Pobierz aplikację
educalingo
утишиться

Znaczenie słowa "утишиться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТИШИТЬСЯ

[utishitʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO УТИШИТЬСЯ

Definicja słowa утишиться w słowniku

CIESZ SIĘ idealny rodzaj konwersacji - niższy. patrz, aby być zrelaksowanym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТИШИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТИШИТЬСЯ

утирание · утирать · утираться · утирка · утискать · утискаться · утискивать · утискиваться · утихать · утихнуть · утихомиривать · утихомириваться · утихомирить · утихомириться · утица · утишать · утишаться · утишение · утишить · утка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТИШИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa утишиться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утишиться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТИШИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa утишиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утишиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утишиться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

缓和
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

calmar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

soothe
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

शांत करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سكن
280 mln osób
ru

rosyjski

утишиться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

acalmar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

প্রশমিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

apaiser
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

melegakan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

beruhigen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

落ち着かせます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

달래다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

soothe
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm dịu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஆற்றவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

दु: ख कमी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yatıştırmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

lenire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

łagodzić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

утиши
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

calma
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

καλμάρω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

streel
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

lugna
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bero
5 mln osób

Trendy użycia słowa утишиться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТИШИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утишиться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утишиться».

Przykłady użycia słowa утишиться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТИШИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa утишиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утишиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
А. К. Толстой, Царь Федор Ио- аннович, 1864—1868. См. также: поутишить. УТИШИТЬСЯ, утишусь, утишится | УТИШИТЬСЯ, утишусь, утишится. Грудь высокая колышется Сладострастно между вод,— Перед ней волна утишится ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
2
Хлыщ высшей школы
Буря утишилась не скоро, да и могла ли она скоро утишиться? Истерики и крики сменялись вздохами, стонами, покачиванием голов, всхлипываниями и жалобами на судьбу. Вдруг, водин день, генералу подали письмо.Онвзглянул ...
Панаев И.И., 2014
3
Сочинения Ивана Панаева: Изд. гр. Кушелева-Безбородко ...
Буря утишилась не скоро, да и могла ли она скоро утишиться? Истерики и крики смѣнялись вздохами, стонами, покачиваніемъ головъ, всхлипываніями и жалобами на судьбу. Вдругъ, въ одинъ день, генералу подали письмо.
Иван И. Панаев, 1860
4
Slovarʹ nizhe-luzhit︠s︡kago i︠a︡zyka i ego nariechiĭ - Страница 801
утишиться, пройти; 91011 io zalagnut, der Hunger ist gestillt (Zw.); to ńoco zalagnus', das schlägt nicht an, ist nicht hinreichend (Zw.); _ c) уф: zal. se fälschl. st. (ошибочно вмвсто) zalaìas' se: über die Zeit bz. zu lange liegen, слишкомъ ...
Arnošt Muka, 1926
5
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
смаЬи. , смамл>йвати, емамл^ём, сманивать; сов. емамити, сн&ийи. смандрлати, сиандрлАм, у п лести, съесть, выпить; сделать кое какъ; извести, погубить. сманйшкати, еманйшкам*, уменьшиться; утишиться. смалтрати, ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
6
Тринадцатая категория рассудка
... разворошить стимулы эмоции, не разворошив и самое эмоцию. Отлюбленные образы, поднятые со дна, тотчас же опускались назад, в тьму, но оттрепетавшее было чувство, разбуженное вместе с ними, не хотело утишиться ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
7
Собрание сочинений Н. И. Костомарова. Исторические ...
Давши время утишиться волненію, маршалъ опять попытался сдѣлать тотъ же вопросъ–и опять то же явленіе. Тогда король сказалъ. «Вотъ какъ уважается у насъ свобода; сеймовый маршалъ спрашиваетъ, можно ли читать ...
Н. И. Костомаров, 2013
8
Русь Домосковская. История Российская во всей ее полноте
Сие было в субботу пред Троицыным днем, и долгоне могли утишиться. Ярополк, уведав о сем Всеволодове возмущении новгородцеви чтобратья его Изяслав иСвятополк еще недовольны, сожалея о них, велел митрополиту ...
Василий Татищев, 2014
9
История российская с самых древнейших времен - Страница 249
Cie было вЪ субботу предЪ ТроидынымЪ днемЪ , и долго не могли утишиться, ЯрополкЪ увѢдавЬ о" семЬ Всеволодов^ возмущении НовгородцевЪ, и что братья его ИзяславЪ и СвятославЪ еще не довольныу сожалѣя о нихЪ, ...
Татищев В. Н., 2014
10
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 428
... утешнее, утирка, утишиться П, утка (газетная) К, утомляться К, утончаться К, уторопленнее, уторопленно, утрамбовать, утрачиваться К, утрецо, "Утро" П, ВСЭГО' х К П Всего Х к п утруждать 38 утробно К, утроенньй, утроивать, ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утишиться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/utishit-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL