Pobierz aplikację
educalingo
ужать

Znaczenie słowa "ужать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УЖАТЬ

[uzhatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO УЖАТЬ

Definicja słowa ужать w słowniku

ZAPIĘCIE KOMPLETNEGO OBRAZU. kolokwialny zobacz kompres.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УЖАТЬ

бежать · брюзжать · вбежать · верезжать · вжать · взбежать · вздорожать · взъезжать · визжать · водружать · воздержать · возлежать · возмужать · возражать · воображать · вооружать · въезжать · выбежать · выгружать · выдержать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УЖАТЬ

ужак · ужаление · ужалеть · ужалить · ужаривание · ужаривать · ужариваться · ужарить · ужариться · ужас · ужасать · ужасаться · ужасающе · ужасающий · ужасно · ужаснуть · ужаснуться · ужасный · ужасы · ужаться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УЖАТЬ

выезжать · выжать · вылежать · выражать · выряжать · выстужать · держать · добежать · довооружать · догружать · додержать · доезжать · дожать · дозаряжать · долежать · должать · дорожать · досажать · дребезжать · дрожать

Synonimy i antonimy słowa ужать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ужать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УЖАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa ужать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ужать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ужать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

收缩
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

encoger
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

shrink
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

हटना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

انكماش
280 mln osób
ru

rosyjski

ужать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

encolher
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সঙ্কুচিত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

rétrécir
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

mengecut
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

schrumpfen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

シュリンク
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

수축
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

kanggo nyilikake
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

co lại
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சுருக்குவதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

आकसत
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

küçültmek için
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

restringersi
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

kurczyć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

стиснути
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

scădea
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

συρρικνωθεί
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

krimp
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

krympa
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

krympe
5 mln osób

Trendy użycia słowa ужать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УЖАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ужать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ужать».

Przykłady użycia słowa ужать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УЖАТЬ»

Poznaj użycie słowa ужать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ужать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
S-V - Страница 962
|Ср. ужать]. ιι. Υ'πιπππ.ι·ι.. —с| си. ι. удить]. 12. Ужины-ь, —с| си. “ΕΜΗ”. Υ-ιιιιππποοι·ι. πι. свойство, качество уживчипаго. Умйвчинн! πωπω", πωπω, уступчивый, который легко ужинаете. еъ людьми π не ссорится. Μι. παπι”. 78ΒΙ'68$0 ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
2
S-Y - Страница 957
IIIУжима, скромность. пенз. Оп.). Ужимáнье"[ср.] дл. дѣйств. по гл. Iужимать). Ужимáтель [м.I, — ница [ж.] ужавшій, сгнетшій что-либо. IУжимáть, — ся см. 1. ужать]. Ужіймистый, сильно ужимающій, гнетущіiі; II ужимистые пріемы, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 957
[1. У"живать, — ся см. 1. удить]. [2. Уживáть, —ся см. ужить]. Ужйвчивость ж. свойство, качество уживчиваго. Ужйвчивый человѣкъ, кроткій, уступчивый, который легко уживается съ людьми и не ссорится. [Ср. ужить]. Ужиганье [ср.] ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
I Ужать, (б. сов. ужлуй, ещь) «ов. А, гл. ужимать. . . . . . Ужать, (б. сов. ужкѣ, фицы) сов. д. 1, ужинать. Ужѣ, нар. времен. полагаемое при глатолахъ и означающее свершеніе, исмолненіе. Ако «озрѣши ужё грозды сл. Апок. 14, 18.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 457
Прич. страд, прош. вр. от ужать. УЖАТЬ, ужму, ужмёшь, сов. (к ужимать), что (простореч.). Сжимая, утискать, уменьшить в объеме. УЖЕ. Сравн. ст. к прил. узкий и к нареч. узко. УЖЕ. 1. нареч. Употр. при сказуемом и нареч. времени ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... обсужать сказать гарёзать влзать 2 отжать пересужать насказать погарёзать ёлзать ужать осужать 2 предсказать 2 зарезать гйлзать 2 заужать посужать подсказать позарёзать килзать 2 бужать рассужать присказать нарезать ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 524
Ср. ужинать. ужать1 см. ужимать. ужать2 см. ужинать, ужиться см. ужиматься. Ужгород Ужгород. ужгородский ужгородський. ^же сравн. ст. 1. ярил, пужчий; 2. нареч. вужче. уже 1. нареч. уже, вже; ои уже пришёл в)н уже принтов; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Daemonomachiae, Sive De Bello Intelligentiarvm Svper ...
... ужать. жечь: o las шиш mûrireüafplêsërèìfëiñâ» ' kmq-2, выть—взыщите door ингуши '_' ÁAgnlms высшим: дышит _ Hä ...
Odoricus Valmarana, 1627
9
Photoshop CS4. Понятный самоучитель: - Страница 198
Команда Сочетание клавиш или действие мышью Уменьшить кегль на 10 пикселов Ctrl+Shift+Alt+ Ужать два ведущих пиксела Alt+↑ Расширить два ведущих пиксела Alt+↓ Ужать 10 ведущих пикселов Ctrl+Alt+↑ Расширить 10 ...
Владислав Вадимович Дунаев, 2009
10
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Ужат1е, е. п. 1, bai Sin*, 3ufainmenvreffen ;" 2, ba» Я1Чфпе1Ьеп mit ^er Siebel. Ужать, ся (oeil.), f. unt. Ужимать u. Ужинать, ся. Уже, s. m. (fi.) 1, bai îau, ber Strict ; 2, ber (Mr- tcl; 3, bieSJJenge (iKenfcfcen). Уже, comp, enger; fcbmäler. Уже ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УЖАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ужать w wiadomościach.
1
Кто разбудил Овечкина и причём тут Мутко
Неудивительно, что министерства-ведомства тоже пытаются ужать решением сверху — вроде как уже 1 ноября, если верить слухам из политкругов, ... «Московский комсомолец, Paz 15»
2
«Библио Глобус» планирует восстанавливать турпоток за счет …
Кроме того, туроператор планирует несколько «ужать» свое присутствие в регионах и закрыть некоторые московские офисы. Другие актуальные ... «Турпром, Paz 15»
3
Дмитрий Плакс: Алексиевич показала результаты утопического …
Идея проекта - создать пьесу для Радиотеатра. То есть, "ужать" почти 700 страниц самой новой ее книги "Время секонд хэнд" в один час эфира (55 ... «Radio Sweden in Russian, Paz 15»
4
Подъезд
12 Мбсервер не принял, пришлось ужать. Оригинал статьи: Подъезд. Источник: d3.ru. раньше. Я мстю, и мстя моя страшна! вчера, 10:40 d3.ru. «GIGAmir, Paz 15»
5
ЦКАД рискует не успеть на чемпионат мира
... транспортной политики ВШЭ Михаил Блинкин. – Но, возможно, какие-то сроки по отдельным этапам строительства удастся ужать, для этого резервы ... «Ведомости, Paz 15»
6
Козак сообщил об оптимизации расходов на ЧМ-2018 по футболу
"Я занимаюсь межбюджетными отношениями, пытаемся все ужать, это да, а что касается чемпионата - конкретно не отвечу", - сказал он. Теги: Дмитрий ... «Интерфакс, Paz 15»
7
Сроки доведения грантов на развитие фермерства сократят до …
... Дмитрий Торопов на совещании по поддержке малого предпринимательства на селе, передает корреспондент ИА REGNUM. «Эти сроки надо ужать. «ИА REGNUM, Wrz 15»
8
Аналитики подсчитали, сколько Россия тратит в год на …
После развала Советского Союза, когда России ничего не оставалось, кроме как ужать свои границы, сбитый с толку и встревоженный Кремль все же ... «Деловой Петербург, Wrz 15»
9
Помощь России маленьким «государствам»: логика и риски …
В начале 1990-х годов, когда раздробленной и ослабленной России не оставалось ничего другого, кроме как ужать свои границы, сбитый с толку и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
10
РФС будет заключать контракты в рублях
Где-то придется ужаться и сократить. Это не скажется на соревнованиях, а отразится на чиновничьем аппарате. Некоторые контракты были ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ужать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/uzhat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL