Pobierz aplikację
educalingo
выбрасываться

Znaczenie słowa "выбрасываться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЫБРАСЫВАТЬСЯ

[vybrasyvatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ВЫБРАСЫВАТЬСЯ

Definicja słowa выбрасываться w słowniku

ABY USUNĄĆ niedoskonały wygląd 1) a) Aby wyrzucić gdzieś w dół, pod czymś b) kolonująco opuścić, opuścić dowolne miejsce. c) Skacz ze spadochronem, opuszczając samolot, helikopter. 2) a) Ostry ruch w rzucie, rzucaj, aby kierować swoim ciałem w dowolnym miejscu b) Ostro wystawać, wystawiać, poruszać się do przodu (na części ciała). c) Szybko zejść na ląd, na płyciznę (około statku, łodzi). 3) Z siłą do wybuchu wybuchają. 4) patrz wyrzucanie (1-3, 6-8).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЫБРАСЫВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЫБРАСЫВАТЬСЯ

выбракованный · выбраковать · выбраковка · выбраковывать · выбраковываться · выбранить · выбраниться · выбрасывание · выбрасыватель · выбрасывать · выбрать · выбраться · выбредать · выбрести · выбривание · выбривать · выбриваться · выбрить · выбриться · выбродить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЫБРАСЫВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonimy i antonimy słowa выбрасываться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «выбрасываться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫБРАСЫВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa выбрасываться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa выбрасываться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «выбрасываться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

lanzado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

thrown
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

फेंका
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مرمي
280 mln osób
ru

rosyjski

выбрасываться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

jogado
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

এর বিন্যস্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

jeté
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

dilupuskan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

geworfen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

スロー
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

슬로우
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

dibuwang saka
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ném
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வெளியேற்றப்படுகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

निकाली
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

arasında tanzim
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

gettato
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

rzucony
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

викидатися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

aruncat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ρίχνονται
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

gegooi
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kastas
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

kastet
5 mln osób

Trendy użycia słowa выбрасываться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЫБРАСЫВАТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa выбрасываться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «выбрасываться».

Przykłady użycia słowa выбрасываться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫБРАСЫВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa выбрасываться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem выбрасываться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 589
иЬеПг.) \уег- Геп: выбрасывать товар на рынок ет Ртос1ик1 аиГ с1еп Магк( Ьпп§епЛуеггеп. выбрасываться (-аюсь, -аешься, //?/) 1. (р/ выброситься) 81сЬ птаЬзШггеп, гппаи88рпп«еп; выбрасываться из окна аи§ (Лет Реп81ег 8рпп§еп; ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Гидродинамика, или записки о силах и движениях жидкостей
Действительно, если быстро приставить палец к отверстию трубы таким образом, чтобы часть отверстия осталась открытой, то тотчас же можно увидеть, что воды станут выбрасываться с большим натиском и что затем скоро ...
Д. Бернулли, 2013
3
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
(Тас); Ьай (РгсЬ1); ех1епс! (агт ог 1е§); Нте (ггот )оЬ); \уаз1е. выбрасывать десант 1апс1 а рагасЬиге ^огсе. выбрасывать чг 1г на парашютах 1агк1 Ъу теапз ог рагасЬи(:е8. выбрасывать резервы Лгоу/ т гезегусз. выбрасываться ...
United States. War Dept, 1945
4
Возвратные глаголы в современном русском языке - Страница 157
Захлопывалась задняя крышка и открывалась передняя. Сжатым воздухом подводник выбрасывался из лодки» (А. С. Новиков-Прибой. Подводники). Синонимический оборот: сжатый воздух выбрасывал подводника из лодки.
Надия Александровна Янко-Триницкая, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1962
5
Механизация и электрификация сельского хозяйства - Страница 61
При вращении валика катушки также вращаются, и семена выгребаются из пространства между дном 4 коробки и катушкой 2 и выбрасываются в семяпровод. Вращение валику передается от ходового колеса цепной или ...
Б. Г. Турбин, 1952
6
Руководство дли а мировых судей - Том 2 - Страница 395
Согласно точному смыслу 78 ст., къ мѣстамъ, въ коихъ выбрасываніе баласта недозволено, относятся исключительно только слѣдующія: рейдъ, фарватеръ, гавань, рѣки или каналы. Посему, коль скоро баластъ выбрасывается ...
Николай Адри анович Некли у дов, 1874
7
Я рад, что ты живой: повести о мужестве - Страница 36
Либо, — повысил он голос, — где-то здесь выбрасываться с судном на берег. Давайте решать. Вместе. Задумался Макар Рублев, потирая заросшие седой щетиной обветренные щеки. «Выбрасываться!» — лего сказать.
Александр Харитановский, 1984
8
Sbornik tekstov i uprazhneniĭ po russkomu i͡azyku - Страница 98
Вставьте вместо точек глаголы начинаться, кончаться, заканчиваться, поступать, выбрасываться в нужной форме. 1. Большой круг кровообращения ... от левого желудочка и ... правым предсердием. 2. При сокращении сердца из ...
Nina Fedorovna Anufrieva, ‎Luidmila Nikolaevna Beznosenko, 1973
9
Труды Лаборатории вулканологии и Камчатской ...
Из первого отверстия непрерывно, на высоту до 250 — 300 м, выбрасывался большой фонтан огненно-жидкой лавы, пз второго — периодически со взрывами выделялся только пар. В конце марта, когда сюда снова была ...
Лаборатория вулканологии (Академия наук СССР), 1956
10
Бюллетени...: Bulletins of the Institute for ...
В численном — на 1 кв. метр выбрасывается семян сорняков в поле также небольшое количество — от 1 до 70 шт. (см. табл. 18 и 19). Эти цифры нужно считать преуменьшенными, так как нами семена сорняков (невытряс) ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Институт механизации сельского хозяийства, 1930

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫБРАСЫВАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo выбрасываться w wiadomościach.
1
Накануне катастрофы: судьба 1,5 млн тонн токсичных отходов …
Ежегодно при работе такого завода в воздух будет выбрасываться 33,75 тонн загрязняющих веществ 46 видов, 11 из которых наивысшего класса ... «ИА REGNUM, Paz 15»
2
Что вы хотели знать о заводе по сжиганию опасных отходов в …
При сжигании опасных отходов в воздух будут выбрасываться 46 видов загрязняющих веществ общей массой около 34 тонн в год. Среди них ... «Гринпис России, Paz 15»
3
В Ульяновске пенсионеры продолжают выбрасываться из окон …
По сообщению МЧС, около часа назад под окнами многоэтажки на Карбышева, 28 прохожие обнаружили лежащую на земле в луже крови пожилую ... «Ульяновск онлайн, Wrz 15»
4
Две недели, чтобы спасти Петербург
В атмосферу будет выбрасываться 46 вредных веществ! Среди них – кадмий (разрушает почки, костную и дыхательную системы), ртуть (воздействует ... «Гринпис России, Wrz 15»
5
«Орёлрастмасло»: обещание держим
Они будут проходить через систему очистки воздуха, и только потом выбрасываться в атмосферу. Важной особенностью новой фильтрационной ... «Орел регион, Wrz 15»
6
В Дагестане из-за жары начала выбрасываться на берег рыба
В Каспийском море из-за сильной жары начали гибнуть морские обитатели. В Дагестане отметка на термометре достигает 40 градусов, а температура ... «ЮГ - новая общественная газета, Sie 15»
7
Из-за жары в Дагестане на берег начала выбрасываться рыба
Массовая гибель рыбы в Каспийском море связана с сильной жарой - в Дагестане сейчас столбики термометров пересекли отметку в 40 градусов, ... «Комсомольская правда, Sie 15»
8
Студенты ТУСУРа выкинут из окон телевизоры и холодильники …
телевизоры будут выбрасываться старые, с кинескопами. И в этом году каждый факультет украшает телевизор. У кого-то в военной тематике. Кто-то ... «РИА Томск, Maj 15»
9
Российские астрономы объяснили происхождение галактик …
... астрофизики и Института астрофизики и планетологии доказали, что в межгалактическое пространство могут выбрасываться небольшие галактики. «Lenta.ru, Kwi 15»
10
Мэр заснеженного Бостона просит людей не прыгать в сугробы …
Мэр Бостона Марти Уолш обратился к горожанам с призывом прекратить выбрасываться из окон в сугробы. Такое официальное предостережение от ... «GISMETEO.Новости, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Выбрасываться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vybrasyvat-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL