Znaczenie słowa "выборы" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЫБОРЫ

выборы  [vybory]

CO OZNACZA SŁOWO ВЫБОРЫ

Wybory

Выборы

Wybory są procedurą wyborczą kogoś w głosowaniu otwartym lub tajnym. Wybory są jedną z najczęstszych form uczestnictwa obywateli w życiu społeczno-politycznym kraju, ważnej instytucji dla funkcjonowania systemu politycznego i reżimu politycznego oraz ich legitymizacji. Wybory przeprowadza się w celu uzyskania zgody na stanowisko szefa organu administracji administracyjnej lub przedstawiciela w imieniu osób biorących udział w wyborach w ramach organu zarządzającego prawodawstwem.

Выборы — это процедура избрания кого-либо путем открытого или тайного голосования. Выборы — одна из наиболее распространенных форм участия граждан в общественно-политической жизни страны, важный институт функционирования политической системы и политического режима, их легитимности. Выборы проводятся для осуществления законного утверждения в должности руководителя административного органа управления или представителя от лица участвующих в выборах лиц в составе законодательного органа управления.

Definicja słowa выборы w słowniku

WYBORY, -o. Wybór przez głosowanie. Wybory bezpośrednie. Pośrednie wybory. Wybory deputowanych ludowych Rosji. Wybór prezydenta. Wybory w związku zawodowym.

ВЫБОРЫ, -ов. Избрание путём голосования. Прямые выборы. Косвенные выборы. Выборы народных депутатов России. Выборы президента. Выборы в профком.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫБОРЫ

Poznaj tłumaczenie słowa выборы na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa выборы na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «выборы».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 选举
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: elecciones
• Tłumacz rosyjski - angielski: elections
• Tłumacz rosyjski - hindi: चुनावों
• Tłumacz rosyjski - arabski: انتخابات
• rosyjski: выборы
• Tłumacz rosyjski - portugalski: eleições
• Tłumacz rosyjski - bengalski: নির্বাচনে
• Tłumacz rosyjski - francuski: élections
• Tłumacz rosyjski - malajski: pilihan raya
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Wahlen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 選挙
• Tłumacz rosyjski - koreański: 선거
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pemilu
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: cuộc bầu cử
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தேர்தலில்
• Tłumacz rosyjski - marathi: निवडणूक
• Tłumacz rosyjski - turecki: seçimler
• Tłumacz rosyjski - włoski: elezioni
• Tłumacz rosyjski - polski: wybory
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: вибори
• Tłumacz rosyjski - rumuński: alegeri
• Tłumacz rosyjski - grecki: εκλογές
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: verkiesings
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: val
• Tłumacz rosyjski - norweski: valget

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫБОРЫ»

Poznaj użycie słowa выборы w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem выборы oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Избирательное законодательство и выборы в современном мире

В прил. включ. перечень основных междунар. и иных док.

Vladimir Ivanovich Lysenko, ‎Алексей Геннадьевич Головин, 2009

Технологии политических выборов: - Страница 133

Глава. 6. ВЫБОРЫ. КАК. УПРАВЛЯЕМЫЙ. СОЦИАЛЬНЫЙ. КОНФЛИКТ. Символичность. процесса. выборов. Рассмотренные выше понятия мифа и архетипа, являющиеся инструментами формирования соответственно стратегии ...

Мирослав Евгеньевич Кошелюк, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫБОРЫ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo выборы w wiadomościach.

Власти ЛНР назначили местные выборы на 21 февраля 2016 года

Власти самопровозглашенной Луганской народной республики перенесли местные выборы на 21 февраля 2016 года. Соответствующий указ главы ... «РБК, Paz 15»

Представитель ДНР назвал предварительную дату местных …

Выборы в самопровозглашенных Донецкой и Луганской народных республиках предварительно назначены на 21 февраля 2016 года. Об этом, как ... «Lenta.ru, Paz 15»

Порошенко: выборы в ДНР и ЛНР пройдут после вывода …

Порошенко отметил, что позиция представителей ОБСЕ по выборам в ДНР и ЛНР полностью совпадает с украинской. По его словам, проведение ... «Радио Свобода, Wrz 15»

Плотницкий пригласил Маккейна на выборы в ЛНР

Глава самопровозглашенной Луганской народной республики (ЛНР) Игорь Плотницкий попросил представителей СМИ передать сенатору из США ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Выборы в Иркутской области: возможен второй тур

Ситуация очень напоминает финал выборов мэра Иркутска, которые состоялись в 2010 году. Тогда кандидат-единоросс Сергей Серебренников ... «Радио Свобода, Wrz 15»

На выборы омского губернатора пришла треть избирателей

Как сообщил "РГ" директор регионального центра по связям с общественностью Сергей Турянчик, по результатам экзит-полов на выборах лидирует ... «Российская Газета, Wrz 15»

Лавров: ДНР и ЛНР готовы провести выборы по …

Глава МИД РФ Сергей Лавров заявил, что ДНР и ЛНР готовы проводить выборы на основе украинского закона, чтобы наблюдатели ОБСЕ получили ... «РИА Новости, Wrz 15»

ЦИК Украины перечислил лишенные права на выборы районы …

Центральная избирательная комиссия Украины определила районы Луганской и Донецкой областей, где 25 октября местные выборы не состоятся. «Lenta.ru, Sie 15»

Греция: новый премьер и новые выборы

О проведении выборов и тем более дате официально еще не объявлено, ... сентября, в Греции, вероятно, пройдут досрочные парламентские выборы. «Эксперт Online, Sie 15»

Могут ли власти перенести выборы в Госдуму?

Выборы в Госдуму, возможно, перенесут с декабря 2016 года на сентябрь, на единый день голосования. С этой идеей выступил лидер ЛДПР Владимир ... «Meduza, Maj 15»