Znaczenie słowa "воспринять" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВОСПРИНЯТЬ

воспринять  [vosprinyatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ВОСПРИНЯТЬ

Definicja słowa воспринять w słowniku

MÓWISZ, - Ty, masz; Zrobiłem to, powiedziała, było; - miał; -indykowane; doskonały rodzaj. 1. Czuć, rozpoznawać zmysłami. Aby postrzegać wizualne obrazy, dźwięki, zapachy, dotyk. 2. Zrozum i zrozum. Dobrze jest wziąć zawartość książki. || niedoskonała forma spostrzegania, ty, ty. || percepcja rzeczowników, -y, cf.

ВОСПРИНЯТЬ, -иму, -имешь; -инял, -иняла, -иняло; -инявший; -инятый; совершенный вид, что. 1. Ощутить, распознать органами чувств. Воспринять зрительные образы, звуки, запахи, прикосновение. 2. Понять и усвоить. Хорошо воспринять содержание книги. || несовершенный вид воспринимать, -аю, -аешь. || существительное восприятие, -я, ср.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОСПРИНЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa воспринять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa воспринять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «воспринять».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 接受
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: aceptar
• Tłumacz rosyjski - angielski: accept
• Tłumacz rosyjski - hindi: स्वीकार करना
• Tłumacz rosyjski - arabski: استعرض
• rosyjski: воспринять
• Tłumacz rosyjski - portugalski: aceitar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: গ্রহণ করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: accepter
• Tłumacz rosyjski - malajski: Tangkap
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: akzeptieren
• Tłumacz rosyjski - japoński: 受け入れる
• Tłumacz rosyjski - koreański: 동의
• Tłumacz rosyjski - jawajski: nampa
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: chấp nhận
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஏற்க
• Tłumacz rosyjski - marathi: स्वीकार
• Tłumacz rosyjski - turecki: kabul etmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: accettare
• Tłumacz rosyjski - polski: akceptować
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: сприйняти
• Tłumacz rosyjski - rumuński: accepta
• Tłumacz rosyjski - grecki: αποδέχομαι
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: aanvaar
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: acceptera
• Tłumacz rosyjski - norweski: aksepterer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОСПРИНЯТЬ»

Poznaj użycie słowa воспринять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem воспринять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Труды по семантике - Страница 333

рукции, несущие информацию о вторичном отображении, не должны, как правило, употребляться в высказываниях первого типа. Именно такое ограничение в употреблении присуще конструкциям «принять У за 2» и «воспринять ...

О. Н Селиверстова, 2004

Sokrovennye smysly: - Страница 244

В современном языке эта смысловая широта глаголом воспринять утрачена: следы ее сохранились в устойчивых сочетаниях (восприять схиму, восприять младенца от купели). Смысл 'принять к себе, в себя' у глагола воспринять ...

I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n, ‎Nina D. Arutjunova, 2004

Семантическое и формальное варьирование - Страница 63

показывает, что говорящий воспринял то содержание, которое символизировал отображенный в сознании звуковой поток). Глагол воспринять может сочетаться с существительным предложение лишь при добавлении наречия: ...

Виктория Николаевна Ярцева, 1979

Психология эмоций - Страница 134

Для того чтобы новорожденный ребенок воспринял объект, его внимание в течение некоторого времени должно быть сосредоточено на нем. Практически любой объект слишком сложен для того, чтобы младенец смог ...

Кэррол Э Изард, 1999

Логико-философский трактат: [перевод] - Страница 211

При том, что само содержание при этом взаимодействии не «переносится» в континуум существования, схему мира другого [существа, способного воспринять мой знак как означающее] , а лишь оказывает влияние, т. е. способно ...

Людвиг Витгенштейн, 2007

Кантианские вариации: - Страница 72

И в этой связке у Канта есть одно интересное различение: того, что можно воспринять, не зная и не задавая вопросов о причинах воспринимаемого, и того, что нельзя воспринять, не зная. Маленький пример. Представьте себе ...

Мераб Мамардашвили, 1997

Основы общей психологии - Страница 237

Эту лежащую передо мной книгу я могу воспринять именно как эту мне принадлежащую книгу с какой-то пометкой на титульном листе, я могу в другом случае воспринять ее как экземпляр такого-то курса психологии такого-то ...

Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999

Беседы с Люцифером:

Для того, чтобы баланс был соблюден, то необходимо получить Божественный свет, преобразовать его в реальность, воспринять эту реальность и таким образом после восприятия отразить свет. То есть, отразить свет можно ...

Ченнелинг наших дней, 2014

Психология и педагогика: Учебное пособие: - Страница 62

Восприятие всегда характеризуется избирательностью. Мы не в состоянии воспринять все детали наличной ситуации. Воспринимается с большей или меньшей подробностью только то, в чем особенно заинтересован человек в ...

А. А. Реан, ‎Н. В. Бордовская, ‎С. И. Розум, 2000

Майнд-менеджмент: Решение бизнес-задач с помощью ...

Принцип 2 Все, что можно заменить символами, нужно заменить Чтобы воспринять написанные слова, нужно сначала увидеть, потом прочитать, затем создать образ и только после воспринять его. Чтобы воспринять картинку ...

Сергей Бехтерев, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОСПРИНЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo воспринять w wiadomościach.

"Родина" простила измену

Нельзя ли воспринять это как подкуп? – Он свои обязательства не исполнил. Они были устные, как член "Единой России" он не подписал никакой ... «Радио Свобода, Paz 15»

Грубую работу в Сирии сделает задиристый "русский царь"

Начало атак российской авиации на позиции ИГИЛ в Сирии следует воспринять позитивно, но с осторожностью, пишут СМИ. В данном случае ... «Inopressa, Paz 15»

Семинар: «Мастерство презентации и «самопрезентации»

«Один из секретов хорошей презентации — это правильно подобранные визуальные образы, которые помогут вашему слушателю воспринять и ... «Тюменский Бизнес журнал, Wrz 15»

Николас Ломбертс: «Зенит» — это топ-команда

При жеребьевке можно было то, что они в четвертой корзине, воспринять как знак, что они не так сильны. Но нужно помнить ситуацию, которая была ... «news.Sportbox.ru, Wrz 15»

В Грузии продолжается спор вокруг решения Конституционного …

В интервью телекомпании «Рустави-2» Папуашвили заявил, что слова Давида Усупашвили (о свободе слова и собраний в Грузии) можно воспринять ... «ИА REGNUM, Wrz 15»

Исследование: каждый пятый бразильский третьеклассник не …

При этом более половины школьников способны воспринять информацию, которая содержится лишь в очень коротком тексте. Увеличить ... «Mail.Ru, Wrz 15»

Политологи: США могут позитивно воспринять желание Асада …

Эксперты считают, что сотрудничество в борьбе с террористической группировкой "Исламское государство" между странами Запада и Сирией ... «РИА Новости, Wrz 15»

В плену голубого экрана. Как оторвать ребёнка от телевизора

А неокрепшая психика едва ли способна адекватно воспринять телепоток из актов насилия, сцен эротического характера... Получается, что с ранних ... «Аргументы и факты, Wrz 15»

Tele2 пожаловалась на рекламу МТС и «МегаФона»

Дополнительная информация приведена мелким шрифтом белого цвета: специалисты ФАС считают, что за четыре секунды показа воспринять ее ... «RBC Daily, Maj 15»

Донбасс ждет блокада, Киев нанес неожиданный удар по …

А если долго кричать "Хунта устроила экономическую блокаду", то хунта может услышать и воспринять тезис в качестве просьбы или подсказки. «Главред, Maj 15»