Znaczenie słowa "величать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЕЛИЧАТЬ

величать  [velichatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ВЕЛИЧАТЬ

Definicja słowa величать w słowniku

VELECHAT, -jej, masz; niedoskonałe gatunki 1. kto przez kogo, co i jak. Zadzwoń, zadzwoń. Nazywa się Ivan. Jak powiększasz? Wywyższać się nad kapłanem. 2. Kogo. W uroczystościach ludowych: świętować pieśnią gratulacyjną. Aby wychwalać Oblubieńca i nevestona. || powiększenie rzeczownika, -y, cf. || przymiotnik jest majestatyczny, -th, -th. B. Rytuał.

ВЕЛИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. кого кем или чем или как. Называть, звать. Его величают Иваном. Как вас величать?. Величать по батюшке. 2. кого. В народных обрядах: чествовать поздравительной песней. Величать Жениха и -невесту. || существительное величание, -я, ср. || прилагательное величальный, -ая, -ое. В. обряд.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕЛИЧАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa величать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa величать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «величать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 使高贵
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: dignificar
• Tłumacz rosyjski - angielski: dignify
• Tłumacz rosyjski - hindi: सत्कार करना
• Tłumacz rosyjski - arabski: احترم
• rosyjski: величать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: dignificar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মর্যাদা দান করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: donner de la dignité
• Tłumacz rosyjski - malajski: memartabatkan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: ehren
• Tłumacz rosyjski - japoński: 威厳
• Tłumacz rosyjski - koreański: 위엄있게하다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: dignify
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: làm cho xứng đáng
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கனப்படுத்துகிறீர்கள்
• Tłumacz rosyjski - marathi: मोठेपणा देणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: paye vermek
• Tłumacz rosyjski - włoski: nobilitare
• Tłumacz rosyjski - polski: uczcić
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: величати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: onora
• Tłumacz rosyjski - grecki: τιμώ
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: waardigheid
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: dignify
• Tłumacz rosyjski - norweski: verdighet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕЛИЧАТЬ»

Poznaj użycie słowa величать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem величать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 375

шптепск рге18епс1. величать <-аю, -аешь, 1р/) когб-н./чтб-н. 1. а) кём-н./чём-н. пеппеп, (епгегЫеб§) Ьеге1сЬ- пеп; Ь) кём-н./чём-н. Ье(ке1п, пшНегеп; с) (уоМии уегакепЛ) пеппеп (пШ N0101611); величать когб-н. по баттошке (\>егак.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 120

ВЕЛИЧАНИЕ, величания, ср. 1. Действие по глаг. величать (книжн.). 2. Песня, к-рой величают, чествуя (нар.-поэт). Величание на свадьбе. 3. Песнопение в честь праздника (церк.). ВЕЛИЧАТЬ, величаю, величаешь, ыесов., кого-что.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 55

июня); «Дон Микеле, как почтительно величали Милетти окружающие, решил прибегнуть к помощи Джовине» (Советский экран. 1982. No 13); «Темзу издавна величали королевой английских рек. Поэты посвящали ей стихи, ...

Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 22

Не тревожился Лудвиг XIV в величании своем, оставит ли потомство ему титло Великаго, которое в живых ему прилагало ласкательство. Рдщв Уш. 63. 2. Действ, по гл. величать; прославление, восхваление. Многий велпкия души ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1987

Избранные труды: Язык и культура: - Страница 195

Ср. величать "называть по отчеству", величанье "отчество" (Даль, I, с. 176; СРНГ, IV, с. 109). В данном случае отчество означает именно отчество на -ич (или соотнесенные формы женского рода). Ср. еще в этой связи пословицу ...

Борис Андреевич Успенский, 1994

Избранные труды: - Том 2 - Страница 241

В данном случае отчество означает именно отчество на -ич (или соотнесенные формы женского рода). Ср. еще в этой связи пословицу «Наши вичи едят одни калачи» или выражение «Каких вичей?», означающее „Как величать?

Борис Андреевич Успенский, 1996

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'

Хвалить, величать, воздавать ' хвалу. qhuruumlmLpl; C. Хвала, величаийе. фшшшу'п, пр. иескл. Славный, знаменитый. » qîlnrLwLuuLL-luîl, CM. qhnpwîlnjn ilnmunLnlu (II, пи.) пр. Славный, знаменитый, достопочшеп ный.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Ot A do K: - Страница 288

*\итЬри бить ВЪ литавры. » с нескл. Хвала , похвала , хвалете, велнчаше. (\\т^шр.шЬ ((1, (н.) пр. и с. Хва- лятдй, произносящш похвалу, хвалитель. 1\\т^шр.шьЬ ^ (Ь'Г, ^"5^) г. дейет. Хвалить , восхвалять , величать, воздавать хвалу.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Потоп (полный перевод):

Солдаты с удивлением поглядывали на своего полковника и делились вполголоса своими замечаниями. Им было странно, что это уже пан Бабинич, а не пан Кмициц, что им нужно величать его «вашей милостью». Но больше всех ...

Генрик Сенкевич, 2014

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 109

Слов. Акад. 1806 [без указ. места]. Величанье такое, моя матушка, что к куму и приступа не стало. Тихв. Новг., 1852. 3. Отчество. Пенз., Колеганов, 1960. — Доп. [знач.?]. Сиб., Черепанов, 1854. Величать, аю, а ешь, несов., перех. 1.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕЛИЧАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo величать w wiadomościach.

Fiat Tipo возвращается в Европу

Величать его… Tipo! А ведь так назывался 3- и 5-дверный хэтчбек, выпускавшийся с 1988 по 1995 год. Одноименных моделей с четырьмя дверьми мир ... «За рулем, Paz 15»

Червоний Хрест доставив на окуповані території Донбасу 15 …

Уж не знаю, как вы будете меня величать, но знаю, что теперь многих из вас уволят. Виталий 11.10.2015 22:23. бггг...сколько конвоев поставила Россия- ... «Преса України, Paz 15»

Белгород в цифрах

При мэре Сергее Боженове в городе добра и благополучия (так Белгород стали величать благодаря бывшему градоначальнику) были открыты ... «Комсомольская правда, Paz 15»

Михаил Веллер представит петербуржцам скандальный …

Великий князь Ярослав приказал русским величать хана Батыя царем. А когда Москва изгнала Дмитрия Донского и вознамерилась уйти под власть ... «ИА "NEWS", Paz 15»

Музей русского искусства? В Киеве?! Чтобы больше этого не было!

Мог ли думать Петр Ильич Чайковский, чье имя по сей день гордо носит нацмузакадемия в Киеве, что его будут величать не гением русской музыки, ... «РИА Новости, Paz 15»

Главное – не пропить булаву. Александр Дмитриевский

А как же тогда прикажешь величать его? — Поця… Просто Поця… Знаешь, есть такое уменьшительное производное от аббревиатуры, обозначающей ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»

Не злоупотребляйте гостеприимством

Вконец измученный он обратился к прожорливому гостю: «Господин, не посчитайте неуважительность, как вас величать, откуда вы и куда вы держите ... «Islam Today, Wrz 15»

SEAT Leon превратился в универсального бойца

... «зарядили», приподняли, одели в псевдовседорожный обвес и наделили полным приводом. Новорожденного просят величать Leon Cross Sport. «За рулем, Wrz 15»

От Pippin до TV Box – тернистый путь Apple в игровом бизнесе

И попросту сконструировали клон Macintosh, сильно урезав его функционал, но продолжая величать «невиданную зверушку» персональным ... «Мир Apple в одном сайте, Wrz 15»

Как величать Болта?

Усэйн Болт окончательно перечеркнул все прежние понятия о человеческих возможностях. Для него не существует предел. Травмы и почти два года ... «РУССКИЙ БАЗАР, Wrz 15»