Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вой" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВОЙ

вой  [voy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВОЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вой» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wołanie

Вой

▪ wycie - długi płacz. ▪ wycie jest powieścią Gary'ego Brandera. ▪ Howl - film oparty na powieści Gary'ego Brandera. ▪ Wyjący lub "krzyczący" - wiersz Allena Ginsberga; ▪ wycie jest miastem w Kenii ... Вой — протяжный крик. ▪ Вой  — роман Гэри Брэндера. ▪ Вой  — фильм по роману Гэри Брэндера. ▪ Вой или «Вопль» — поэма Аллена Гинзберга ▪ Вой  — город в Кении...

Definicja słowa вой w słowniku

VOY, -y, m. 1. Długi krzyk kilku zwierząt. 2. Rozciąganie głośnego płaczu, krzyczenie. 3. Tłumione, żałobne, alarmujące dźwięki. Wyjący wiatr, zamieć. Wycie syreny. 4. trans. Głośny protest, brutalne nadużycie. Podnieście zło o czymś ВОЙ, -я, м. 1. Протяжный крик некоторых животных. 2. Протяжный громкий плач, вопль. 3. Протяжные, заунывные, тревожные звуки. Вой ветра, вьюги. Вой сирены. 4. перен. Шумный протест, злобная брань. Поднять злобный вой по поводу чего-нибудь
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вой» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЙ

воинственно
воинственность
воинственный
воинство
воинствовать
воинствующе
воинствующий
воистину
воитель
воительница
войлок
войлочек
войлочный
война
войска
войско
войсковой
войти
вокабула
вокабулярий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЙ

бессолевой
бестеневой
бечевой
биржевой
благой
блажной
блатной
боевой
бой
боковой
болевой
болтовой
больной
большой
борзой
боровой
бороздной
бороздовой
бортевой
бортовой

Synonimy i antonimy słowa вой w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вой» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вой na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вой na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вой».

Tłumacz rosyjski - chiński

号叫
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

aullido
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

howl
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

चीख़
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عواء
280 mln osób

rosyjski

вой
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

uivo
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

আর্তনাদ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

hurlement
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

menggonggong
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

heulen
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

遠ぼえ
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

멀리서 짖는 소리
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

sesambata
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tru tréo
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

அலறல்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

आक्रोश
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

uluma
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

urlo
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

wycie
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

виття
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

urla
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ουρλιάζω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

huil
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

tjut
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

hyl
5 mln osób

Trendy użycia słowa вой

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вой» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вой w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЙ»

Poznaj użycie słowa вой w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вой oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сочинения Зенеиды Р-вой: Санкт-Петербург. 1843. Четыре части.
Санкт-Петербург. 1843. Четыре части. Виссарион Белинский. СОЧИНЕНИЯ ЗЕНЕИДЫ Р-ВОЙ ВИССАРИОН Пригорькович белинскии СОЧИНЕНИЯ ЗЕНЕИДЫ РВОЙ ВИССАРИОН ГРИГОРЬЕВИЧ БЕЛИНСКИЙ EDITED AND ...
Виссарион Белинский, 1843
2
Сочинения Зенеиды Р-вой
Для Белинского творчество Ган интересно прежде всего как выражение художественной одаренности женщины. В краткой рецензии, ...
Виссарион Григорьевич Белинский, 1843
3
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 80
Въ другихъ случаяхъ сань-вэй упоминается какъ варвары; наконецъ постаринному словарю Шо-вэнь, Яо не сослалъ, а преградилъ путь Ляо, жившимъ въ санъ вой. 3 41 1 лайлуань вой опасно, какъ куча сложенныхъ яицъ. 4) 33 I что ...
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
4
Истори и а вой ний Росси и с Франт с и ей в т с арствовани ...
Александр Иванович Михай ловский -Данилевский, граф Дмитрий Алексеевич Мили у тин. КЪ IIАВЪ IMIV. (0cАДА Анконы]. 192О. Подлинникъ, съ котораго снятъ (въ уменьшенномъ размѣрѣ) приложенный планъ осады Анконы, ...
Александр Иванович Михай ловский -Данилевский, ‎граф Дмитрий Алексеевич Мили у тин, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вой w wiadomościach.
1
Оренбуржцы вновь услышат вой сирен
В день 83-й годовщины со дня образования гражданской обороны России, 4 октября, в Оренбурге пройдёт Всероссийская тренировка по гражданской ... «РИА, Paz 15»
2
Вой сирен услышат жители Копейска
5 октября в России стартует масштабная тренировка по гражданской обороне. В рамках мероприятия в Копейске будет проверена система оповещения ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Paz 15»
3
Кемеровчане связали вой сирен с неудачными переговорами …
Жители Кемерова делятся в соцсетях впечатлениями от воя сирен, которые с 15:30 до 16:30 верещали в городе. Кого-то проверка систем оповещения ... «VSE42 Новости, Wrz 15»
4
Вой сирен напугал петербуржцев
Вой сирен напугал петербуржцев. CC0. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 27 августа. Вой сирен напугал жителей Северной столицы. В соцсетях обеспокоенные ... «Росбалт.RU, Sie 15»
5
Вой сирен раздастся сегодня в Вологде
Вой сирен раздастся сегодня по всему городу. Сигналы, предупреждающие об опасности, будут транслироваться во всех микрорайонах с трех часов ... «Медиа-центр, Sie 15»
6
Сегодня вечером жители Донецка слышали вой сирены
В Донецке в 18.00 зазвучали сирены, их хорошо слышали жители Калининского и Ворошиловского районов. По некоторым данным тревога была ... «ДОНБАСС, Sie 15»
7
Дончан предупреждают - будет вой
будет громкий вой... Так что - без паники. А то вот вчера была гроза, так от нее у многих нервы шалили... Что неудивительно, учитывая, что вот уже год ... «ДОНБАСС, Maj 15»
8
Вой без правил
Капитан сборной России Илья Ковальчук поставил точку в скандале, на протяжении двух дней будоражившем хоккейный мир по обе стороны океана. «Lenta.ru, Maj 15»
9
Волчий вой. Как испортить репутацию за полтора часа и не …
Какая классная команда! Бегает, атакует, забивает, рвет всех и вся. Накупили крутых игроков, растят молодых звезд. Кевин де Брёйне – гений, Бас Дост ... «Eurosport.com RU, Kwi 15»
10
Услышав вой сирен, некоторые хабаровчане подумали, что …
Услышав вой сирен, хабаровчане отреагировали на это по-разному. ... Кроме того, некоторые горожане рассказали, что вой сирен вообще не было ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вой [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/voy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa