Pobierz aplikację
educalingo
волоком

Znaczenie słowa "волоком" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОЛОКОМ

[volokom]


CO OZNACZA SŁOWO ВОЛОКОМ

Definicja słowa волоком w słowniku

FIBER, przysłówek Przeciąganie, przeciąganie po ziemi. Przeciągnij łódkę


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОЛОКОМ

боком · нароком · наскоком · ненароком · потоком · скоком

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЛОКОМ

волок · волокита · волокитить · волокитно · волокитный · волокитство · волокитчик · волокнистость · волокнистый · волокнит · волокно · волоковой · волоконце · волокуша · волонтер · волонтерка · волонтерный · волонтерский · волонтёр · волоокий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЛОКОМ

бантиком · барашком · битком · бобриком · босиком · бочком · броском · венком · веночком · венчиком · верняком · вечерком · вихорком · военком · восьмиугольником · главком · говорком · голяком · горком · горошком

Synonimy i antonimy słowa волоком w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «волоком» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЛОКОМ

Poznaj tłumaczenie słowa волоком na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa волоком na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «волоком».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

搬运
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

porteo
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

portage
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

भारवाहन
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حمل
280 mln osób
ru

rosyjski

волоком
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

carreto
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বহনের ব্যয়
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

portage
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

portage
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

portage
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ポーテージ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

운반
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Portage
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

sự vận tải
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சரக்கு படகு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

हेल
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

nakliyat
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

portage
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

przewóz
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

волоком
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

taxă de transport
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μεταφορικά
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

portage
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

portage
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

portage
5 mln osób

Trendy użycia słowa волоком

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОЛОКОМ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa волоком
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «волоком».

Przykłady użycia słowa волоком w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЛОКОМ»

Poznaj użycie słowa волоком w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem волоком oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 144
ВОЛОК ВОЛОК О Этот волок больно долог — ДП 2, 47; Соб. 1956, 131 "' Долго ждать, конца нет. ДП 2, 47. ВОЛОКОМ О Одним волоком век не изживёшь — Сн. 1848, 309 Одним волоком века не проживёшь — Д 1, 236 ВОЛОКУ О На ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Ходила в Харовск за деньгам, иду одна волоком, каждого куста боисся. Хар. Ник. Погост. Шла, шла волоком, притомилась, пришлось отдыхать, путь-от немалой. Баб. Дем. Погост. До той деревни далёко, итти да и волоком всё.
Т. Г Паникаровская, ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1983
3
Volok Lamskiĭ v XIV-pervoĭ polovine XVI v: struktury ... - Страница 54
территории, одна из которых становится московским уделом, а другая остается под новгородской юрисдикцией"74. В первой четверти XV в. реальные права Новгорода на Волоке несомненно уменьшились в результате действий, ...
S. Z. Chernov, ‎Валентин Лаврентьевич Янин, ‎Владислав Дмитриевич Назаров, 1998
4
Заметки по исторической топонимике Русского Севера
Рассматривая схему водных путей Заволочья. Е.А.Рябинин обозначил (на рисунке) и реальный волок с Моши на Пую, и, следуя за Насоновым, мифический волок с Моши на Вель [Рябинин]. На самом же деле переход из бассейна ...
Алексей Львович Шилов, 1999
5
Колонизация северных окраин древней Руси в XI-XIII вв: по ...
Один из важнейших путей на северо-восток из Северодвинского бассейна шел через Пинежский или Кеврольский волок (табл.86), упоминаемый многими исследователями (Молчанов К., 1813, с.193; Подвысоцкий А., 1885, с.21; ...
Николай Андреевич Макаров, ‎Институт археологии (Российская академия наук), ‎Кирилло-Белозерский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, 1997
6
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 47
Тот волок; волок полог. ВОЛОКУША (1). Приспособление из жердей, фанеры и т.п., применяемое в условиях бездорожья для передвижения тяжестей волоком. Трактора, волокуши с навозом — Все купается, тонет, смеется.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
7
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ВОЛОК- 1. Пространство земли между двумя близкими судоходными реками или озерами, по которому переволакивали грузы и лодки; невысокий водораздел между ними. «А волока, господине, с Сухово озера на озеро, куды ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
8
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 49
Костром. Чистого места по дороге в Ростес мало, все надо ехать волоком, да и то на вершной, а на телеге и не думай; дорога хоть и разрублена, а страх грязная. Перм. До первого волоку недалеко. Барнаул. ♢ Зимняя лесная ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Беломорско-Балтийский Канал имени Сталина - Страница 195
Лестница повенчанских штабе Встарииу, когда по рекам ходили небольшие лодки, дело было просто: лодку протаскивали волоком, потом опять опускали в море. Память о таких волоках осталась в названиях: Волоколамск, ...
Авербах, ‎М. Горький, ‎С. Фирин, 2013
10
Справочник технолога-строителя. 2 изд. - Страница 358
Схемы доставки комплектно-блочных средств тягач МАЗ-7310(3 шт.) Метод Схема Машины Скорость движения, км/ч Волоком по зимнику Тягачи Д-355С-3 (3, 4 шт.) 3—8 Волоком на термолыжах (термосанях) Тягачи Д-355С-3 (2, ...
Бадьин Геннадий Михайлович, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЛОКОМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo волоком w wiadomościach.
1
Полиция задержала подозреваемых в убийстве мужчины на …
... неизвестные в квартире убили мужчину, после чего выкинули тело в окно и волоком дотащили до припаркованного автомобиля на ул. Молдагуловой. «Интерфакс, Paz 15»
2
В Москве мужчину выбросили из окна, засунули его тело в …
По версии следствия, неизвестные в квартире убили мужчину, после чего выкинули тело в окно и волоком дотащили до припаркованного автомобиля. «Интерфакс, Paz 15»
3
Гонки на тракторах
Да еще с грузом в 1,2 тонны, который нужно тащить волоком, поднимая столько пыли, будто до этого по ней кто-то скучал. В прошлом году к тракторам ... «TopGearRussia.ru, Wrz 15»
4
Пусть говорят. Инкубационный период: Александр и Галина …
Она таскала ребенка волоком по полу, - рассказывает мать Александра. - Детей она лишь ругала. Никогда с ними ласково не говорила. Я не уверена ... «НАША ГАЗЕТА, Wrz 15»
5
Житель Бессоновского района осужден за связь с 13-летней …
что-то ничего непонятно.Неоднократно вступал в связь в своей квартире,это что значит,она сама к нему приходила?? Ведь не волоком он её тащил все ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Sie 15»
6
В Новороссийске умерла собака, которую привязанной к машине …
Привязанное к бамперу «Хонды» животное тащили волоком. Измученная собака не могла передвигать лапами и даже не издавала никаких звуков. «Блокнот Краснодар, Sie 15»
7
Полиция ищет ограбивших ветерана ВОВ рабочих :: Новости …
Скотчем заклеили рот и волоком потащили женщину на кухню, где привязали к батарее альпинистским тросом. Переворошив шкаф, грабители нашли ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sie 15»
8
Челябинский силач Эльбрус Нигматуллин протащил волоком
Челябинский силач Эльбрус Нигматуллин протащил волоком двухэтажный дом весом 30 тонн. Рекорд был установлен в центре Челябинска. «ДВ-РОСС, Maj 15»
9
Эксперт: Верховная Рада сегодня - это театр абсурда и …
... но даже волоком не потащится. Ждем перевыборов. Надеюсь, что это поможет. Должна же когда-нибудь измениться ситуация", - написал Береза. «Joinfo.ua, Maj 15»
10
Депутаты предложили запретить буксировку авто при эвакуации
«В характеристиках автоматической коробки передач не предусмотрено, что ее волоком можно тащить. А методом погрузки, как в Москве, допустим, ... «НГС.НОВОСТИ, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Волоком [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/volokom>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL