Znaczenie słowa "всемилостивый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВСЕМИЛОСТИВЫЙ

всемилостивый  [vsemilostivyy]

CO OZNACZA SŁOWO ВСЕМИЛОСТИВЫЙ

Definicja słowa всемилостивый w słowniku

ALL-MOST przymiotnik przestarzały. 1) Hojnie czyniąc miłosierdzie, litościwym dla wszystkich (o Bogu, królu) (zazwyczaj w mieście wyższym). 2) a) pochodzący od osoby panującej. b) Wyprodukowane, wykonane na życzenie osoby panującej.

ВСЕМИЛОСТИВЫЙ прилагательное устар. 1) Щедро оказывающий милости, милостивый ко всем (о Боге, царе) (обычно в превосх. ст. ). 2) а) Исходящий от царствующей особы. б) Произведенный, сделанный по повелению царствующей особы.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВСЕМИЛОСТИВЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa всемилостивый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa всемилостивый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «всемилостивый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 仁慈
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: misericordioso
• Tłumacz rosyjski - angielski: merciful
• Tłumacz rosyjski - hindi: कृपालु
• Tłumacz rosyjski - arabski: رحيم
• rosyjski: всемилостивый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: misericordioso
• Tłumacz rosyjski - bengalski: দয়ালু
• Tłumacz rosyjski - francuski: miséricordieux
• Tłumacz rosyjski - malajski: pengasih
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: barmherzig
• Tłumacz rosyjski - japoński: 慈悲深いです
• Tłumacz rosyjski - koreański: 자비로운
• Tłumacz rosyjski - jawajski: welas asih
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: từ bi
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கருணை
• Tłumacz rosyjski - marathi: दयाळू
• Tłumacz rosyjski - turecki: merhametli
• Tłumacz rosyjski - włoski: misericordioso
• Tłumacz rosyjski - polski: miłosierny
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: всемилостивий
• Tłumacz rosyjski - rumuński: milostiv
• Tłumacz rosyjski - grecki: εύσπλαχνος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: genadig
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: barmhärtig
• Tłumacz rosyjski - norweski: barmhjertig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВСЕМИЛОСТИВЫЙ»

Poznaj użycie słowa всемилостивый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem всемилостивый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Божественный правопорядок. Истинный смысл жизненных явлений

Все в жизни есть Всемилостивый Дар Создателя Единой Вечной Жизни. Поплачешь, посмеешься, что задиво! Бывает в жизни так и эдак. Когда побьют, когда погладят, Так это жизненно необходимо, Дитя Божественное. Ты ...

Светлана Калашникова, 2015

Апгрейд обезьяны: Большая история маленькой сингулярности

Почему нельзя грешить, если Бог все равно простит, он же всемилостивый? - спрашиваю у Валеры, попивая компот. - Бог всемилостив, конечно. Но люди сами себя наказывают, греша. Не Бог наказывает людей, их наказывает ...

Александр Никонов, 2005

Сочинения - Страница 76

чудесъ, случившихся будто бы въ 1641 г., какъ пречистая Богородица и самъ всемилостивый Спасъ явились разнымъ сѣверно-поморскимъ сельскимъ женщинамъ, и Богородица сначала заступалась за людей, а потомъ сама ...

Щапов А. П., 2014

Венец творения в интерьере мироздания

Почему нельзя грешить,если Бог всеравно простит, он же всемилостивый? – спрашиваю уВалеры, попивая компот. – Богвсемилостив, конечно. Но люди сами себя наказывают, греша. Не Бог наказывает людей, их наказывает ...

Александр Никонов, 2013

"Сионский царь". Кровавые хроники города Мюнстера

Ринальд спокойно кивнул головой в знак согласия; но Зибинг сказал умоляющим голосом: — Не угрозы ваши страшат меня, всемилостивый государь. Я так доверяю этому юноше, что сам могу поручиться за то, что он скорее ...

Шпиндлер, Карл, 2015

Бог и человек в русском религиозно-философском дискурсе

В дефинициях лексем всеведущий, всевидящий, всевластный, всемилостивый, всемогущий, создатель, творец, помимо общеязыкового значения, отмечаются значения сугубо религиозные, в то время как ранее подобные ...

Сергеева Е. В., 2014

Тематическая систематизация стихов Корана по актуальным ...

Звезда, 24 (Т 121 . Во власти Аллаха и будущее, и настоящее. Звезда, 25 122. Милостивый Всемилостивый, 1 ^ 123. Он научил Корану, СЛ/)»(# Всемилостивый, 2 124. Он создал человека, ,3м1 Всемилостивый, 3 ^у» /0И*_р1) 125.

Хафизулла Ходжа Курайши, ‎Галина Магометовна Эмикова-Темиржанова, 2000

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв

I всемилостивную любовь. РПЭО, 40, 1628 г. ВСЕМИЛОСТИВый, прил. Книжцерк. и Высок.-офиц. Щедро оказывающий милости. — Эпитет Бога, Богородицы. О, всемилостивый и всесильный и всещедрый Господи, создатель наш ...

О. С Мжельская, 2010

Тайны волхвов и пророков

Если изберете следовать Мне, сделаю вас наследниками Царствия Моего; если же преступите против Меня, в долготерпении Моем снесу терпеливо, воистину же, Я Всепрощающий, Всемилостивый... Вифлеем волнуется Ветром ...

Зданович, Леонид, 2015

Дары Неба - Страница 6

Мама мне говорит: «Фатима — это подарок нам от Всевышнего и Всемилостивого Аллаха». Я всегда благодарю Его, обращаясь к Нему так: «О, Аллах, Всемилостивый!..» СПРОСИ СЕБЯ И ПОРАЗМЫСЛИ: «Разве Всевышний и ...

Сейед Мухаммад Камрани, ‎Али Реза Рахими, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВСЕМИЛОСТИВЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo всемилостивый w wiadomościach.

Московский патриархат поздравил епископа Великолукского и …

Митрополит Волоколамский пожелал епископу Сергию, чтобы Всемилостивый Податель всяческих укреплял его «в апостольских трудах, сохраняя в ... «Псковская Лента Новостей, Paz 15»

Кого пророк Мухаммад (мир ему) считал лучшим человеком?

Всевышний и Всемилостивый Аллах любит тех, кто таит свое благочестие, не выставляя напоказ». «Лучшим из вас является тот, кто изучает Коран и ... «Islam Today, Paz 15»

Всемилостивый Путин заявил об отсутствии претензий к …

Президент Владимир Путин, выступая на заседании президентского Совета по правам человека, заявил, что уехавший во Францию экономист Сергей ... «ПРАВДА.инфо, Paz 15»

Почему Всевышний повелел Ибрагиму (а.с.) принести в жертву …

... вручаем его Джанабуль Хаку. А потому сколько бы раз муэмин не предавался воле Всевышнего, так неужели Всемилостивый и Милосердный Аллах ... «Islam Today, Wrz 15»

Предстоятель УПЦ о 1000-летии мученической кончины святых …

Только Всемилостивый Господь в силе лишить верных своих от любой беды. Только «Бог нам прибежище и сила, помощник в скорбях, поступающих на ... «Украина.ру, Maj 15»

В «Медицинском городе» в Тюмени планируется строительство …

В «Медицинском городе» в Тюмени планируется строительство храма. Имя святого целителя Пантелеимона означает в переводе всемилостивый. «Тюменская Область Сегодня, Lut 15»

Архангельгородцам впервые после реставрации показали икону …

На этот раз главным мероприятием празднования именин Архангельска в музее стал первый показ иконы «Спас Всемилостивый, с вологодскими ... «Двина-Информ, Lis 14»

Церковный год. Сентябрь-январь

Но Всемилостивый Господь услышал их горячую молитву, внял их обету посвятить свое дитя Ему, и у престарелых родителей родилась дочь Мария. Ее ... «Православие.Ru, Wrz 13»

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла с Днем …

Да ниспошлет Всемилостивый Господь мир и долгоденствие народу Таджикистана. С искренним уважением. +КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ... «Официальный портал Московской Патриархии, Wrz 13»

Патриаршее поздравление епископу Орехово-Зуевскому …

... и Вашего небесного покровителя — святого великомученика и целителя Пантелеимона — да укрепит Всемилостивый Владыка Ваши душевные силы ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sie 13»