Znaczenie słowa "выкатиться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЫКАТИТЬСЯ

выкатиться  [vykatitʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ВЫКАТИТЬСЯ

Definicja słowa выкатиться w słowniku

POBIERZ, jestem - jestem - masz kłopoty; doskonała forma 1. Po przewróceniu, wypadnięciu, wycofaniu się z miejsca Piłka wyjechała z bramy. 2. Tak samo, jak w przypadku rozwijania. 3. Aby wyjść, przejdź na emeryturę. W końcu gość ruszył! || шсов. wypuszczać, obawiam się, jesteś. Wynoś się stąd!

ВЫКАТИТЬСЯ, -ачусь, -аташься; совершенный вид 1. Покатившись, выпасть, удалиться откуда-нибудь Мяч выкатился из ворот. 2. То же, что выкатить. 3. Уйти, удалиться. Наконец-то гость выкатился! || шсов. выкатываться, -аюсь, -аешься. Выкатывайся отсюда!.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫКАТИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa выкатиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa выкатиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «выкатиться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 捆绑了
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: agrupar a cabo
• Tłumacz rosyjski - angielski: bundle out
• Tłumacz rosyjski - hindi: बाहर बंडल
• Tłumacz rosyjski - arabski: حزمة من
• rosyjski: выкатиться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: junte fora
• Tłumacz rosyjski - bengalski: রোল আউট
• Tłumacz rosyjski - francuski: regrouper sur
• Tłumacz rosyjski - malajski: berkas keluar
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: bündeln out
• Tłumacz rosyjski - japoński: アウトバンドル
• Tłumacz rosyjski - koreański: 밖으로 번들
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Muter metu
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: bó ra
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வெளியே தொகுப்புக்கு
• Tłumacz rosyjski - marathi: रोल आउट
• Tłumacz rosyjski - turecki: Dışarı çıkar
• Tłumacz rosyjski - włoski: impacchettare fuori
• Tłumacz rosyjski - polski: wynieść się
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: викотитися
• Tłumacz rosyjski - rumuński: face cuiva bocceaua
• Tłumacz rosyjski - grecki: δέσμη από
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: bundel uit
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: bunt ut
• Tłumacz rosyjski - norweski: pakke ut

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫКАТИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa выкатиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem выкатиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Высшая йога, 2012: практики освобождения сознания и ...

Явно стало что-то происходить. Попробовал выкатиться. Это не получилось, но зато на фоне попытки возникли вибрации. Это послужило сигналом для того, чтобы еще активнее попробовать выкатиться. Попробовал — и пошло.

Михаил Радуга, 2013

Школа внетелесных путешествий: учебник - Страница 281

в этот момент Андрей попал в фазу, но решил вернуться в тело и снова выкатиться из него. Так делать не рекомендуется по одной простой причине: не факт, что после возвращения в тело получится выкатиться из него. Лучше ...

Михаил Радуга, 2010

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 199

(простореч.). Экипаж выкатил из-за угла. Ф Выкатить глаза (разг.) — выпучить, вытаращить глаза. ВЫКАТИТЬСЯ, выкачусь, выкатишься, сов. (к выкатываться). 1. Катясь, выпасть, выйти откуда-н. Яблоки выкатились из корзины. 2.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Образные слова нанайского языка - Страница 85

БОНГАЛБАЛ /БОНГАЛБАЛ/ выкатясь, закатясь, перекатясь; - Т. выкатиться, закатиться, перекатиться (о шарообразном предмете). БОНГАЛБАЛ-БОНГАЛБАЛ /БО^ГАЛБАЛ-БОЦГАЛБАЛ/ выкатываясь, закатываясь, перекатываясь; ...

Николай Батунович Киле, 1973

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

КРАСН. Нвш. ВЫКАТИТЬСЯ, -чусь, -тится, сов. 1. Упасть, вывалиться. Ср. вылететь в 5 знач. Стеклянка-то выкатилась. ПИН. Ср. 2. Выпасть, выйдя из своего места. Ср. вылететь в 6 знач. Пбсле и выкатилось (послед при родах).

О. Г. Гецова, 1990

Фольклор земли Орловской: - Страница 87

Синонимичным выступает образ жемчужины. Жемчуг в свадебной величальной поэзии — «устойчивый символ невесты» [5, с. 94]: Жемчужина сказная, До чего тебе докатиться? Пора тебе выкатиться Князям и боярам на шапочку ...

Валентин Иванович Костин, 2004

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

I чтобы у её слезинка выкатилась. // Появиться на небе (солнечному диску). К худой погоде солнышко опять... выкатилось. 2. Перемещаясь скольжением, появиться где-л. За нами поля-то, смотри, какие крутые: можно до самой ...

Франциска Леонтьевна Скитова, 1984

Картахена

Слезы остановились где-то в голове, не в горле, а именно в голове — я ощущала их будто холодные стеклянные шарики, слишком крупные, чтобы выкатиться из глаз. Они перекатывались во лбу и в носу, больно стукаясь боками, ...

Элтанг Е., 2015

[Кн. 1]. Сварог. Печать скорби: - Страница 146

Может, выкатиться, аккуратненько спеленать хозяина пижонской обувки, да и поговорить по душам, стимулируя чистосердечие нежным надавливанием на болевые точки? Пусть товарищ поделится своими знаниями о мире, ...

Александр Александрович Бушков, 2008

Психологические основы деятельности водителя: - Страница 35

Это нужно потому, что каждую секунду может выбежать на дорогу ребенок, выкатиться мячик, из-за угла появиться человек, беседующий по телефону и не видящий вас, может выйти на проезжую часть двора бабушка с собачкой.

Найдина Ирина Вячеславовна, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫКАТИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo выкатиться w wiadomościach.

«Еще раз начнешь стучать клюшкой по льду – от меня паса не …

Я должен выкатиться вперед и сократить угол обстрела. Все происходит действительно молниеносно. Но, когда снайпер получает шайбу, то попадает ... «Tribuna.com, Paz 15»

Коммунальный экстрим по-ярославски: вынести мусор и …

... то есть из-за шалости, проявлений вандализма или просто сильного порыва ветра они могут выкатиться на проезжую часть и стать причиной ДТП, ... «Комсомольская правда, Paz 15»

Матч окончен

Мальцев под углом пытался выкатиться на ворота, но Соловьёв сумел ... Локтионов выкатился по центру и бросил по воротам — Лазушин выручил! 15'. «Газета.Ru, Paz 15»

Юноши Шахтера терпят сокрушительное поражение в Мадриде

Ошибка на своей половине поля позволила сразу четверым игрокам «королевского клуба» выкатиться на троих защитников и не оставить шансов ... «Спорт.ua, Wrz 15»

Можно ли в Эстонии найти клад и что делать, если в ваши руки …

Что-то оседало в глубинке, причем в прямом смысле этого слова — монетки легко могли выкатиться и затеряться в придорожной грязи. И сейчас ... «DELFI.ee, Wrz 15»

«Брест» – «Металлург» – 0:1. Сумбур и каламбур

Только-только «зубры» отстояли меньшинство, только вышли из зоны, как тут же обрезка в центре позволила Павлу Дашкову выкатиться в правый круг ... «Вечерний Брест, Wrz 15»

Спартак 4 : 3 Динамо Мн

Уэллман на скорости промчался по левому флангу, под углом выкатился на ... Эллисон с правого фланга пытался выкатиться на ворота, но Дыбленко ... «Газета.Ru, Sie 15»

В Таллине экстренно сел пассажирский самолет

Наземные службы получили информацию, что у самолета техническая неисправность и при посадке он может выкатиться за пределы полосы. Позже ... «Русская Служба Новостей, Maj 15»

Citroen C4 седан: гольф-класс на миллион

Скоро минует два года, как Citroen C4 седан появился на нашем рынке. Автомобиль для России, собираемый в России. Мы решили выкатиться на ... «За рулем, Kwi 15»

Новый Kia Sorento: под влиянием улицы

... пришлось ехать аж на родину марки — в Корею. Уже в ближайшие месяцы этот семиместный внедорожник готов выкатиться на российские просторы ... «За рулем, Sty 15»