Pobierz aplikację
educalingo
вымокать

Znaczenie słowa "вымокать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЫМОКАТЬ

[vymokatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВЫМОКАТЬ

Definicja słowa вымокать w słowniku

ZREDUKUJ niedoskonałe gatunki nietrwałe. 1) Aby stać się całkowicie mokrym; zmoknąć. 2) Będąc narażonym na pragnienie, zmieniaj ich cechy (stają się mniej słone, kwaśne, twarde itd.). 3) Zagiąć nadmiar wilgoci (wokół roślin).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЫМОКАТЬ

взмокать · домокать · замокать · зацокать · зачмокать · зачокать · игогокать · кокать · надмокать · намокать · обмокать · окать · откокать · отмокать · перекокать · перемокать · подмокать · пококать · поцокать · почмокать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЫМОКАТЬ

вымогание · вымогатель · вымогательница · вымогательский · вымогательство · вымогать · вымогаться · вымозжить · вымоина · вымокание · вымокнуть · вымолачивание · вымолачивать · вымолачиваться · вымолвить · вымолить · вымолот · вымолотить · вымолотиться · вымолотка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЫМОКАТЬ

агукать · айкать · акать · алкать · атукать · аукать · балакать · баюкать · бренькать · брыкать · брякать · промокать · размокать · раскокать · укокать · умокать · ухайдокать · цокать · чмокать · чокать

Synonimy i antonimy słowa вымокать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вымокать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫМОКАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa вымокать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вымокать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вымокать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

得到湿透
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

conseguir a través de mojar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

get wet through
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सराबोर हो जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تبتل من خلال
280 mln osób
ru

rosyjski

вымокать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

molhar através
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মাধ্যমে ভিজে
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

Get Wet travers
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

mendapatkan basah melalui
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

erhalten durchnäßt
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

を通じて濡れる
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

통해 젖지
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

udan liwat
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bị ướt qua
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மூலம் ஈரமாக்கி பெற
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

भिजवून
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yoluyla ıslak olsun
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

si bagnano attraverso
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

zmoknąć przez
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вимокати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

udă prin
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βραχεί μέσω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kry nat deur
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

få genomvätning
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bli våt gjennom
5 mln osób

Trendy użycia słowa вымокать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЫМОКАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вымокать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вымокать».

Przykłady użycia słowa вымокать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫМОКАТЬ»

Poznaj użycie słowa вымокать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вымокать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
(А.С. Макаренко, Флаги на башнях, III, 14, 1938, цит. по БАС 16: 644) Д Д Д -мокнуть, см. также: -макать, -макнуть, -мочйть Д вмокать Д2 Б 3 взмокать Д Д Б 3* вымокать (вымокнуть) Д - - домокать Д Б 3 замокать Д - 3 измокать Д Б 3 ...
Adriana Pols, 1993
2
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 108
вымокать, вымокнуть 1. яоак, Ье 51еереа; (о льне и т. п.) Ье гёНесГ; 2. (промокать) Ье ёгепспеа1 / $оакеа\ Ье ^е! 1Ьгои§п; вымокнуть до нитки разг. Ье агепспеа / зоакеа !о !пе вк.п, по! Ьауе а 4гу 1Ьгеас1 оп опе [...9геа...]. вымокнуть ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
3
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 108
вымокать, вымокнуть 1. воак, Ье з1еереб; (о льне и т. п.) Ье гёИеа; 2. (промокать) Ье йгепсЬеа / зоакеа, Ье »ге1 (НгоивЬ; вымокнуть до нитки разг. Ье огепсЬса / зоакеа (о (Не зк(п, п(,1 Науе я ату (Ьгеаа. оп опе [...9геа...). вымокнуть ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
4
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 40
5оак 1Ье Ьегпп§ ш шПк. вымести см. подметать. выметать см. подметать. вымокать, вымокнуть зоак; ~ до нитки Ье зоакей / Ье йгепсЬей 1о 1Ье зкт; Ье \уе1 1Ьгои2Ь. вымокнуть см. вымокать. вымочить см. вымачивать. вымывать, ...
Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 205
Несов. к вымокнуть. ВЫМОКНУТЬ, вымокну, вымокнешь. прош. вымок, вымокла, сов. (к вымокать). 1. От лежания в воде потерять соленый вкус, пряность, жесткость. Солонина вымокла. Лен вымок. 2. Пропасть, погибнуть от обилия ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 230
-мок, -мокла, йок. к вымокать рготокпоиИ, гтокпоиИ ; (о льне, о селёдке) уутобШ зе; (о посевах) уутобШ зе, уутокпоиН вымолачивать, -иваю, -иваешь пейок. к вымолотить (рожь) авгоп. уут1асоуа11, т1а1Ш; (деньги) на. ууйё1ауа1 81 ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 86
(вн.) ех(6г( («т/л. ). вымокать, вымокнуть I. (промокать) Ье* чге! (ЬгоидЬ; 2. (в жидкости) Ье* зоаке<1, Ье* з(еере<1; 3. (погибать от обилия влаги) Ьесоте* зосЫеп, го(. вымокнуть сов. см. вымокать. вымолвить сов. (вн.) разг. й((ег («т/л.) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
8
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Это совсем старая мода. У него же машина. (А.С. Макаренко, Флаги на башнях, III, 14, 1938, цит. по БАС 16: 644) -мокнуть, см. также: -макать, -макнуть, -мочить Зализняк (1977: 667) ошибочно относит глагол вымокать к сов. виду.
Adriana Pols, 1993
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 591
Несов.: намокать, промокать, вымокать. О человеке: оказаться в мокрой, влажной одежде, обуви. Промокнуть — оказаться в одежде, обуви, мокрой насквозь, для слова характерно употребление в сочетаниях промокнуть насквозь, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 591
Несов.: намокать, промокать, вымокать. О человеке: оказаться в мокрой, влажной одежде, обуви. Промокнуть — оказаться в одежде, обуви, мокрой насквозь, для слова характерно употребление в сочетаниях промокнуть насквозь, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫМОКАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вымокать w wiadomościach.
1
Под козырьком
Сколько раз приходилось вымокать под дождем, прежде чем я успевала раскрыть зонтик. Ну, не открывать же его еще в самом доме. И то же самое с ... «http://tribun.com.ua/, Wrz 15»
2
Гуманитарная катастрофа в Первомайске
А без этих материалов даже несильно поврежденные дома один за другим начинают вымокать или вымерзать. Здание одной больницы разрушено. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Gru 14»
3
Сода для похудения: из лягушки в царевну или наоборот?
В таком растворе лежат 20 минут, потом заматываются в махровое полотенце и ложатся спать. Ополаскиваться не рекомендуется. Вымокать в ванной ... «Комсомольская Правда в Украине, Paz 14»
4
Свежая зелень дома круглый год
Здесь практически нет дренажа, а значит, есть риск, что земля будет загнивать, и корни растения вымокать. Поэтому я бы предложила эту конструкцию ... «Первый канал, Lis 12»
5
ЦВЕТНИК ВМЕСТО ОГОРОДА
... калужницы, сортовые медуницы, бруннеры, крупнолистные формы баданов (мелколистные сорта бадана в подобных условиях могут вымокать). «Наука и Жизнь, Paz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вымокать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vymokat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL