Pobierz aplikację
educalingo
врыть

Znaczenie słowa "врыть" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВРЫТЬ

[vrytʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВРЫТЬ

Definicja słowa врыть w słowniku

CZAS, vroyu, vreshesh; wkopany; sowy. właśnie to. Włóż i wzmocnij w wykopanym otworze. Wrzuć słup do ziemi. || niedoskonały rodzaj przerwy, ty, ty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВРЫТЬ

взрыть · вскрыть · выкрыть · вырыть · дорыть · закрыть · зарыть · изрыть · крыть · накрыть · нарыть · обрыть · открыть · отрыть · перекрыть · перерыть · подрыть · позакрыть · покрыть · полузакрыть

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВРЫТЬ

врубовщик · врубовый · врубок · врукопашную · врун · врунишка · врунья · вручать · вручаться · вручение · вручитель · вручительница · вручить · вручную · вруша · врушка · врывать · врываться · врыться · вряд

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВРЫТЬ

полуоткрыть · полуприкрыть · полураскрыть · полускрыть · пооткрыть · порыть · призакрыть · прикрыть · принакрыть · приоткрыть · приукрыть · прорыть · прыть · разрыть · раскрыть · рыть · скрыть · сокрыть · срыть · укрыть

Synonimy i antonimy słowa врыть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «врыть» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВРЫТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa врыть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa врыть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «врыть».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

挖自己在
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

cavar uno mismo en
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

dig oneself in
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

में अपने आप को खुदाई
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حفر نفسه في
280 mln osób
ru

rosyjski

врыть
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

cavar -se em
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মধ্যে নিজেকে খুঁড়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

se creuser
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menggali diri dalam
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

sich eingraben
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

で自分を掘ります
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

에 자신을 파고
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

dig awake dhewe ing
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đào chính mình trong
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தன்னையே தோண்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

स्वतःमधील खणणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kendini kazmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

dig se stessi in
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wkopać się
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

урити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

sape se în
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σκάβουν τον εαυτό του
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

jouself grawe in
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

gräva sig in
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

grave seg selv i
5 mln osób

Trendy użycia słowa врыть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВРЫТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa врыть
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «врыть».

Przykłady użycia słowa врыть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВРЫТЬ»

Poznaj użycie słowa врыть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem врыть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сунь Цзы в тангутском переводе: Факс. ксилографа - Страница 159
'Врыть колеса /повозок/ в землю' - для того, чтобы не двигались. Если обдумаешь /ситуацию и поймешь, что/ выгоды не сыщешь, то также нельзя полагаться на /то, что/ лошади связаны /и/ колеса /повозок7 врыты в землю'.
Сунзи, ‎К. Б Кепинг, 1979
2
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
11рч. ф: ившій, ченный; ивъ, ченъ. Вручйться (руч), гл. страд., чусь, чйтся. См. Вручаться. [слово. Врываніе (ры), им. сущ. ср. р., я. См. сл. Врывать (ры), врыть, гл. д., ваю, ваютъ. Вкапывать. Прч. ф.: ающій, авшій, аемый; ая, авъ, аемъ ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 554
ВРШ (АЬк.; Аиххрг. [вээрша]) = вечёрняя рабочая школа АгЬе11ег-АЬепс18сЬи1е. врывать (-аю, -аешь, //?/) .V. врыть, 'врываться (-аюсь, -аешься. 1р/) 1. .V. врыться. 2. (Рахх.) ги врывать. 2врываться (-аюсь, -аешься, 1р/) х. ворваться, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 86
Ьарар, Ьарарн; пи- лйть доски вручную харЬас Ьарарн керэдх. врывать несов. см. врыть. врываться I несов. см. врыться. врываться II несов. см. ворваться. врыть сов. что, во что булх, малтж. булх; врыть столб в землю бахн Ьазрт ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
5
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 134
Врыть ВРЫТЬ, перех., св: буд. ... деепр. вры/в; о нсв врывать: наст. врыва/ю, -ешь, мн -ют; прош. врыва/л, -а, -о, мн -и; повел. врывай, мн -те; п.д.н. врыва/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. врыва/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. врыва/ем/ый, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 192
ь врывать (столб, скамейки в землю) УгуН, гагуН, гако- раИ; рд. Степан сидел в седле как врытый. §1брап зес1ё1 V зесПе ]ако рп- коуап. Шол. врыться Ьа оЬ). п. во чтб угуН зе, гагуН зе, гапгаЬаМ зе; \о]. гакораИ зе врюхаться, -хаюсь ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 547
Врывать, ваю, ваютъ; врыть, д. Роя углублять въ землю; вкапывать. 1. Врываться, ваюсь, ваются; врыться. 1. возвр. Роя углубляться въ землю; вкапываться. 2. страд. Быть врываему. Столбы у забора вры49941991тели въ дведливо, ...
Академия наук СССР, 1895
8
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 561
Врывательскій (-кой),–вáтельша, см. врываТ4944Рѣ, — м филологич. Словарь, тому и ручённый (чйбнной),-нная,-нное" и — чёный I Врывать,-ваю — вкáпывать (от гл. копать): —столбы в землю. гл. д. Сов. в. врыть: пр. вр. врыл; ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
9
Дети на даче
Рубку можно смастерить из фанеры и для устойчивости врыть в землю, поставить трубу и штурвал. Какой же детский городок обойдется без домиков, башенок, крепостей – словом, без строений? Давайте построим домик.
Иван Дубровин, 2015
10
Оборона Семидворья
Он хотел скорее продолжить запасной окоп, довести его до взгорья, за которым уже кончалась деревня и шла проселочная дорога на запад, и врыть этот окоп под самое взгорье, чтобы образовать там добавочное укрытие и ...
Андрей Платонов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВРЫТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo врыть w wiadomościach.
1
Высаживая деревья, запаситесь удобрениями и… картоном
При посадке лучше врыть в лунку опорную палку. Аккуратно выньте дерево из горшка и поместите в лунку, распределив корни во все стороны, ... «ДОНБАСС, Wrz 15»
2
Как освоить по 30 млн за 12 дней
Всего 12 дней ему потребовалось, чтобы за 29,2 млн рублей врыть в асфальт 3 тысячи датчиков определения занятости парковочных мест, установить ... «Фонтанка.Ру, Maj 15»
3
Эстонцы создали переносные бомбоубежища на случай …
Однако он, как уверяют производители, способен защитить от артиллерийского снаряда. А если врыть бункер поглубже, метров на 50, то и от ядерного ... «Медиагруппа "Звезда", Kwi 15»
4
Встала меж нами
Стоит врыть столб, и сразу же другая сторона скажет, что этот столб должен быть на 10-50 метров левее или правее, придет этот столб сломает и так ... «Lenta.ru, Wrz 14»
5
МЧС прописало КАМАЗу зимний подогрев воды
В итоге пожарные выдали предписание КАМАЗу врыть цистерны в землю. Автогигант с предписанием МЧС категорически не согласился и подал иск в ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Kwi 13»
6
Мода на подземные убежища докатилась до России
Могут просто врыть в землю бетонную коробку с вентиляцией, а могут создать грандиозное подземное сооружение с несколькими степенями защиты, ... «KM.RU, Gru 12»
7
В Ярославской области строят свой Парк Горького
В планах — проложить асфальтовые дорожки, высадить растения, поставить беседки, площадки для детей, врыть столбы и провести электричество, ... «Московские новости:, Sie 12»
8
Китай и Китайцы Китайские мосты - чудо техники и инженерного …
Условия местности часто не позволяют врыть в дно водоема необходимое количество опор. Причины тому могут быть разные: непригодный для ... «Международное радио Китая, Gru 09»
9
Странные здания
Но что если купить... один квадратный метр, и на этой территории врыть столб? За кубометр воздуха пока, вроде, платить не надо. Шик! Между прочим ... «Компьютерра-Онлайн, Paz 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Врыть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vryt>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL