Znaczenie słowa "вызревать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЫЗРЕВАТЬ

вызревать  [vyzrevatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ВЫЗРЕВАТЬ

Definicja słowa вызревать w słowniku

ZMNIEJSZYJ niedoskonały rodzaj nonsensu. 1) Aby osiągnąć pełną dojrzałość, dojrzałość; być na bieżąco. 2) trans. Rozwijając, weź kompletny formularz, pewną formę itp. 3) ren. Aby się uformować, określić.

ВЫЗРЕВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Достигать полной зрелости, спелости; поспевать. 2) перен. Развиваясь, принимать законченную форму, определенный вид и т. п. 3) перен. Складываться, определяться.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫЗРЕВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa вызревать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вызревать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вызревать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 熟
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: madurar
• Tłumacz rosyjski - angielski: ripen
• Tłumacz rosyjski - hindi: पकाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: استوى
• rosyjski: вызревать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: amadurecer
• Tłumacz rosyjski - bengalski: পাকা
• Tłumacz rosyjski - francuski: mûrir
• Tłumacz rosyjski - malajski: masak
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: reifen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 熟す
• Tłumacz rosyjski - koreański: 익히다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: ripen
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: chín trái cây
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பழுக்கவைக்க
• Tłumacz rosyjski - marathi: पिकवणे किंवा पिकणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: olgunlaşmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: maturare
• Tłumacz rosyjski - polski: dojrzewać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: визрівати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: coace
• Tłumacz rosyjski - grecki: ωριμάζουν
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: ryp
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: mognar
• Tłumacz rosyjski - norweski: modnes

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫЗРЕВАТЬ»

Poznaj użycie słowa вызревать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вызревать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 609

аЬ§епсп1е1е Ьоск- еп1е. вызревание (п. С5д -я) АЬх1г. ги вызревать: 1. Ке1Ге. Ке1шп§. КеН'егеи: вызревание овса Ке^е/ГСеН'егей ае8 НаГегз. 2.(йЪепг.) НегапгеН'еп, НегаппаЬеп; вызревание кризиса Негаппапеп/ Ве§1пп етег ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь омонимов русского языка - Страница 61

Выживать. ВЫЗРЕВАТЬ 1. Вызревать- достигать полной спелости, дозревать. С о в е р ш. вызреть (спец.). 2.Вызревать- высматривать, добираться до чего- либо глазами. С о в е р ш. вызреть (обл.). ВЫЗРЕТЬ 1. Вызреть- см. 1.

Николай Павлович Колесников, 1978

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

ВЫЗРЕВАТЬ или вызирйть, вьйзреть что, кого, высматривать, вы(раз)глядь1вать, ждать оглядываясь, добираться до чего глазами. ВЫЗУБРЯТЬ, вьйзубрить или вьйзубить что, наделать в чем зубцов, зазубрин. Я топор вызубрил ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Подсечное земледелие - Страница 60

«На увалах могут вызревать и давать хорошие урожаи более требовательные к теплу и продолжительности вегетационного периода растения и их сорта, чем в соседних долинах». «На увалах могут вызревать такие растения, ...

В.П. Петров, 2013

Russian-English, English-Russian - Страница 24

... выздоравливать /уу2<1огауиуа17 у. ге- соуег вызов /уугоу/ т. са11; сЬа11еп§е вызревать /уухгеуаГ/ V. преп выравнивать /уугауШУаГ/ V. таке еуеп, 1еуе1 выражать /уугагпаг.'/ V. ехргезз 24 вуз вызревать выглядывать выговаривать.

Oleg Beniukh, ‎Ksana Beniukh, 1994

Виноградарство - Страница 158

Рост побегов прекратился или заканчивается, побеги вызревают, ягоды достигли потребительской зрелости — 29 сортов (Мадлен рояль, Гимра, Кишмиш черный, Езандари черный, Кокур красный, Чарас, Кишмиш розовый и др.).

Я. И. Потапенко, 1960

Путь к социализму в Росси: - Страница 159

А между тем процесс вызревания новых отношений в обоих случаях настолько отличен, настолько своеобразен, что это влечет за собой громаднейшие различия и по целому ряду других направлений. Как вызревает капитализм ...

Николай Иванович Бухарин, 1967

Сочинения - Том 1 - Страница 244

Этот отбор по степени раннего вызревания имеет большое значение в деле выведения новых сортов выносливого винограда, годных для культуры в открытом грунте местностей центральной и северной России потому, что, ...

Иван Владимирович Мичурин, 1948

Виноград в Приморском крае - Страница 43

Для винограда как многолетнего растения хорошее вызревание лозы, так же как и высокая устойчивость корневой системы к низким температурам, является необходимым условием его произрастания на Дальнем Востоке. Лишь ...

Любовь Яковлевна Лебедева, ‎Александр Иванович Лебедев, 1962

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

МЕЗ. Дрг. ВЫЗРЕВАТЬ (ВЫЗДРЕВАТЬ), -аю, -ает, несов. Созревать полностью, совсем, становиться зрелым. Помидоры докрасна не вызревают. ОНЕЖ. Пдп. Гот такой зяблой был — ни картошка, ни жыто не вызревали. ПРИМ.

О. Г. Гецова, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫЗРЕВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вызревать w wiadomościach.

Сырокопченая колбаса должна вызревать полтора месяца

А еще настоящая сырокопченая колбаса по традиционной классический рецептуре должна вызревать 45 суток. Если ее поспешили выбросить на ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Paz 15»

Волгоградские ученые вывели сорта риса, пригодные для …

... теплых дней в Волгоградской области, поэтому отбирались только скороспелые и среднеспелые сорта, которые успевают вызревать в регионе. «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Paz 15»

Почему новый фильм от Ленфильма смотреть почти невыносимо

... в котором буду вызревать молодые таланты, а режиссер Северов просто воплощает эту мечту. Он относительно недавно закончил Петербургский ... «Город-812, Paz 15»

Мало вырастить урожай, главное – его сохранить

... существует множество интересных гибридных сортов овощей, но в условиях 47-го региона далеко не все из них могут своевременно вызревать. «lenoblinform, Wrz 15»

Лучшее подсобное хозяйство региона находится в пригороде …

Арбузы и дыни тоже всегда успевают вызревать в этом хозяйстве, несмотря на короткое лето. Выдалась свободная минутка, и Валерий доделывает ... «ГТРК Вятка, Wrz 15»

Санкционные продукты по-домашнему

Дальше сыру предстоит еще вызревать 5 месяцев. И если после всего этого у человека, который взялся это готовить, еще останется желание ... «Official web-site of radio Vesti FM, Wrz 15»

«ВБ»: Встречая холода

«Если сейчас опоздать, то заморозки повредят поверхностный слой побегов, и они уже не будут вызревать, погибнут, – уточняет Виктор Татиевский, ... «Вечерний Барнаул, Wrz 15»

Владимир Орлов из Ижмы стал победителем шоу "Поле чудес"

Первой тройке игроков предлагалось ответить на вопрос: во что в деревнях клали вызревать недозревшие помидоры? Нашему земляку удалось ... «Комиинформ, Kwi 15»

К концу года доля просроченных физлицами кредитов достигнет …

... зампред ЦБ Алексей Симановский: старые портфели будут «вызревать» при «очень небольшом» росте кредитования (цитаты по «Интерфаксу»). «Ведомости, Lut 15»

Минсоцполитики выступает против повышения пенсионного …

Если будут вызревать какие-то решения, они будут делаться постепенно. Мы будем информировать общество о каждом шаге, который делает ... «РИА Новости Украина, Gru 14»