Znaczenie słowa "вертун" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЕРТУН

вертун  [vertun]

CO OZNACZA SŁOWO ВЕРТУН

Definicja słowa вертун w słowniku

VERTUNE m. 1) Gołąb, który podczas lotu przerzuca głowę lub skrzydło; tourman. 2) trans. rozmowny, niespokojny, niespokojny człowiek; wiercenie.

ВЕРТУН м. 1) Голубь, который во время полета перевертывается через голову или крыло; турман. 2) перен. разговорное Неспокойный, вертлявый человек; непоседа.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРТУН

Poznaj tłumaczenie słowa вертун na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вертун na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вертун».

• Tłumacz rosyjski - chiński: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - angielski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - hindi: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - arabski: Vertunov
• rosyjski: вертун
• Tłumacz rosyjski - portugalski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - bengalski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - francuski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - malajski: Pivot
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - japoński: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - koreański: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - tamilski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - marathi: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - turecki: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - włoski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - polski: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: вертун
• Tłumacz rosyjski - rumuński: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - grecki: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: Vertunov
• Tłumacz rosyjski - norweski: Vertunov

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРТУН»

Poznaj użycie słowa вертун w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вертун oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Вертун (т. е. голубь) насмерть бьется, а от обычая не отстает. Кулик вертун, зуек, садясь на воду, кружится и вертится во все стороны. Кубарь, зьтга, дзыга; кружок или колодочка с проткнутым стерженьком; игрушка и жеребей.

Даль Владимир Иванович, 2012

Ржавый Клык

Звездная система Велунда – одна из тысяч систем на окраине Галактики, где обитают свирепые вильдеры и где никогда не утихают ...

Роман Глушков, 2015

Пропасть искупления:

Хела, год 2727й Рашмика поднялаголову ивзглянула на окаменелые остан​ки вертуна. Символ кичливой роскоши, онбыл подвешенк по​толкув большом кузове одной из машин каравана. Возможно, фоссилия собранаизчастей ...

Аластер Рейнольдс, 2015

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 155

«Вертун, вертлявый?». Вертузай, горностай, По пожарцу скакал. Белы ножки прижал И ушки припалил, Кошеные, мошеные. Мензел. Уфим., Соболевский [с вопросом]. Вертук. См. В е р т ю к. Вертуль, я, м. Непоседливый человек ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Время-полымя: - Страница 295

Вертун свой отряд до своей улицы довел и пошел круги писать, явно — на свою голубятню летит. Тут откуда ни возьмись взмыл Финаркин стервятник- голубятник — и прямо на голубей. Они выше, а он за ними. Они шире круг, а ...

Михаил Кочнев, 1956

Золотой фасад Варфоломея Растрелли : исторический роман:

Четверо вертунов бегают, крутят бревенчатую звезду шатра - карусельный шкилет. Вертуны - самое сердце каруселя. Они отдыха не знают. От утра и до позднего вечера, пока стемнеет, бегут они так друг за дружкой. Откинув ...

Григорий Анисимов, 2001

Большой словарь русских пословиц - Страница 115

... О Вертя пришло, да вертя и пошло —ДП2, 19;Д1,182 ВЕРТЕТЬСЯ Тут нечего вертеться: либо этак, либо так—ДП 1, 167;Д 1, 182 ВЕРТУН Вертун насмерть бьётся, а от обычая не отстаёт —Д 1, 182 * Вертун — порода голубя.

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Darbai - Том 11 - Страница 167

СОСНОВЫЙ ВЕРТУН \~А. Ю. РИМКУС | кандидат биологических наук Сосновый вертун повреждает побеги молодых (до 12 лет) сосен в культурах и сеянцы в питомниках там, где в соседстве растут осины, белые тополи и их ...

Lietuvos miškų ūkio mokslinio tyrimo institutas, 1969

Trudy: - Выпуски 15-16 - Страница 113

2, в Притобольских борах наиболее распространены сосновый вертун, которым поражено до 92,8% соснового молодняка, и снежный шютте, которым повреждено молодняка до 83,5%. В островных борах Челябинской области ...

Институт биологии (Академия наук СССР. Уральский филиал), 1960

Лесная фитопатология - Страница 226

Сосновый вертун нередко вызывает гибель большого количества всходов сосны в первый год появления их или многовершин- ность двухлетних и более старшего возраста сеянцев в питомниках и на других лесных площадках.

Степан Иванович Ванин, 1955

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕРТУН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вертун w wiadomościach.

На Виноградівщині живе чоловік, який розводить голубів з …

Є і один рідкісний закарпатський вертун. Живуть біля хати у вольєрах, гуляють на подвір'ї, вони декоративні, ніде не літають. Сусіди, як проходять біля ... «Голос Карпат.ІНФО, Gru 13»

Бункер друга Гитлера в Ровно сдается в аренду за 1600 гривен

... которым довелось видеть это чудо техники, в частности подпольщик Иван Луць, называли его в своих отчетах "вертун" или "стрекоза" и утверждали, ... «Комсомольская Правда в Украине, Maj 13»