Znaczenie słowa "вдоль" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВДОЛЬ

вдоль  [vdolʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ВДОЛЬ

Definicja słowa вдоль w słowniku

JEDYNIE. 1. przysłówek w kierunku wzdłużnym, wzdłuż długości. Przetnij szmatkę wzdłuż 2. co, przyimek z rodzaju. n. W kierunku długości czegoś Idź wzdłuż brzegu. Rozłóż dywan wzdłuż korytarza. Wzdłuż i przez (konwersacyjne) - 1) we wszystkich kierunkach. Opuść kraj wzdłuż i wszerz; 2) dobrze, we wszystkich szczegółach. Aby studiować instrukcje wzdłuż i wszerz. Wzdłuż co, wymówka z datami. itp. - w kierunku długim, wzdłuż (w 2 wartości). Idź wzdłuż brzegu. Wzdłuż drogi, wzdłuż rzeki. JEDYNIE. prefiks. Tworzy przymiotniki o wartości znajdującej się wzdłuż, na przykład wzdłuż linii brzegowej.

ВДОЛЬ. 1. наречие В продольном направлении, по длине. Разрезать полотнище вдоль 2. чего, предлог с род. п. В направлении длины чего-нибудь Идти вдоль берега. Расстелить ковёр вдоль коридора. Вдоль и поперёк (разговорное) — 1) во всех направлениях. Исходить страну вдоль и поперёк; 2) хорошо, во всех подробностях. Изучить инструкцию вдоль и поперёк. Вдоль по чему, предлог с дат. п. — в протяжённом направлении, вдоль (во 2 значение). Идти вдоль по берегу. Вдоль по дороге, по речке.
ВДОЛЬ. приставка. Образует прилагательные со значение расположенный по длине, например вдольрядный, вдольбереговой.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВДОЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa вдоль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вдоль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вдоль».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 沿
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: a lo largo de
• Tłumacz rosyjski - angielski: along
• Tłumacz rosyjski - hindi: साथ में
• Tłumacz rosyjski - arabski: على طول
• rosyjski: вдоль
• Tłumacz rosyjski - portugalski: juntamente
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বরাবর
• Tłumacz rosyjski - francuski: le long de
• Tłumacz rosyjski - malajski: bersama-sama
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: entlang
• Tłumacz rosyjski - japoński: 沿って
• Tłumacz rosyjski - koreański: 함께
• Tłumacz rosyjski - jawajski: bebarengan
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: dọc theo
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சேர்ந்து
• Tłumacz rosyjski - marathi: बाजूने
• Tłumacz rosyjski - turecki: boyunca
• Tłumacz rosyjski - włoski: lungo
• Tłumacz rosyjski - polski: wzdłuż
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: уздовж
• Tłumacz rosyjski - rumuński: de-a lungul
• Tłumacz rosyjski - grecki: κατά μήκος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: saam
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: längs
• Tłumacz rosyjski - norweski: langs

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВДОЛЬ»

Poznaj użycie słowa вдоль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вдоль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Вдоль по лезвию слов:

Каждый рассказ этой книги слагает новый рисунок реальности, преломленной сквозь линзу мировосприятия автора и причудливо ...

Тим Скоренко, 2012

Путешествие на Север вдоль норвежского берега - Страница 327

Эта страшная масса лавы при ширинѣ 20—30 километровъ, имѣетъ въ длину 120 кил. и вездѣ образуетъ болѣе или менѣе высокій горбъ, отдѣляющій Факсабухту и окрестности Рейкьавика отъ низменности, по которой вдоль ...

К. Фогт, 2014

Вдоль каштановой аллеи (сборник)

Книгу петербуржской писательницы и поэтессы Анастасии Куницкой открывают избранные «Стихи не только о любви», уже нашедшие ...

Анастасия Куницкая, 2014

Вдоль границы снов

Главная героиня как бы живет в двух мирах. В одном мире – она подруга главаря разбойничий банды в Средние века, в другом – ...

Наталья Резанова, 2013

Вдоль по лезвию слов (сборник)

Творчество Тима Скоренко – писателя, поэта, музыканта, журналиста, популярного блогера, путешественника, человека тысячи других ...

Тим Скоренко, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВДОЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вдоль w wiadomościach.

В Москве заметили резкий рост числа учений НАТО вдоль …

В Москве фиксируют резкое увеличение количества учений НАТО вдоль российских границ. Об этом сообщил постпред России при альянсе Александр ... «РБК, Paz 15»

Вдоль линии разграничения – полная тишина. Силы АТО …

Как отмечается, затишье вдоль линии разграничения дает надежду на выполнение одного из ключевых условий минских договоренностей – полное ... «NEWSru.ua, Paz 15»

В течение дня оружие вдоль линии разграничения не …

Как сообщается, затишье на фронте позволило усилить работу по гуманитарной помощи жителям Донбасса. Так, в Мариупольский центр детской ... «РИА Новости Украина, Wrz 15»

Боевики собрали значительные силы вдоль линии фронта …

По информации украинских спецслужб, на отдельных участках фронта противник проводит демонстративный отвод тяжелого вооружения, имитируя ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»

Турчинов: Россия разместила войска вдоль границы и в любой …

Турчинов рассказал, что вдоль границ с Украиной находится около 50 батальонно-тактических групп армии РФ. Фото: соцсети. Впервые в зоне АТО ... «Интернет-газета "Вести", Wrz 15»

В Москве начнут раздавать Wi-Fi вдоль дорог

В Москве запустят эксперимент по раздаче Wi-Fi вдоль дорог. Об этом m24.ru сообщили в пресс-службе департамента информационных технологий ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Wrz 15»

За 18 часов в зоне АТО вдоль линии разграничения не было ни …

В пресс-центре АТО констатируют, что в понедельник с полуночи до вечера вдоль всей линии разграничения не зафиксирован ни один случай ... «Интерфакс - Украина, Wrz 15»

Ночь в зоне АТО прошла спокойно вдоль всей линии …

При этом, как сообщили в штабе АТО, в конце прошлых суток практически полностью сохранялся режим прекращения огня. "С 18 часов и до полуночи ... «Новое Время, Wrz 15»

Венгрия проложила колючую проволоку вдоль границы с Сербией

06:24 / 30.08.2015 Венгрия проложила вдоль сербской границы, протяжённость которой 175 км, колючую проволоку. Проволока расположена в три ряда ... «Пронедра, Sie 15»

Вдоль российско-украинской границы прокопано 100 км рвов

В Ростовской области вдоль российско-украинской границы возведено более 40 километров заграждений и прокопано почти сто километров рвов. «Общественное телевидение России, Maj 15»