Pobierz aplikację
educalingo
веко

Znaczenie słowa "веко" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЕКО

[veko]


CO OZNACZA SŁOWO ВЕКО

Veko

Powieki - ruchoma skóra rozkłada się wokół oczu kręgowców. Chronią oczy przed zewnętrznymi uszkodzeniami, promują ich nawilżenie płynem łzowym, oczyszczają rogówki i twardnieje, pomagają skoncentrować wizję i regulować ciśnienie wewnątrzgałkowe oraz uczestniczyć w tworzeniu geometrii optycznej rogówki. Ssaki mają rzęsy i usta gruczołów przysadki na wolnej krawędzi powieki.

Definicja słowa веко w słowniku

BEKO, -a, pl. powieki, powieki, por. Ruchoma fałda skóry, zasłaniając gałkę oczną. Górna, dolna powieka

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕКО

далеко · млеко · недалеко · человеко

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕКО

везучесть · везучий · век · веками · вековат · вековать · вековечно · вековечный · вековой · вековуха · вековуша · вековушка · векселедатель · векселедержатель · вексель · вексельный · вектор · векторметр · векторный · векша

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕКО

аккуратненько · альфреско · армячишко · барахлишко · барокко · батько · безлико · безъязыко · белехонько · белешенько · бельишко · бледнехонько · бледнешенько · блестко · близенько · близехонько · близешенько · близко · близоруко · блюдечко

Synonimy i antonimy słowa веко w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «веко» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕКО

Poznaj tłumaczenie słowa веко na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa веко na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «веко».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

眼皮
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

párpado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

eyelid
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

पपोटा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

جفن
280 mln osób
ru

rosyjski

веко
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pálpebra
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

নেত্রপল্লব
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

paupière
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

kelopak mata
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Augenlid
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

まぶた
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

눈꺼풀
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

tlapukan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

mí mắt
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கண்ணிமை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पापणी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

gözkapağı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

palpebra
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

powieka
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

повіку
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

pleoapă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βλέφαρο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ooglid
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ögonlock
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

øyelokk
5 mln osób

Trendy użycia słowa веко

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕКО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa веко
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «веко».

Przykłady użycia słowa веко w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕКО»

Poznaj użycie słowa веко w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem веко oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
BEKO THE LITTLE FRENCH DOG
He whispered to himself, “Petit Beko, tu m'as beaucoupmanqué. “(“Little Beko, I missed you so much.)“Thank you forsaving my life.”“Merci de m'avoir sauvela rie.” VOCABULARY: Shrapnel – pieces of hot metal when shell explodes.
Nancy J. Cramer, 2014
2
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Веки Веки Вежды Веко — ▻ существо Веко — » насекомое Веки — оводы Но зачем эти веки летают как оводы / На уставшие взгляды садятся сосут (Шершеневич). Веки — бабочки <...> и веки, / не веря, что их пробуют спасти, ...
Н. В Павлович, 1999
3
Бизнес-журнал, 2012/04: Владимирская область - Страница xxx
Компания «БЕКО» — одно из крупнейших предприятий на рынке бытовой техники России. Входит в пятерку лидеров по производству и продажам крупногабаритной техники для дома. Бренд «Beko» принадлежит компании Arçelik ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Орбитальные переломы. Руководство для врачей
Это первое отечественное руководство для врачей, посвященное данной теме. В книге рассмотрены основные вопросы диагностики и ...
Юрий Астахов, ‎Вадим Николаенко, 2014
5
Женские секреты красоты
Многие женщины считают, что природа не наделила их прекрасными внешними данными, и никакие усилия не предпринимают для того, чтобы ...
Ольга Захаренко, 2014
6
Русская лексика в историческом и синхронном освещении
\у]еЬо 'веко', 'крышка', н.-лу- жиц. \у]еЬо 'крышка' (ЭСРЯ, т. 1, вып. 3,'с. 39), укр. в1ко 'крышка сундука, квашни, бадьи, гроба и пр.', 'веко' (Гринченко, т. 1, с.. 273), белорус, века 'веко' (Шаталава, с. 28), др.-руз. веко / 'веко', веко ...
Кирилл Алексеевич Тимофеев, 1985
7
Пчелиный яд, его физиологические свойства и ... - Страница 87
Он пишет, что пчелы могут повреЖдать своим жалом глазное яблоко, прободая насквозь веко. Однажды к нему в клинику пришел плотник 35 лет, через день после того, как был ужален малой и роговицу через веко. Его глаз ...
Н.М. Артемов, 2014
8
Покажи мне свою сумочку-и я скажу, кто ты: 32 фокуса ...
При реализации своих планов обладатели таких глаз проявляют большую ловкость, а иногда даже и бессердечность. Иногда веко ниспадает на глаз целиком, что указывает на людей большой сексуальной привлекательности, ...
Илья Владимирович Щеголев, ‎Щеголев И В, 2009
9
Teriologicheskie issledovanii︠a︡ v Ėfiopii: - Страница 130
Диаметр внутренней полости протока железы достигает 150 (нижнее веко) - 130. С. тею- Верхнее те1а8 веко о" аЛ Нижнее веко С. аигеи8 Верхнее 9 аа веко Нижнее веко С. сгоси(а Верхнее 6 ас1 No 3 веко Нижнее веко С.
Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова, 1995
10
Известия Сибирского отделения Академии наук СССР: Серия ...
Связь этих слов (диалектного и литературного) бесспорна, хотя даже применительно к древнерусской эпохе лексикографы квалифицируют их как омонимы, ср. веко 'веко' и веко 'блюдо, лохань; поднос', 'лукошко; хлебница; ...
Академия наук СССР. Сибирское отделение, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕКО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo веко w wiadomościach.
1
Проблема: толстое веко
Да, я вас понимаю. Сама всегда мечтала так наносить подводку на верхнее веко. Но эффект получался- опухшие глазки. Поэтому приходится рисовать ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»
2
Игроку «Автодора» рассекли веко на тренировке в Испании
Баскетболист саратовского «Автодора» Артем Забелин 8 сентября получил травму на тренировке в Испании. Во время спарринга спортсмену рассекли ... «Новости Саратовской губернии, Wrz 15»
3
Верхнее веко шелушится и чешется
У меня, например, с возрастом нижнее веко стало очень чувствительным. Невозможно нанести тени, карандаш. Сразу слезу пускаю. Моя мама тоже с ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sie 15»
4
Одно веко ниже другого
С детства одно веко ниже другого. Зрение плохое на обоих глазах, одинаковое, то есть на здоровье это не влияет. Но я просто не могу с этим жить и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sie 15»
5
Людмила Веко: "Важно создавать не только физическую …
Людмила Веко: "Важно создавать не только физическую безбарьерную среду, но и преодолевать психологические барьеры по отношению к людям с ... «Нижний Новгород, Gru 14»
6
Если часто оттягивать пальцем вниз внутреннее нижнее веко и …
Два раза в день оттягиваю нижнее веко, чтобы вставить или вынуть их. Ничего ... а если ежедневно приходится оттягивать веко, для надевания линз? «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 14»
7
Нависшее веко в 21 год..((
Привет всем!Очень озадачена, тем что опустилось правое веко,7-8 месяцев назад такого не наблюдала,стараюсь делать гимнастику От Галины ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 14»
8
Как наносить тени в зависимости от формы глаз
У вас узкие, азиатские глаза, если верхнее веко плотное, практически полностью налегающее на ресницы, а его подвижная часть закрыта и создает ... «FashionTime, Sty 14»
9
Пластическая операция «европейское веко» стала самой …
Операция «европейское веко» - формирование у людей монголоидного типа европейского разреза глаз - стала cамой популярной услугой пластических ... «Аргументы и факты, Lut 12»
10
Несколько дней периодически подергивается веко...
Заметила,что дней последние дней 5-7 стало подергиваться веко..Сначала ... и зуд в глазах,и верхнее веко,которое дергается,тоже вроде как зудело. «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Веко [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/veko>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL