Утирай слезы моим подданным! Ты будешь начальником нового отделения.
Борис Мирский, ‎О. Д’Ор, 2015
3
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
... скрывать БЛ 57 срывать с ресниц БН 1 1 7 уносить с ресниц БН 117 утирать кулаком БрК 351 утирать пальцами Бс 373 утирать платком Дв 156 БН 136 утирать платочком Бс 244 утирать ручками МХ 1 7 утирать Хз 3 1 7 Бс 395; ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Надеть на себя теплую, более теплую одежду. Для рыбалки надо у. УТЕРЕТЬ, утру, утрёшь; утёр,рла; утёрший; утёртый; ре в иутёрши; сов., когочто (разг.). Вытирая, удалить чтон. жидкое (слезы, пот) или сделать когочтон. сухим.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Экономная кухарка - Страница 262
очистить, изрубить, перетолочь въ ступкѣ съ Ча фупта сахару, переложить въ макотру и утирать въ продолженіе часа. вбивая по одному 8 яицъ. 20 желтковъ утереть отдѣльно съ Ч2 фунта сахару, влить въ макотру, положить туда ...
М Хмѣлевская, 1903
6
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
become firmlyestablished утверждение 1 affirmation; statement 2 юр. ratification; confirmation утекать flow away утенок duckling утепление warming; (о жилом помещении) making habitable in winter утеплять warm утереть см. утирать ...
Владимир Мюллер, 2014
7
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 378
Кулакомъ ся зы утирать (бѣдствовать).—Рукою погоняй, кулакомъ слезы утирай. Ср. Что вы? Нищія, нищія, одумайтесь! Вѣдь, мнѣ только разсердиться стоитъ да уйти отъ васъ, такъ вы послѣ слезы-то кулакомъ станете утирать.
Михельсон М. И., 2013
8
П-Й - Страница 520
УТИРАТЬ, утерёть что, утйрывать. вы(под)ти- рать, осушать или очищать треньемъ, тканью. Утереть, умывшись, лицо, руки. Некогда носу утереть. 'Утереть кому носъ, озадачить выскочку. Омочу бебрянь рукаве в» Каяле ргъцгъ, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 635
УЦЕРЦ1 сое 1. втереть; у. мазь втереть мазь; 2. утереть, вытереть; у. твар утереть (вытереть) лицо; О У- нос кому утереть нос кому; у. слёзы утереть (осушить) слёзы. УЦЕРЦ1СЯ сов. 1. (впитаться при натирании) втереться; мазь ...
Кандрат Крапива, 1989
10
Письма к тетеньке
По-видимому, что может быть приятнее: утирать слезы! — однако ж общество и на это занятие смотрело подозрительно и, во всяком случае, считало уместным присовокуплять: но не утруждая начальства! Одним словом ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТИРАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утирать w wiadomościach.
1
«Вечная весна» промозглой осенью
Они сошлись… нет-нет, не лед и пламень. Трепетная темпераментная грузинка, способная спеть так, что вся Красная площадь будет утирать слезы ... «Комсомольская правда, Paz 15»
2
Письмо главного редактора проекта «Сноб» в октябрьский …
Я приготовил большой носовой платок, чтобы утирать покаянные слезы, но, как выяснилось, преждевременно. В нынешнем году «Послание к ... «Snob.ru, Paz 15»
3
Где можно отдохнуть за 100 долларов
В остальных местах стоит запастись водой и приготовить салфетки, чтобы утирать слезы. Простейшее местное блюдо – это котту, оно напоминает ... «Дни.Ру, Wrz 15»
4
Мурадов: отчет ОБСЕ по правам человека в Крыму вызывает …
России давно пора завязывать с этой продажной ОБСЕ... Платить взносы на зарплату её сотрудникам и утирать их плевки - себя не уважать... Показать ... «РИА Новости, Wrz 15»
5
специальный корреспондент sportsdaily.ru в Москве
Откровенно говоря, в первой половине встречи обоим голкиперам не приходилось утирать пот со лба в этот по-летнему жаркий день. «Локо» ... «Спорт день за днем, Wrz 15»
6
Первое впечатление об iPhone 6s
Можно было бы сыпать комплиментами, восхищаться и утирать слезы/сопли восторга, но мы повременим. Дело в том, что он пока работает (и ... «iPhone в Украине, Wrz 15»
7
Чередование алгоритмов
... "сдержек и противовесов" – жандармерию, поручив ей, кроме политического сыска и борьбы с коррупцией, "утирать слезы вдов и сирот". Мог ли ... «Радио Свобода, Sie 15»
8
Город платит цену
Заглянувшие медсестры молча подают мокрую тряпку. Дарига пытается утирать лоб и удерживать руки дочери одновременно, но ничего не получается. «Новая газета, Maj 15»
9
Путь Ломоносова
Не следует воспринимать его как прямолинейного шовиниста, который поставил себе целью любой ценой «утирать носы» иностранцам. Он учился в ... «Информационное агентство "Русская линия", Kwi 15»
10
Ольга Герасимьюк тряхнет стариной
Любопытно посмотреть на Герасимьюк в новом-старом амплуа. Чувствую, надо запастить салфетками, чтобы было, чем слезы утирать. Фото - Кирилл ... «МедиаНяня, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утирать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/utirat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL