Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "втискиваться" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВТИСКИВАТЬСЯ

втискиваться  [vtiskivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВТИСКИВАТЬСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «втискиваться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa втискиваться w słowniku

WIDOK Niedoskonały widok 1) a) Trudno jest zmieścić się w ciasnym miejscu, w wąskiej przestrzeni. b) Gęsto usiąść (na dowolnym miejscu, w miejscu itp.). c) trans. Uzyskaj dokładną i zwięzłą ekspresję (coś o myśli, pomysłach itp.). 2) Z wysiłkiem wnikaj do wąskiej, wąskiej lub wypełnionej pokojem ludzi. 3) zobacz ściśnięcie. ВТИСКИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) С трудом помещаться в тесном месте, на узком пространстве. б) Плотно усаживаться (на каком-либо сиденье, месте и т. п. ). в) перен. Получать точное и краткое выражение в чем-либо (о мыслях, идеях и т. п. ). 2) С усилием проникать в тесное, узкое или заполненное людьми помещение. 3) см. втискивать.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «втискиваться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВТИСКИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВТИСКИВАТЬСЯ

втесняться
втечь
втёмную
втирание
втирать
втираться
втискать
втискаться
втискивание
втискивать
втиснуть
втиснуться
втихаря
втихомолку
втихомолочку
втихую
вткуриться
втолкать
втолкаться
втолкнуть

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВТИСКИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonimy i antonimy słowa втискиваться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «втискиваться» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВТИСКИВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa втискиваться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa втискиваться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «втискиваться».

Tłumacz rosyjski - chiński

南瓜
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

squash
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

squash
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

स्क्वाश
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

قرع
280 mln osób

rosyjski

втискиваться
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

abóbora
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

মধ্যে চিট
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

squash
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

skuasy
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Squash
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

スカッシュ
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

스쿼시
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

squash
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bí đao
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஸ்குவாஷ்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

फळांपासून तयार केलेले पेय
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

kabak
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

squash
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

dynia
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

втискуватися
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

suc de fructe
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σκουός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

muurbal
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

squash
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

squash
5 mln osób

Trendy użycia słowa втискиваться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВТИСКИВАТЬСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «втискиваться» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa втискиваться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВТИСКИВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa втискиваться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem втискиваться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 635
1. вжиматься, вдавливаться, втискиваться; 2. (пробираться) втискиваться; 3. затягиваться; 1 — 3 см. уцм-нуцца; 4. страд, вжиматься, вдавливаться; втискиваться; ужиматься; увязываться; втягиваться; см. ущскаць I. УЦ1СКАЦЦА II ...
Кандрат Крапива, 1989
2
Исследования по грамматике русского языка - Том 4 - Страница 59
Особое место среди видов неполного смыслового управления занимают конструкции типа втискиваться между чем или между чего. Конструкция представляет собой замкнутую синтагму; обстоятельство места отвечает на ...
Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Филологический факультет, 1963
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 184
Ерш, пятясь задом, аатиекал половину своего туловища под первый подходящий камень. Никандров, Береговой ветер, 4. ВТИСНУТЬСЯ К ВТИОКаТЬОЯ {прост.), ВСУНУТЬСЯ (разг.). Несов.: втискиваться, всовываться. С трудом ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 184
Ерш, пятясь задом, затискал половину своего туловища под первый подходящий камень. Никандров, Береговой ветер, 4. Втиснуться и втискаться {прост.), ВСУНУТЬСЯ (разг.). Весов.: втискиваться, всовываться. С трудом, нажимая ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 60
1. входить, вваливаться неожиданно, без предупреждения; 2. втискиваться; - се в трамваи втискиваться в трамвай; 3. 1.>. п :;1н-1,ч> р; Сг.ч 1ч;-ч1пч перен. втираться (в доверие) внасям несов. 1. вносить; ~ вътре влекач 60.
Мария Ангелушева, 2002
6
Поиск. Обещание жить. Эшелон - Страница 467
Отсидев лекции, Петр мчался в магазины, выстаивал очереди за снедью, втискивался в битком набитый трамвай, втискивался в вагон метро — ехал до «Комсомольской», — на Ярославском вокзале втискивался в электричку, ...
Олег Павлович Смирнов, 1981
7
Избранные произведения: Поиск. Обещание жить. Эшелон
Отсидев лекции, Петр мчался в магазины, выстаивал очереди за снедью, втискивался в битком набитый трамвай, втискивался в вагон метро — ехал до «Комсомольской», — на Ярославском вокзале втискивался в электричку, ...
Олег Павлович Смирнов, 1981
8
Эшелон: роман - Страница 194
Отсидев лекции, Петр мчался в магазины, выстаивал очереди за снедью, втискивался в битком набитый трамвай, втискивался в вагон метро — ехал до «Комсомольской», — на Ярославском вокзале втискивался в электричку, ...
Олег Павлович Смирнов, 1982
9
Эшелон ; Неизбежность: - Страница 153
Отсидев лекции, Петр мчался в магазины, выстаивал очереди за снедью, втискивался в битком набитый трамвай, втискивался в вагон метро — ехал до «Комсомольской», — на Ярославском вокзале втискивался в электричку, ...
Олег Павлович Смирнов, 1985
10
Лютер. Кн.1. Начало:
Чуть ли не полжизни ушло на то, чтобы втискиваться в пространства, не предназначенные для твоих габаритов. Солнцеедвавзошло,а люди вштатском и мундирах уже начали обход окрестных домов. В дверях, помаргивая ...
Кросс Н., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВТИСКИВАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo втискиваться w wiadomościach.
1
ФАР РТ просит депутатов внести поправки в ПДД после …
Иначе получается ситуация, когда законопослушные водители, пытаясь соблюдать правила, вынуждены буквально «втискиваться» в полосу ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Paz 15»
2
Не выдержал
... сказать и при повороте на набережную со старого торга.. ну проедь подальше и встань на поворот, тогда и объездунам некуда будет втискиваться. «Kалуга, Paz 15»
3
Мягкие роботы становятся более точными и скоординированными
... числе способностью справляться с неправильной формой объектов, втискиваться в труднодоступные места и легко справляться со столкновениями. «Мобильные новости, Paz 15»
4
Google учит робомобили человеческому поведению при езде
... срезать углы при повороте, пересекать двойную жёлтую линию, объезжая припаркованные вторым рядом автомобили, «втискиваться» в перекрёстки ... «3DNews, Paz 15»
5
2-ядерный iPhone 6s производительнее 8-ядерного Samsung …
Очевидно, что Apple более не в силах втискиваться в рамки «бессменного» 1 Гб ОЗУ и это указывает на готовность компании отважиться на перемены. «Мир Apple в одном сайте, Wrz 15»
6
Новая станция метро «Котельники» только прибавила …
В часы пик, с 7.00 до 9.00, им по-прежнему приходится втискиваться в переполненные вагоны. В этом мы убедились, отправившись с утра от ... «Московский комсомолец, Wrz 15»
7
Мотоциклисты просят нарисовать для них отдельные стоп-линии
Благодаря такому подходу владельцам двухколесного транспорта не приходится «втискиваться» между автомобилями, стоящими на светофоре, ... «Московский комсомолец, Wrz 15»
8
Работа на выход, а не на вход
Название можно перевести на русский язык как «втискиваться в стиль». Ну и группа Puttinbeatles со своими баянами тоже пыталась втиснуться в ... «Эксперт Online, Maj 15»
9
Активисты попросили Полтавченко наказать метрополитен за …
В толчее и давке, рискуя нанести себе и окружающим травму, жители должны были втискиваться в вагон, рискуя быть зажатыми закрывающимися, так ... «Невские Новости, Maj 15»
10
Как сети 5G изменят мир?
Развиваются новые технологии, и в поисках частот для их работы приходится втискиваться в промежутки, некогда служившие для разграничения ... «Медиасат, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Втискиваться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vtiskivat-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa