Znaczenie słowa "втаскиваться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВТАСКИВАТЬСЯ

втаскиваться  [vtaskivatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ВТАСКИВАТЬСЯ

Definicja słowa втаскиваться w słowniku

WSTAW niedoskonały widok 1) mówiony Z trudem wchodź, wjedź gdzieś lub wspiąć się. 2) patrz przeciąganie.

ВТАСКИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное С трудом входить, въезжать куда-либо или подниматься наверх. 2) см. втаскивать.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВТАСКИВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa втаскиваться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa втаскиваться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «втаскиваться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 向上拖动
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: arrastre hacia arriba
• Tłumacz rosyjski - angielski: drag up
• Tłumacz rosyjski - hindi: ऊपर खींचना
• Tłumacz rosyjski - arabski: سحب ما يصل
• rosyjski: втаскиваться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: arraste para cima
• Tłumacz rosyjski - bengalski: টেনে নিয়ে যান
• Tłumacz rosyjski - francuski: glisser vers le haut
• Tłumacz rosyjski - malajski: seret ke atas
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: ziehen Sie nach oben
• Tłumacz rosyjski - japoński: 上にドラッグ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 억지로 끄집어 내다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: seret munggah
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: kéo lên
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வரை இழுத்து
• Tłumacz rosyjski - marathi: वर ड्रॅग करा
• Tłumacz rosyjski - turecki: gelişigüzel yetiştirmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: trascinare verso l´alto
• Tłumacz rosyjski - polski: wlec
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: витягали
• Tłumacz rosyjski - rumuński: lăsa de capul lui
• Tłumacz rosyjski - grecki: σύρετε προς τα επάνω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: sleep up
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: dra uppåt
• Tłumacz rosyjski - norweski: dra opp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВТАСКИВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa втаскиваться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem втаскиваться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 575

ЫпаитзсЫерреп, НосЬ- зсЫерреп, Ыпаиг21еНеп, НосП21епеп. втаскиваться (Аиххрг. -[ск'и]-, уегакепД аиск -[къ]-; -аюсь, -аешься, хр/) 1. {р/ втащйться) (и§х.) 81сН тиНзеН» ЫпетзсЫерреп, иШег Агшгеп- §ип§еп Ыпаиг§е1ап§еп, вюН ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 184

ВТАСКИВАТЬСЯ, втаскиваюсь, втаскиваешься, несов. 1. Несов. к втащиться. 2. Страд, к втаскивать. ВТАСОВАННЫЙ, втасованная, втасованное; втасован, втасована, втасовано. Прич. страд, прош. вр. от втасовать. ВТАСОВАТЬ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 629

УСЦЯГАЦЬ несов. см. усцягваць. УСЦЯГВЛННЕ ср. 1. втаскивание, встаскивание; 2. разг. натягивание, напяливание; 1, 2 см. усцягваць. УСЦЯГВАЦЦА несов. разг. 1. (подниматься наверх) втаскиваться, встаскиваться; 2. (с постели) ...

Кандрат Крапива, 1989

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1

1 спр. Таца вволакивашь чmо куда, Вb опношеніи ко множесшву чего либо во временахb, совершенное прошедшее дѣйсmвіе означающихb, говоРипся: впаскáпь, впаскалb, впаскаю. ВТАСКИВАТься, вшащишься, впаскиваюсь, ешся, ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806

Zhizn ́prodolzhaetsi︠a︡ - Страница 42

Не «втаскиваются» ли при этом капиталисты, не по своей, конечно, воле, в другой общественный порядок? Я тут заимствую и мысль, и характерное словцо Ленина, когда он писал о неумолимых законах развития, которые ...

Aleksandr Vladimirovich Mikhalevich, 1976

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 777

Таща вволакивать что куда. ВЪ ошношенш ко множеству чего либо во временахЪ, совершенное прошедшее дБ я с га в? е означающих!), говорится: втаскать, втаскалЪ, втаскаю. / ВТАСКИВАТЬСЯ, втащишься, втаскиваюсь, ешся, ...

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1

I спр. Таща вволакивать что куда, ВЪ опшошенш ко множеству чего либо во временахЪ, совершенное прошедшее дбйспше означающихЪ, говорится/ втаскать, атаскалЪ, втаскаю. ВТАСКИВАТЬСЯ, втащишься, втаскиваюсь, ешся, ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Смеюсь над элитой: Книга публицистики] - Страница 179

Но не очень-то хочется господам втаскиваться в новый порядок! Поэтому и реклама и одновременно насаждение страхов, всяческих обезволивающих людей страхов. Не мы плохи — планета плоха. Человек несостоятелен.

Александр Владимирович Михалевич, 1973

Начала системно-структурного исследования взаимоотношений ...

И если они будут втаскиваться, то это будет означать, что наша схема работает (но в принципе, и мы это увидим дальше, они не очень-то втаскиваются). К этому надо добавить, что работа с этой или с какой-либо другой схемой ...

Георгий Петрович Щедровицкий, 1999

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1

I спр. Таща вволакивать что куда. ВЪ ошношенш ко множеству чего либо во временахЪ, совершенное прошедшее дЬйспте означающих!), говорится: втаскать, кшаскалЪ, втаскаю. ВТАСКИВАТЬСЯ, втащишься, втаскиваюсь, ешся, ...

Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971